b46fdb5ca9
Some checks are pending
Wikisource sync / sync (push) Waiting to run
Grouping and order now read the radif from the first couplet's second line, which carries it even when the source lacks the matla. Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
132 lines
4.7 KiB
JSON
132 lines
4.7 KiB
JSON
{
|
||
"Id": 3471,
|
||
"CatId": 332,
|
||
"Title": "اڑا سکتا نہیں کوئی مرے انداز شیون کو",
|
||
"FullTitle": "سائل دہلوی » غزل » اڑا سکتا نہیں کوئی مرے انداز شیون کو",
|
||
"FullUrl": "/p127/ghazal/sh3471",
|
||
"RhymeLetters": null,
|
||
"SourceName": "ویکی ماخذ",
|
||
"SourceUrlSlug": "wikisource",
|
||
"SourceUrl": "https://ur.wikisource.org/wiki/%D8%A7%DA%91%D8%A7_%D8%B3%DA%A9%D8%AA%D8%A7_%D9%86%DB%81%DB%8C%DA%BA_%DA%A9%D9%88%D8%A6%DB%8C_%D9%85%D8%B1%DB%92_%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7%D8%B2_%D8%B4%DB%8C%D9%88%D9%86_%DA%A9%D9%88",
|
||
"Language": "ur-PK",
|
||
"PoemSummary": null,
|
||
"Metre": null,
|
||
"Sections": [
|
||
{
|
||
"Index": 0,
|
||
"Number": 1,
|
||
"SectionType": "WholePoem",
|
||
"VerseType": "First",
|
||
"RhymeLetters": null,
|
||
"PlainText": "اڑا سکتا نہیں کوئی مرے انداز شیون کو\r\nبمشکل کچھ سکھایا ہے نوا سنجان گلشن کو\r\nگریباں چاک کرنے کا سبب وحشی نے فرمایا\r\nکہ اس کے تار لے کر میں سیوں گا چاک دامن کو\r\nبہار آتے ہی بٹتی ہیں یہ چیزیں قید خانوں میں\r\nسلاسل ہاتھ کو پاؤں کو بیڑی طوق گردن کو\r\nجھڑی ایسی لگا دی ہے مرے اشکوں کی بارش نے\r\nدبا رکھا ہے بھادوں کو بھلا رکھا ہے ساون کو\r\nدل مرحوم کی میت اجازت دو تو رکھ دیں ہم\r\nترے تلوے برابر ہی زمیں کافی ہے مدفن کو\r\nاجازت دو تو ساری انجمن کے دل ہلا دوں میں\r\nسمجھ رکھا ہے تم نے ہیچ تاثیرات شیون کو\r\nسلوک پیر مے خانہ کی اے ساقی تلافی کیا\r\nبجز اس کے دعائیں دو اسے پھیلا کے دامن کو",
|
||
"HtmlText": null,
|
||
"PoemFormat": "Ghazal",
|
||
"Language": "ur-PK",
|
||
"CoupletsCount": 7
|
||
}
|
||
],
|
||
"Maqta": null,
|
||
"Radif": "کو",
|
||
"Matla": 0,
|
||
"Verses": [
|
||
{
|
||
"VOrder": 1,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "اڑا سکتا نہیں کوئی مرے انداز شیون کو",
|
||
"CoupletIndex": 0,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 2,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "بمشکل کچھ سکھایا ہے نوا سنجان گلشن کو",
|
||
"CoupletIndex": 0,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 3,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "گریباں چاک کرنے کا سبب وحشی نے فرمایا",
|
||
"CoupletIndex": 1,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 4,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "کہ اس کے تار لے کر میں سیوں گا چاک دامن کو",
|
||
"CoupletIndex": 1,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 5,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "بہار آتے ہی بٹتی ہیں یہ چیزیں قید خانوں میں",
|
||
"CoupletIndex": 2,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 6,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "سلاسل ہاتھ کو پاؤں کو بیڑی طوق گردن کو",
|
||
"CoupletIndex": 2,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 7,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "جھڑی ایسی لگا دی ہے مرے اشکوں کی بارش نے",
|
||
"CoupletIndex": 3,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 8,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "دبا رکھا ہے بھادوں کو بھلا رکھا ہے ساون کو",
|
||
"CoupletIndex": 3,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 9,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "دل مرحوم کی میت اجازت دو تو رکھ دیں ہم",
|
||
"CoupletIndex": 4,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 10,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "ترے تلوے برابر ہی زمیں کافی ہے مدفن کو",
|
||
"CoupletIndex": 4,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 11,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "اجازت دو تو ساری انجمن کے دل ہلا دوں میں",
|
||
"CoupletIndex": 5,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 12,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "سمجھ رکھا ہے تم نے ہیچ تاثیرات شیون کو",
|
||
"CoupletIndex": 5,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 13,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "سلوک پیر مے خانہ کی اے ساقی تلافی کیا",
|
||
"CoupletIndex": 6,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 14,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "بجز اس کے دعائیں دو اسے پھیلا کے دامن کو",
|
||
"CoupletIndex": 6,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
}
|
||
]
|
||
}
|