divan-data/poets/p237/ghazal/sh6513.json
Anas Rashid b46fdb5ca9
Some checks are pending
Wikisource sync / sync (push) Waiting to run
Ghazal marks: radif, matla, maqta (takhallus sign) and radif letter for divan contents
Grouping and order now read the radif from the first couplet's second line, which carries it
even when the source lacks the matla.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-08 21:27:22 +02:00

132 lines
4.4 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"Id": 6513,
"CatId": 634,
"Title": "مار کر تیر جو وہ دلبر جانی مانگے",
"FullTitle": "محمد ابراہیم ذوق » غزل » مار کر تیر جو وہ دلبر جانی مانگے",
"FullUrl": "/p237/ghazal/sh6513",
"RhymeLetters": null,
"SourceName": "ویکی ماخذ",
"SourceUrlSlug": "wikisource",
"SourceUrl": "https://ur.wikisource.org/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B1_%DA%A9%D8%B1_%D8%AA%DB%8C%D8%B1_%D8%AC%D9%88_%D9%88%DB%81_%D8%AF%D9%84%D8%A8%D8%B1_%D8%AC%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D9%85%D8%A7%D9%86%DA%AF%DB%92",
"Language": "ur-PK",
"PoemSummary": null,
"Metre": null,
"Sections": [
{
"Index": 0,
"Number": 1,
"SectionType": "WholePoem",
"VerseType": "First",
"RhymeLetters": null,
"PlainText": "مار کر تیر جو وہ دلبر جانی مانگے\r\nکہہ دو ہم سے نہ کوئی دے کے نشانی مانگے\r\nاے صنم دیکھ کے ہر دم کی تری کم سخنی\r\nموت گھبرا کے نہ کیوں یہ خفقانی مانگے\r\nخاک سے تشنۂ دیدار کے سبزہ جو اٹھے\r\nتو زباں اپنی نکالے ہوئے پانی مانگے\r\nمار پیچاں تو بلا ہے گا مگر تو اے زلف\r\nہے وہ کافر کہ نہ کاٹا ترا پانی مانگے\r\nدہن یار ہو اور مانگے کسی سے دل کو\r\nوہ جو مانگے تو بانداز نہانی مانگے\r\nدل مرا بوسہ بہ پیغام نہیں ہے ہمدم\r\nیار لیتا ہے تو لے اپنی زبانی مانگے\r\nجلوہ اس عالم معنی کا جو دیکھے اے ذوقؔ\r\nلطف الفاظ نہ بے حسن معانی مانگے",
"HtmlText": null,
"PoemFormat": "Ghazal",
"Language": "ur-PK",
"CoupletsCount": 7
}
],
"Maqta": 6,
"Radif": "مانگے",
"Matla": 0,
"Verses": [
{
"VOrder": 1,
"Position": "Right",
"Text": "مار کر تیر جو وہ دلبر جانی مانگے",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 2,
"Position": "Left",
"Text": "کہہ دو ہم سے نہ کوئی دے کے نشانی مانگے",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 3,
"Position": "Right",
"Text": "اے صنم دیکھ کے ہر دم کی تری کم سخنی",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 4,
"Position": "Left",
"Text": "موت گھبرا کے نہ کیوں یہ خفقانی مانگے",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 5,
"Position": "Right",
"Text": "خاک سے تشنۂ دیدار کے سبزہ جو اٹھے",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 6,
"Position": "Left",
"Text": "تو زباں اپنی نکالے ہوئے پانی مانگے",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 7,
"Position": "Right",
"Text": "مار پیچاں تو بلا ہے گا مگر تو اے زلف",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 8,
"Position": "Left",
"Text": "ہے وہ کافر کہ نہ کاٹا ترا پانی مانگے",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 9,
"Position": "Right",
"Text": "دہن یار ہو اور مانگے کسی سے دل کو",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 10,
"Position": "Left",
"Text": "وہ جو مانگے تو بانداز نہانی مانگے",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 11,
"Position": "Right",
"Text": "دل مرا بوسہ بہ پیغام نہیں ہے ہمدم",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 12,
"Position": "Left",
"Text": "یار لیتا ہے تو لے اپنی زبانی مانگے",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 13,
"Position": "Right",
"Text": "جلوہ اس عالم معنی کا جو دیکھے اے ذوقؔ",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 14,
"Position": "Left",
"Text": "لطف الفاظ نہ بے حسن معانی مانگے",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
}
]
}