b46fdb5ca9
Some checks are pending
Wikisource sync / sync (push) Waiting to run
Grouping and order now read the radif from the first couplet's second line, which carries it even when the source lacks the matla. Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
118 lines
4.5 KiB
JSON
118 lines
4.5 KiB
JSON
{
|
||
"Id": 10576,
|
||
"CatId": 961,
|
||
"Title": "گھر یار کا ہم سے دور پڑا گئی ہم سے راحت ایک طرف",
|
||
"FullTitle": "ولی عزلت » غزل » گھر یار کا ہم سے دور پڑا گئی ہم سے راحت ایک طرف",
|
||
"FullUrl": "/p357/ghazal/sh10576",
|
||
"RhymeLetters": null,
|
||
"SourceName": "ویکی ماخذ",
|
||
"SourceUrlSlug": "wikisource",
|
||
"SourceUrl": "https://ur.wikisource.org/wiki/%DA%AF%DA%BE%D8%B1_%DB%8C%D8%A7%D8%B1_%DA%A9%D8%A7_%DB%81%D9%85_%D8%B3%DB%92_%D8%AF%D9%88%D8%B1_%D9%BE%DA%91%D8%A7_%DA%AF%D8%A6%DB%8C_%DB%81%D9%85_%D8%B3%DB%92_%D8%B1%D8%A7%D8%AD%D8%AA_%D8%A7%DB%8C%DA%A9_%D8%B7%D8%B1%D9%81",
|
||
"Language": "ur-PK",
|
||
"PoemSummary": null,
|
||
"Metre": null,
|
||
"Sections": [
|
||
{
|
||
"Index": 0,
|
||
"Number": 1,
|
||
"SectionType": "WholePoem",
|
||
"VerseType": "First",
|
||
"RhymeLetters": null,
|
||
"PlainText": "گھر یار کا ہم سے دور پڑا گئی ہم سے راحت ایک طرف\r\nدل ایک طرف آہ ایک طرف ملنے کی حسرت ایک طرف\r\nہے موت کا رنگ مرا جیونا جیوں دھندلا چراغ ہوں میں\r\nسکرات کی ظلمت ایک طرف ہستی کی تہمت ایک طرف\r\nجی آ رہا دیدۂ تر میں مجھے دم لینے کی تاب نہیں\r\nضعف ایک طرف درد ایک طرف اور کاہش طاقت ایک طرف\r\nجوں مشت سپند مرے اعضا جل دل کے انگارے سے اڑتے ہیں\r\nداغوں کا محشر ایک طرف نالوں کی قیامت ایک طرف\r\nدل ہات دے یار کے کیونکے لیوں پھیر آہ جہاں کی ملامت سے\r\nجی لیوے ہے غیرت ایک طرف مارے ہے مروت ایک طرف\r\nغل ہے پتھراؤ ہے لڑکوں کا اک آہ کا لٹھ ہے ہات مرے\r\nہے سارا عالم ایک طرف دیوانۂ عزلتؔ ایک طرف",
|
||
"HtmlText": null,
|
||
"PoemFormat": "Ghazal",
|
||
"Language": "ur-PK",
|
||
"CoupletsCount": 6
|
||
}
|
||
],
|
||
"Maqta": 5,
|
||
"Radif": "ایک طرف",
|
||
"Matla": 0,
|
||
"Verses": [
|
||
{
|
||
"VOrder": 1,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "گھر یار کا ہم سے دور پڑا گئی ہم سے راحت ایک طرف",
|
||
"CoupletIndex": 0,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 2,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "دل ایک طرف آہ ایک طرف ملنے کی حسرت ایک طرف",
|
||
"CoupletIndex": 0,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 3,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "ہے موت کا رنگ مرا جیونا جیوں دھندلا چراغ ہوں میں",
|
||
"CoupletIndex": 1,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 4,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "سکرات کی ظلمت ایک طرف ہستی کی تہمت ایک طرف",
|
||
"CoupletIndex": 1,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 5,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "جی آ رہا دیدۂ تر میں مجھے دم لینے کی تاب نہیں",
|
||
"CoupletIndex": 2,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 6,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "ضعف ایک طرف درد ایک طرف اور کاہش طاقت ایک طرف",
|
||
"CoupletIndex": 2,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 7,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "جوں مشت سپند مرے اعضا جل دل کے انگارے سے اڑتے ہیں",
|
||
"CoupletIndex": 3,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 8,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "داغوں کا محشر ایک طرف نالوں کی قیامت ایک طرف",
|
||
"CoupletIndex": 3,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 9,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "دل ہات دے یار کے کیونکے لیوں پھیر آہ جہاں کی ملامت سے",
|
||
"CoupletIndex": 4,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 10,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "جی لیوے ہے غیرت ایک طرف مارے ہے مروت ایک طرف",
|
||
"CoupletIndex": 4,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 11,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "غل ہے پتھراؤ ہے لڑکوں کا اک آہ کا لٹھ ہے ہات مرے",
|
||
"CoupletIndex": 5,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 12,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "ہے سارا عالم ایک طرف دیوانۂ عزلتؔ ایک طرف",
|
||
"CoupletIndex": 5,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
}
|
||
]
|
||
}
|