divan-data/poets/p160/ghazal/sh4537.json
Anas Rashid b46fdb5ca9
Some checks are pending
Wikisource sync / sync (push) Waiting to run
Ghazal marks: radif, matla, maqta (takhallus sign) and radif letter for divan contents
Grouping and order now read the radif from the first couplet's second line, which carries it
even when the source lacks the matla.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-08 21:27:22 +02:00

132 lines
4.5 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"Id": 4537,
"CatId": 432,
"Title": "تیس دن کے لئے ترک مے و ساقی کر لوں",
"FullTitle": "شبلی نعمانی » غزل » تیس دن کے لئے ترک مے و ساقی کر لوں",
"FullUrl": "/p160/ghazal/sh4537",
"RhymeLetters": null,
"SourceName": "ویکی ماخذ",
"SourceUrlSlug": "wikisource",
"SourceUrl": "https://ur.wikisource.org/wiki/%D8%AA%DB%8C%D8%B3_%D8%AF%D9%86_%DA%A9%DB%92_%D9%84%D8%A6%DB%92_%D8%AA%D8%B1%DA%A9_%D9%85%DB%92_%D9%88_%D8%B3%D8%A7%D9%82%DB%8C_%DA%A9%D8%B1_%D9%84%D9%88%DA%BA",
"Language": "ur-PK",
"PoemSummary": null,
"Metre": null,
"Sections": [
{
"Index": 0,
"Number": 1,
"SectionType": "WholePoem",
"VerseType": "First",
"RhymeLetters": null,
"PlainText": "تیس دن کے لئے ترک مے و ساقی کر لوں\r\nواعظ سادہ کو روزوں میں تو راضی کر لوں\r\nپھینک دینے کی کوئی چیز نہیں فضل و کمال\r\nورنہ حاسد تری خاطر سے میں یہ بھی کر لوں\r\nاے نکیرین قیامت ہی پہ رکھو پرسش\r\nمیں ذرا عمر گزشتہ کی تلافی کر لوں\r\nکچھ تو ہو چارۂ غم بات تو یک ہو جائے\r\nتم خفا ہو تو اجل ہی کو میں راضی کر لوں\r\nاور پھر کس کو پسند آئے گا ویرانۂ دل\r\nغم سے مانا بھی کہ اس گھر کو میں خالی کر لوں\r\nجور گردوں سے جو مرنے کی بھی فرصت مل جائے\r\nامتحان دم جاں پرور عیسی کر لوں\r\nدل ہی ملتا نہیں سفلوں سے وگرنہ شبلیؔ\r\nخوب گزرے فلک دوں سے جو یاری کر لوں",
"HtmlText": null,
"PoemFormat": "Ghazal",
"Language": "ur-PK",
"CoupletsCount": 7
}
],
"Maqta": 6,
"Radif": "کر لوں",
"Matla": 0,
"Verses": [
{
"VOrder": 1,
"Position": "Right",
"Text": "تیس دن کے لئے ترک مے و ساقی کر لوں",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 2,
"Position": "Left",
"Text": "واعظ سادہ کو روزوں میں تو راضی کر لوں",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 3,
"Position": "Right",
"Text": "پھینک دینے کی کوئی چیز نہیں فضل و کمال",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 4,
"Position": "Left",
"Text": "ورنہ حاسد تری خاطر سے میں یہ بھی کر لوں",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 5,
"Position": "Right",
"Text": "اے نکیرین قیامت ہی پہ رکھو پرسش",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 6,
"Position": "Left",
"Text": "میں ذرا عمر گزشتہ کی تلافی کر لوں",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 7,
"Position": "Right",
"Text": "کچھ تو ہو چارۂ غم بات تو یک ہو جائے",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 8,
"Position": "Left",
"Text": "تم خفا ہو تو اجل ہی کو میں راضی کر لوں",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 9,
"Position": "Right",
"Text": "اور پھر کس کو پسند آئے گا ویرانۂ دل",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 10,
"Position": "Left",
"Text": "غم سے مانا بھی کہ اس گھر کو میں خالی کر لوں",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 11,
"Position": "Right",
"Text": "جور گردوں سے جو مرنے کی بھی فرصت مل جائے",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 12,
"Position": "Left",
"Text": "امتحان دم جاں پرور عیسی کر لوں",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 13,
"Position": "Right",
"Text": "دل ہی ملتا نہیں سفلوں سے وگرنہ شبلیؔ",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 14,
"Position": "Left",
"Text": "خوب گزرے فلک دوں سے جو یاری کر لوں",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
}
]
}