divan-data/poets/p277/ghazal/sh8281.json
Anas Rashid b46fdb5ca9
Some checks are pending
Wikisource sync / sync (push) Waiting to run
Ghazal marks: radif, matla, maqta (takhallus sign) and radif letter for divan contents
Grouping and order now read the radif from the first couplet's second line, which carries it
even when the source lacks the matla.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-08 21:27:22 +02:00

104 lines
3.5 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"Id": 8281,
"CatId": 757,
"Title": "مکتب کی عاشقی بھی تاریخ زندگی تھی",
"FullTitle": "مضطر خیرآبادی » غزل » مکتب کی عاشقی بھی تاریخ زندگی تھی",
"FullUrl": "/p277/ghazal/sh8281",
"RhymeLetters": null,
"SourceName": "ویکی ماخذ",
"SourceUrlSlug": "wikisource",
"SourceUrl": "https://ur.wikisource.org/wiki/%D9%85%DA%A9%D8%AA%D8%A8_%DA%A9%DB%8C_%D8%B9%D8%A7%D8%B4%D9%82%DB%8C_%D8%A8%DA%BE%DB%8C_%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE_%D8%B2%D9%86%D8%AF%DA%AF%DB%8C_%D8%AA%DA%BE%DB%8C",
"Language": "ur-PK",
"PoemSummary": null,
"Metre": null,
"Sections": [
{
"Index": 0,
"Number": 1,
"SectionType": "WholePoem",
"VerseType": "First",
"RhymeLetters": null,
"PlainText": "مکتب کی عاشقی بھی تاریخ زندگی تھی\r\nفاضل تھا گھر سے مجنوں لیلیٰ پڑھی لکھی تھی\r\nفرہاد جان دے گا شیریں تباہ ہوگی\r\nیہ تو خدا کے گھر سے گویا کہی بدی تھی\r\nقدرت کے دائرے میں اس وقت بت بنے تھے\r\nجب نعمت تکلم تقسیم ہو چکی تھی\r\nکعبے میں ہم نے جا کے کچھ اور حال دیکھا\r\nجب بت کدہ میں پہنچے صورت ہی دوسری تھی\r\nماتم میں میرے مضطرؔ وہ کس ادا سے آیا\r\nآنکھوں میں کچھ نمی تھی ہونٹوں پہ کچھ ہنسی تھی",
"HtmlText": null,
"PoemFormat": "Ghazal",
"Language": "ur-PK",
"CoupletsCount": 5
}
],
"Maqta": 4,
"Radif": "تھی",
"Matla": 0,
"Verses": [
{
"VOrder": 1,
"Position": "Right",
"Text": "مکتب کی عاشقی بھی تاریخ زندگی تھی",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 2,
"Position": "Left",
"Text": "فاضل تھا گھر سے مجنوں لیلیٰ پڑھی لکھی تھی",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 3,
"Position": "Right",
"Text": "فرہاد جان دے گا شیریں تباہ ہوگی",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 4,
"Position": "Left",
"Text": "یہ تو خدا کے گھر سے گویا کہی بدی تھی",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 5,
"Position": "Right",
"Text": "قدرت کے دائرے میں اس وقت بت بنے تھے",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 6,
"Position": "Left",
"Text": "جب نعمت تکلم تقسیم ہو چکی تھی",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 7,
"Position": "Right",
"Text": "کعبے میں ہم نے جا کے کچھ اور حال دیکھا",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 8,
"Position": "Left",
"Text": "جب بت کدہ میں پہنچے صورت ہی دوسری تھی",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 9,
"Position": "Right",
"Text": "ماتم میں میرے مضطرؔ وہ کس ادا سے آیا",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 10,
"Position": "Left",
"Text": "آنکھوں میں کچھ نمی تھی ہونٹوں پہ کچھ ہنسی تھی",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
}
]
}