divan-data/poets/p118/ghazal/sh3200.json
Anas Rashid b46fdb5ca9
Some checks are pending
Wikisource sync / sync (push) Waiting to run
Ghazal marks: radif, matla, maqta (takhallus sign) and radif letter for divan contents
Grouping and order now read the radif from the first couplet's second line, which carries it
even when the source lacks the matla.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-08 21:27:22 +02:00

202 lines
7.3 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"Id": 3200,
"CatId": 309,
"Title": "جنوں کی فصل آئی بڑھ گئی توقیر پتھر کی",
"FullTitle": "رشید لکھنوی » غزل » جنوں کی فصل آئی بڑھ گئی توقیر پتھر کی",
"FullUrl": "/p118/ghazal/sh3200",
"RhymeLetters": null,
"SourceName": "ویکی ماخذ",
"SourceUrlSlug": "wikisource",
"SourceUrl": "https://ur.wikisource.org/wiki/%D8%AC%D9%86%D9%88%DA%BA_%DA%A9%DB%8C_%D9%81%D8%B5%D9%84_%D8%A2%D8%A6%DB%8C_%D8%A8%DA%91%DA%BE_%DA%AF%D8%A6%DB%8C_%D8%AA%D9%88%D9%82%DB%8C%D8%B1_%D9%BE%D8%AA%DA%BE%D8%B1_%DA%A9%DB%8C",
"Language": "ur-PK",
"PoemSummary": null,
"Metre": null,
"Sections": [
{
"Index": 0,
"Number": 1,
"SectionType": "WholePoem",
"VerseType": "First",
"RhymeLetters": null,
"PlainText": "جنوں کی فصل آئی بڑھ گئی توقیر پتھر کی\r\nسر شوریدہ خود کرنے لگا تدبیر پتھر کی\r\nیہ مشکل کس طرح حل ہو نہیں شمشیر پتھر کی\r\nدل صیاد پتھر گردن نخچیر پتھر کی\r\nبنا آئینہ چمکی کس قدر تقدیر پتھر کی\r\nتمہارے روبرو آیا زہے توقیر پتھر کی\r\nہمارے جوش وحشت نے یہ ہم کو رنگ دکھلایا\r\nنہ کچھ تقصیر لڑکوں کی نہ کچھ تقصیر پتھر کی\r\nنشاں کچھ آپ بھی کر دیں ہوا دفن آپ کا مجنوں\r\nپئے تاریخ رحلت کیجیے تدبیر پتھر کی\r\nرگوں میں میری پیشانی کی جوش خوں ہوا پیدا\r\nحکایت لکھ چکا جب کاتب تقدیر پتھر کی\r\nجو تو سمجھے تو میرے تیرے دل کی ایک صورت ہے\r\nیہ ہے تصویر مٹی کی وہ ہے تصویر پتھر کی\r\nنہ جس میں لفظ و معنی ہوں کلام اس کو نہیں کہتے\r\nچٹکنا پتھروں کا کب ہوئی تقریر پتھر کی\r\nترا سودا جہاں پر تھا رسائی ہو گئی واں تک\r\nپڑا سر پر ہمارے لڑ گئی تقدیر پتھر کی\r\nلگایا سنگ اپنے ہاتھ سے تو نے مرے سر پر\r\nخوشا تقدیر میری اور زہے تقدیر پتھر کی\r\nقسم لوگو ادب سے آنکھ اٹھا کے میں نے دیکھا ہو\r\nتمہارے در میں لوہے کی ہے یا زنجیر پتھر کی\r\nدل سخت اے رشیدؔ زار اپنا ہے گراں ہم کو\r\nبجا ہے کس طرح بھاری نہ ہو تصویر پتھر کی",
"HtmlText": null,
"PoemFormat": "Ghazal",
"Language": "ur-PK",
"CoupletsCount": 12
}
],
"Maqta": 11,
"Radif": "پتھر کی",
"Matla": 0,
"Verses": [
{
"VOrder": 1,
"Position": "Right",
"Text": "جنوں کی فصل آئی بڑھ گئی توقیر پتھر کی",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 2,
"Position": "Left",
"Text": "سر شوریدہ خود کرنے لگا تدبیر پتھر کی",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 3,
"Position": "Right",
"Text": "یہ مشکل کس طرح حل ہو نہیں شمشیر پتھر کی",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 4,
"Position": "Left",
"Text": "دل صیاد پتھر گردن نخچیر پتھر کی",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 5,
"Position": "Right",
"Text": "بنا آئینہ چمکی کس قدر تقدیر پتھر کی",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 6,
"Position": "Left",
"Text": "تمہارے روبرو آیا زہے توقیر پتھر کی",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 7,
"Position": "Right",
"Text": "ہمارے جوش وحشت نے یہ ہم کو رنگ دکھلایا",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 8,
"Position": "Left",
"Text": "نہ کچھ تقصیر لڑکوں کی نہ کچھ تقصیر پتھر کی",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 9,
"Position": "Right",
"Text": "نشاں کچھ آپ بھی کر دیں ہوا دفن آپ کا مجنوں",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 10,
"Position": "Left",
"Text": "پئے تاریخ رحلت کیجیے تدبیر پتھر کی",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 11,
"Position": "Right",
"Text": "رگوں میں میری پیشانی کی جوش خوں ہوا پیدا",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 12,
"Position": "Left",
"Text": "حکایت لکھ چکا جب کاتب تقدیر پتھر کی",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 13,
"Position": "Right",
"Text": "جو تو سمجھے تو میرے تیرے دل کی ایک صورت ہے",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 14,
"Position": "Left",
"Text": "یہ ہے تصویر مٹی کی وہ ہے تصویر پتھر کی",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 15,
"Position": "Right",
"Text": "نہ جس میں لفظ و معنی ہوں کلام اس کو نہیں کہتے",
"CoupletIndex": 7,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 16,
"Position": "Left",
"Text": "چٹکنا پتھروں کا کب ہوئی تقریر پتھر کی",
"CoupletIndex": 7,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 17,
"Position": "Right",
"Text": "ترا سودا جہاں پر تھا رسائی ہو گئی واں تک",
"CoupletIndex": 8,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 18,
"Position": "Left",
"Text": "پڑا سر پر ہمارے لڑ گئی تقدیر پتھر کی",
"CoupletIndex": 8,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 19,
"Position": "Right",
"Text": "لگایا سنگ اپنے ہاتھ سے تو نے مرے سر پر",
"CoupletIndex": 9,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 20,
"Position": "Left",
"Text": "خوشا تقدیر میری اور زہے تقدیر پتھر کی",
"CoupletIndex": 9,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 21,
"Position": "Right",
"Text": "قسم لوگو ادب سے آنکھ اٹھا کے میں نے دیکھا ہو",
"CoupletIndex": 10,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 22,
"Position": "Left",
"Text": "تمہارے در میں لوہے کی ہے یا زنجیر پتھر کی",
"CoupletIndex": 10,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 23,
"Position": "Right",
"Text": "دل سخت اے رشیدؔ زار اپنا ہے گراں ہم کو",
"CoupletIndex": 11,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 24,
"Position": "Left",
"Text": "بجا ہے کس طرح بھاری نہ ہو تصویر پتھر کی",
"CoupletIndex": 11,
"SectionIndex1": 0
}
]
}