divan-data/poets/p1/ghazal/sh34.json
Anas Rashid b46fdb5ca9
Some checks are pending
Wikisource sync / sync (push) Waiting to run
Ghazal marks: radif, matla, maqta (takhallus sign) and radif letter for divan contents
Grouping and order now read the radif from the first couplet's second line, which carries it
even when the source lacks the matla.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-08 21:27:22 +02:00

202 lines
7.1 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"Id": 34,
"CatId": 2,
"Title": "رس ان آنکھوں کا ہے کہنے کو ذرا سا پانی",
"FullTitle": "آرزو لکھنوی » غزل » رس ان آنکھوں کا ہے کہنے کو ذرا سا پانی",
"FullUrl": "/p1/ghazal/sh34",
"RhymeLetters": null,
"SourceName": "ویکی ماخذ",
"SourceUrlSlug": "wikisource",
"SourceUrl": "https://ur.wikisource.org/wiki/%D8%B1%D8%B3_%D8%A7%D9%86_%D8%A2%D9%86%DA%A9%DA%BE%D9%88%DA%BA_%DA%A9%D8%A7_%DB%81%DB%92_%DA%A9%DB%81%D9%86%DB%92_%DA%A9%D9%88_%D8%B0%D8%B1%D8%A7_%D8%B3%D8%A7_%D9%BE%D8%A7%D9%86%DB%8C",
"Language": "ur-PK",
"PoemSummary": null,
"Metre": null,
"Sections": [
{
"Index": 0,
"Number": 1,
"SectionType": "WholePoem",
"VerseType": "First",
"RhymeLetters": null,
"PlainText": "رس ان آنکھوں کا ہے کہنے کو ذرا سا پانی\r\nسینکڑوں ڈوب گئے پھر بھی ہے اتنا پانی\r\nآنکھ سے بہہ نہیں سکتا ہے بھرم کا پانی\r\nپھوٹ بھی جائے گا چھالا تو نہ دے گا پانی\r\nچاہ میں پاؤں کہاں آس کا میٹھا پانی\r\nپیاس بھڑکی ہوئی ہے اور نہیں ملتا پانی\r\nدل سے لوکا جو اٹھا آنکھ سے ٹپکا پانی\r\nآگ سے آج نکلتے ہوئے دیکھا پانی\r\nکس نے بھیگے ہوئے بالوں سے یہ جھٹکا پانی\r\nجھوم کر آئی گھٹا ٹوٹ کے برسا پانی\r\nپھیلتی دھوپ کا ہے روپ لڑکپن کا اٹھان\r\nدوپہر ڈھلتے ہی اترے گا یہ چڑھتا پانی\r\nٹکٹکی باندھے وہ تکتے ہیں میں اس گھات میں ہوں\r\nکہیں کھانے لگے چکر نہ یہ ٹھہرا پانی\r\nکوئی متوالی گھٹا تھی کہ جوانی کی امنگ\r\nجی بہا لے گیا برسات کا پہلا پانی\r\nہاتھ جل جائے گا چھالا نہ کلیجے کا چھوؤ\r\nآگ مٹھی میں دبی ہے نہ سمجھنا پانی\r\nرس ہی رس جن میں ہے پھر سیل ذرا سی بھی نہیں\r\nمانگتا ہے کہیں ان آنکھوں کا مارا پانی\r\nنہ ستا اس کو جو چپ رہ کے بھرے ٹھنڈی سانس\r\nیہ ہوا کرتی ہے پتھر کا کلیجہ پانی\r\nیہ پسینہ وہی آنسو ہیں جو پی جاتے تھے ہم\r\nآرزوؔ لو وہ کھلا بھید وہ ٹوٹا پانی",
"HtmlText": null,
"PoemFormat": "Ghazal",
"Language": "ur-PK",
"CoupletsCount": 12
}
],
"Maqta": 11,
"Radif": "پانی",
"Matla": 0,
"Verses": [
{
"VOrder": 1,
"Position": "Right",
"Text": "رس ان آنکھوں کا ہے کہنے کو ذرا سا پانی",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 2,
"Position": "Left",
"Text": "سینکڑوں ڈوب گئے پھر بھی ہے اتنا پانی",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 3,
"Position": "Right",
"Text": "آنکھ سے بہہ نہیں سکتا ہے بھرم کا پانی",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 4,
"Position": "Left",
"Text": "پھوٹ بھی جائے گا چھالا تو نہ دے گا پانی",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 5,
"Position": "Right",
"Text": "چاہ میں پاؤں کہاں آس کا میٹھا پانی",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 6,
"Position": "Left",
"Text": "پیاس بھڑکی ہوئی ہے اور نہیں ملتا پانی",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 7,
"Position": "Right",
"Text": "دل سے لوکا جو اٹھا آنکھ سے ٹپکا پانی",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 8,
"Position": "Left",
"Text": "آگ سے آج نکلتے ہوئے دیکھا پانی",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 9,
"Position": "Right",
"Text": "کس نے بھیگے ہوئے بالوں سے یہ جھٹکا پانی",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 10,
"Position": "Left",
"Text": "جھوم کر آئی گھٹا ٹوٹ کے برسا پانی",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 11,
"Position": "Right",
"Text": "پھیلتی دھوپ کا ہے روپ لڑکپن کا اٹھان",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 12,
"Position": "Left",
"Text": "دوپہر ڈھلتے ہی اترے گا یہ چڑھتا پانی",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 13,
"Position": "Right",
"Text": "ٹکٹکی باندھے وہ تکتے ہیں میں اس گھات میں ہوں",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 14,
"Position": "Left",
"Text": "کہیں کھانے لگے چکر نہ یہ ٹھہرا پانی",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 15,
"Position": "Right",
"Text": "کوئی متوالی گھٹا تھی کہ جوانی کی امنگ",
"CoupletIndex": 7,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 16,
"Position": "Left",
"Text": "جی بہا لے گیا برسات کا پہلا پانی",
"CoupletIndex": 7,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 17,
"Position": "Right",
"Text": "ہاتھ جل جائے گا چھالا نہ کلیجے کا چھوؤ",
"CoupletIndex": 8,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 18,
"Position": "Left",
"Text": "آگ مٹھی میں دبی ہے نہ سمجھنا پانی",
"CoupletIndex": 8,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 19,
"Position": "Right",
"Text": "رس ہی رس جن میں ہے پھر سیل ذرا سی بھی نہیں",
"CoupletIndex": 9,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 20,
"Position": "Left",
"Text": "مانگتا ہے کہیں ان آنکھوں کا مارا پانی",
"CoupletIndex": 9,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 21,
"Position": "Right",
"Text": "نہ ستا اس کو جو چپ رہ کے بھرے ٹھنڈی سانس",
"CoupletIndex": 10,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 22,
"Position": "Left",
"Text": "یہ ہوا کرتی ہے پتھر کا کلیجہ پانی",
"CoupletIndex": 10,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 23,
"Position": "Right",
"Text": "یہ پسینہ وہی آنسو ہیں جو پی جاتے تھے ہم",
"CoupletIndex": 11,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 24,
"Position": "Left",
"Text": "آرزوؔ لو وہ کھلا بھید وہ ٹوٹا پانی",
"CoupletIndex": 11,
"SectionIndex1": 0
}
]
}