divan-data/poets/p1/ghazal/sh63.json
Anas Rashid b46fdb5ca9
Some checks are pending
Wikisource sync / sync (push) Waiting to run
Ghazal marks: radif, matla, maqta (takhallus sign) and radif letter for divan contents
Grouping and order now read the radif from the first couplet's second line, which carries it
even when the source lacks the matla.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-08 21:27:22 +02:00

104 lines
4.0 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"Id": 63,
"CatId": 2,
"Title": "گورے گورے چاند سے منہ پر کالی کالی آنکھیں ہیں",
"FullTitle": "آرزو لکھنوی » غزل » گورے گورے چاند سے منہ پر کالی کالی آنکھیں ہیں",
"FullUrl": "/p1/ghazal/sh63",
"RhymeLetters": null,
"SourceName": "ویکی ماخذ",
"SourceUrlSlug": "wikisource",
"SourceUrl": "https://ur.wikisource.org/wiki/%DA%AF%D9%88%D8%B1%DB%92_%DA%AF%D9%88%D8%B1%DB%92_%DA%86%D8%A7%D9%86%D8%AF_%D8%B3%DB%92_%D9%85%D9%86%DB%81_%D9%BE%D8%B1_%DA%A9%D8%A7%D9%84%DB%8C_%DA%A9%D8%A7%D9%84%DB%8C_%D8%A2%D9%86%DA%A9%DA%BE%DB%8C%DA%BA_%DB%81%DB%8C%DA%BA",
"Language": "ur-PK",
"PoemSummary": null,
"Metre": null,
"Sections": [
{
"Index": 0,
"Number": 1,
"SectionType": "WholePoem",
"VerseType": "First",
"RhymeLetters": null,
"PlainText": "گورے گورے چاند سے منہ پر کالی کالی آنکھیں ہیں\r\nدیکھ کے جن کو نیند آ جائے وہ متوالی آنکھیں ہیں\r\nمنہ سے پلا کیا سرکانا اس بادل میں بجلی ہے\r\nسوجھتی ہے ایسی ہی نہیں جو پھوٹنے والی آنکھیں ہیں\r\nچاہ نے اندھا کر رکھا ہے اور نہیں تو دیکھنے میں\r\nآنکھیں آنکھیں سب ہیں برابر کون نرالی آنکھیں ہیں\r\nبے جس کے اندھیر ہے سب کچھ ایسی بات ہے اس میں کیا\r\nجی کا ہے یہ باؤلا پن یا بھولی بھالی آنکھیں ہیں\r\nآرزوؔ اب بھی کھوٹے کھرے کو کر کے الگ ہی رکھ دیں گی\r\nان کی پرکھ کا کیا کہنا ہے جو ٹکسالی آنکھیں ہیں",
"HtmlText": null,
"PoemFormat": "Ghazal",
"Language": "ur-PK",
"CoupletsCount": 5
}
],
"Maqta": 4,
"Radif": "آنکھیں ہیں",
"Matla": 0,
"Verses": [
{
"VOrder": 1,
"Position": "Right",
"Text": "گورے گورے چاند سے منہ پر کالی کالی آنکھیں ہیں",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 2,
"Position": "Left",
"Text": "دیکھ کے جن کو نیند آ جائے وہ متوالی آنکھیں ہیں",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 3,
"Position": "Right",
"Text": "منہ سے پلا کیا سرکانا اس بادل میں بجلی ہے",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 4,
"Position": "Left",
"Text": "سوجھتی ہے ایسی ہی نہیں جو پھوٹنے والی آنکھیں ہیں",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 5,
"Position": "Right",
"Text": "چاہ نے اندھا کر رکھا ہے اور نہیں تو دیکھنے میں",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 6,
"Position": "Left",
"Text": "آنکھیں آنکھیں سب ہیں برابر کون نرالی آنکھیں ہیں",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 7,
"Position": "Right",
"Text": "بے جس کے اندھیر ہے سب کچھ ایسی بات ہے اس میں کیا",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 8,
"Position": "Left",
"Text": "جی کا ہے یہ باؤلا پن یا بھولی بھالی آنکھیں ہیں",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 9,
"Position": "Right",
"Text": "آرزوؔ اب بھی کھوٹے کھرے کو کر کے الگ ہی رکھ دیں گی",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 10,
"Position": "Left",
"Text": "ان کی پرکھ کا کیا کہنا ہے جو ٹکسالی آنکھیں ہیں",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
}
]
}