divan-data/poets/p357/ghazal/sh10526.json
Anas Rashid b46fdb5ca9
Some checks are pending
Wikisource sync / sync (push) Waiting to run
Ghazal marks: radif, matla, maqta (takhallus sign) and radif letter for divan contents
Grouping and order now read the radif from the first couplet's second line, which carries it
even when the source lacks the matla.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-08 21:27:22 +02:00

132 lines
4.7 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"Id": 10526,
"CatId": 961,
"Title": "اے ناصح چشم تر سے مت کر آنسو پاک رہنے دے",
"FullTitle": "ولی عزلت » غزل » اے ناصح چشم تر سے مت کر آنسو پاک رہنے دے",
"FullUrl": "/p357/ghazal/sh10526",
"RhymeLetters": null,
"SourceName": "ویکی ماخذ",
"SourceUrlSlug": "wikisource",
"SourceUrl": "https://ur.wikisource.org/wiki/%D8%A7%DB%92_%D9%86%D8%A7%D8%B5%D8%AD_%DA%86%D8%B4%D9%85_%D8%AA%D8%B1_%D8%B3%DB%92_%D9%85%D8%AA_%DA%A9%D8%B1_%D8%A2%D9%86%D8%B3%D9%88_%D9%BE%D8%A7%DA%A9_%D8%B1%DB%81%D9%86%DB%92_%D8%AF%DB%92",
"Language": "ur-PK",
"PoemSummary": null,
"Metre": null,
"Sections": [
{
"Index": 0,
"Number": 1,
"SectionType": "WholePoem",
"VerseType": "First",
"RhymeLetters": null,
"PlainText": "اے ناصح چشم تر سے مت کر آنسو پاک رہنے دے\r\nارے بے درد رونے میں مجھے بے باک رہنے دے\r\nبرس مت ابر مٹ جاگا بگھولا خاک مجنوں کا\r\nخدا کے واسطے دشت جنوں کی ناک رہنے دے\r\nدل زخمی ہے شائق بوئے گل اور شور بلبل کا\r\nرفو گر فصل گل میں یہ گریباں چاک رہنے دے\r\nیہ طاقت نذر ہے اے ناتوانی پر بہاروں میں\r\nمرے ہاتھوں کو چاک جیب پر چالاک رہنے دے\r\nنصیحت مجھ کو ترک عشق کی کچھ فرض نہیں تجھ پر\r\nنہ چھوڑ اے شیخ سنت منہ میں نت مسواک رہنے دے\r\nاڑا مت اے نسیم باغ جنت کیا کروں تجھ کو\r\nمرے سر پر ذرا پی کی گلی کی خاک رہنے دے\r\nاگر جوں شمع دید شعلہ رویاں چاہئے عزلتؔ\r\nنظارا تا نہ جل جا چشم کو نمناک رہنے دے",
"HtmlText": null,
"PoemFormat": "Ghazal",
"Language": "ur-PK",
"CoupletsCount": 7
}
],
"Maqta": 6,
"Radif": "رہنے دے",
"Matla": 0,
"Verses": [
{
"VOrder": 1,
"Position": "Right",
"Text": "اے ناصح چشم تر سے مت کر آنسو پاک رہنے دے",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 2,
"Position": "Left",
"Text": "ارے بے درد رونے میں مجھے بے باک رہنے دے",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 3,
"Position": "Right",
"Text": "برس مت ابر مٹ جاگا بگھولا خاک مجنوں کا",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 4,
"Position": "Left",
"Text": "خدا کے واسطے دشت جنوں کی ناک رہنے دے",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 5,
"Position": "Right",
"Text": "دل زخمی ہے شائق بوئے گل اور شور بلبل کا",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 6,
"Position": "Left",
"Text": "رفو گر فصل گل میں یہ گریباں چاک رہنے دے",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 7,
"Position": "Right",
"Text": "یہ طاقت نذر ہے اے ناتوانی پر بہاروں میں",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 8,
"Position": "Left",
"Text": "مرے ہاتھوں کو چاک جیب پر چالاک رہنے دے",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 9,
"Position": "Right",
"Text": "نصیحت مجھ کو ترک عشق کی کچھ فرض نہیں تجھ پر",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 10,
"Position": "Left",
"Text": "نہ چھوڑ اے شیخ سنت منہ میں نت مسواک رہنے دے",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 11,
"Position": "Right",
"Text": "اڑا مت اے نسیم باغ جنت کیا کروں تجھ کو",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 12,
"Position": "Left",
"Text": "مرے سر پر ذرا پی کی گلی کی خاک رہنے دے",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 13,
"Position": "Right",
"Text": "اگر جوں شمع دید شعلہ رویاں چاہئے عزلتؔ",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 14,
"Position": "Left",
"Text": "نظارا تا نہ جل جا چشم کو نمناک رہنے دے",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
}
]
}