b46fdb5ca9
Some checks are pending
Wikisource sync / sync (push) Waiting to run
Grouping and order now read the radif from the first couplet's second line, which carries it even when the source lacks the matla. Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
146 lines
5.0 KiB
JSON
146 lines
5.0 KiB
JSON
{
|
||
"Id": 4807,
|
||
"CatId": 455,
|
||
"Title": "درد اپنا میں اسی طور جتا رہتا ہوں",
|
||
"FullTitle": "شیخ قلندر بخش جرات » غزل » درد اپنا میں اسی طور جتا رہتا ہوں",
|
||
"FullUrl": "/p169/ghazal/sh4807",
|
||
"RhymeLetters": null,
|
||
"SourceName": "ویکی ماخذ",
|
||
"SourceUrlSlug": "wikisource",
|
||
"SourceUrl": "https://ur.wikisource.org/wiki/%D8%AF%D8%B1%D8%AF_%D8%A7%D9%BE%D9%86%D8%A7_%D9%85%DB%8C%DA%BA_%D8%A7%D8%B3%DB%8C_%D8%B7%D9%88%D8%B1_%D8%AC%D8%AA%D8%A7_%D8%B1%DB%81%D8%AA%D8%A7_%DB%81%D9%88%DA%BA",
|
||
"Language": "ur-PK",
|
||
"PoemSummary": null,
|
||
"Metre": null,
|
||
"Sections": [
|
||
{
|
||
"Index": 0,
|
||
"Number": 1,
|
||
"SectionType": "WholePoem",
|
||
"VerseType": "First",
|
||
"RhymeLetters": null,
|
||
"PlainText": "درد اپنا میں اسی طور جتا رہتا ہوں\r\nحسب حال اس کو کئی شعر سنا رہتا ہوں\r\nاک ہی جا رہنے کا ہے گھر پہ اسی گھر میں آہ\r\nدل یہ رہتا ہے جدا اور میں جدا رہتا ہوں\r\nبات میں کس کی سنوں آہ کہ اے مرغ چمن\r\nشور میں اپنے ہی نالوں کے سدا رہتا ہوں\r\nبارے اتنا ہے اثر درد کے افسانے میں\r\nایک دو شخص کو ہر روز رلا رہتا ہوں\r\nبزم خوباں میں یہ سر گو کٹے رونے پہ مرا\r\nشمع ساں اشک پر آنکھوں سے بہا رہتا ہوں\r\nآہ و نالہ میں اگر کچھ بھی اثر ہے میرے\r\nتو میں اس شوخ کو اک روز بلا رہتا ہوں\r\nحسن اور عشق کا کیا ذکر کروں مت پوچھو\r\nان دنوں زیست سے بھی اپنی خفا رہتا ہوں\r\nدل لگا جب سے مرا آہ تبھی سے جرأتؔ\r\nکتنی ہی آفتیں ہر روز اٹھا رہتا ہوں",
|
||
"HtmlText": null,
|
||
"PoemFormat": "Ghazal",
|
||
"Language": "ur-PK",
|
||
"CoupletsCount": 8
|
||
}
|
||
],
|
||
"Maqta": 7,
|
||
"Radif": "رہتا ہوں",
|
||
"Matla": 0,
|
||
"Verses": [
|
||
{
|
||
"VOrder": 1,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "درد اپنا میں اسی طور جتا رہتا ہوں",
|
||
"CoupletIndex": 0,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 2,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "حسب حال اس کو کئی شعر سنا رہتا ہوں",
|
||
"CoupletIndex": 0,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 3,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "اک ہی جا رہنے کا ہے گھر پہ اسی گھر میں آہ",
|
||
"CoupletIndex": 1,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 4,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "دل یہ رہتا ہے جدا اور میں جدا رہتا ہوں",
|
||
"CoupletIndex": 1,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 5,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "بات میں کس کی سنوں آہ کہ اے مرغ چمن",
|
||
"CoupletIndex": 2,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 6,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "شور میں اپنے ہی نالوں کے سدا رہتا ہوں",
|
||
"CoupletIndex": 2,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 7,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "بارے اتنا ہے اثر درد کے افسانے میں",
|
||
"CoupletIndex": 3,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 8,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "ایک دو شخص کو ہر روز رلا رہتا ہوں",
|
||
"CoupletIndex": 3,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 9,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "بزم خوباں میں یہ سر گو کٹے رونے پہ مرا",
|
||
"CoupletIndex": 4,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 10,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "شمع ساں اشک پر آنکھوں سے بہا رہتا ہوں",
|
||
"CoupletIndex": 4,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 11,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "آہ و نالہ میں اگر کچھ بھی اثر ہے میرے",
|
||
"CoupletIndex": 5,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 12,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "تو میں اس شوخ کو اک روز بلا رہتا ہوں",
|
||
"CoupletIndex": 5,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 13,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "حسن اور عشق کا کیا ذکر کروں مت پوچھو",
|
||
"CoupletIndex": 6,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 14,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "ان دنوں زیست سے بھی اپنی خفا رہتا ہوں",
|
||
"CoupletIndex": 6,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 15,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "دل لگا جب سے مرا آہ تبھی سے جرأتؔ",
|
||
"CoupletIndex": 7,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 16,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "کتنی ہی آفتیں ہر روز اٹھا رہتا ہوں",
|
||
"CoupletIndex": 7,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
}
|
||
]
|
||
}
|