divan-data/poets/p174/ghazal/sh4925.json
Anas Rashid 47a5e454e4 Ganjoor-compatible export (manifest.json, poets/, index/)
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-04 23:05:14 +02:00

171 lines
5.7 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"Id": 4925,
"CatId": 467,
"Title": "جب ان سے دوستی نہ رہی دشمنی رہی",
"FullTitle": "صفی اورنگ آبادی » غزل » جب ان سے دوستی نہ رہی دشمنی رہی",
"FullUrl": "/p174/ghazal/sh4925",
"RhymeLetters": null,
"SourceName": "ویکی ماخذ",
"SourceUrlSlug": "wikisource",
"SourceUrl": "https://ur.wikisource.org/wiki/%D8%AC%D8%A8_%D8%A7%D9%86_%D8%B3%DB%92_%D8%AF%D9%88%D8%B3%D8%AA%DB%8C_%D9%86%DB%81_%D8%B1%DB%81%DB%8C_%D8%AF%D8%B4%D9%85%D9%86%DB%8C_%D8%B1%DB%81%DB%8C",
"Language": "ur",
"PoemSummary": null,
"Metre": null,
"Sections": [
{
"Index": 0,
"Number": 1,
"SectionType": "WholePoem",
"VerseType": "First",
"RhymeLetters": null,
"PlainText": "جب ان سے دوستی نہ رہی دشمنی رہی\r\nبگڑی تو بگڑی اور بنی تو بنی رہی\r\nصدمہ رہا ملال رہا بے کسی رہی\r\nلیکن کسی کی یاد ہمیشہ لگی رہی\r\nکیا کہئے دشمنی رہی یا دوستی رہی\r\nبگڑی تو بگڑی اور بنی تو بنی رہی\r\nپھر اس کو دوست جان رہا ہوں ہزار حیف\r\nمجھ سے تمام عمر جسے دشمنی رہی\r\nپہلو ہزار ہم نے کئے گرچہ اختیار\r\nلیکن جو اس کے دل میں ٹھنی تھی ٹھنی رہی\r\nآئینہ دیکھتا نہیں اپنے سے شرم ہے\r\nاچھا ہوا جو مجھ سے اسے بد ظنی رہی\r\nیوسف کو دیں دعائیں زلیخا نے سیکڑوں\r\nمحتاج ہو گئی بھی تو دل کی غنی رہی\r\nعاشق کو کوئے یار سے بہتر مقام کیا\r\nدیوانہ تھا جو قیس کی بن سے بنی رہی\r\nتاریکئ مزار تو مشہور بات ہے\r\nکچھ ہم بھی ڈھونڈھ لیں گے اگر روشنی رہی\r\nقدر سخن کے واسطے اب کیا کروں صفیؔ\r\nداڑھی بڑھائی پھر بھی وہی کم سنی رہی",
"HtmlText": null,
"PoemFormat": "Ghazal",
"Language": "ur",
"CoupletsCount": 10
}
],
"Verses": [
{
"VOrder": 1,
"Position": "Right",
"Text": "جب ان سے دوستی نہ رہی دشمنی رہی",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 2,
"Position": "Left",
"Text": "بگڑی تو بگڑی اور بنی تو بنی رہی",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 3,
"Position": "Right",
"Text": "صدمہ رہا ملال رہا بے کسی رہی",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 4,
"Position": "Left",
"Text": "لیکن کسی کی یاد ہمیشہ لگی رہی",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 5,
"Position": "Right",
"Text": "کیا کہئے دشمنی رہی یا دوستی رہی",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 6,
"Position": "Left",
"Text": "بگڑی تو بگڑی اور بنی تو بنی رہی",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 7,
"Position": "Right",
"Text": "پھر اس کو دوست جان رہا ہوں ہزار حیف",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 8,
"Position": "Left",
"Text": "مجھ سے تمام عمر جسے دشمنی رہی",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 9,
"Position": "Right",
"Text": "پہلو ہزار ہم نے کئے گرچہ اختیار",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 10,
"Position": "Left",
"Text": "لیکن جو اس کے دل میں ٹھنی تھی ٹھنی رہی",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 11,
"Position": "Right",
"Text": "آئینہ دیکھتا نہیں اپنے سے شرم ہے",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 12,
"Position": "Left",
"Text": "اچھا ہوا جو مجھ سے اسے بد ظنی رہی",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 13,
"Position": "Right",
"Text": "یوسف کو دیں دعائیں زلیخا نے سیکڑوں",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 14,
"Position": "Left",
"Text": "محتاج ہو گئی بھی تو دل کی غنی رہی",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 15,
"Position": "Right",
"Text": "عاشق کو کوئے یار سے بہتر مقام کیا",
"CoupletIndex": 7,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 16,
"Position": "Left",
"Text": "دیوانہ تھا جو قیس کی بن سے بنی رہی",
"CoupletIndex": 7,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 17,
"Position": "Right",
"Text": "تاریکئ مزار تو مشہور بات ہے",
"CoupletIndex": 8,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 18,
"Position": "Left",
"Text": "کچھ ہم بھی ڈھونڈھ لیں گے اگر روشنی رہی",
"CoupletIndex": 8,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 19,
"Position": "Right",
"Text": "قدر سخن کے واسطے اب کیا کروں صفیؔ",
"CoupletIndex": 9,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 20,
"Position": "Left",
"Text": "داڑھی بڑھائی پھر بھی وہی کم سنی رہی",
"CoupletIndex": 9,
"SectionIndex1": 0
}
]
}