divan-data/poets/p137/ghazal/sh3955.json
Anas Rashid b46fdb5ca9
Some checks are pending
Wikisource sync / sync (push) Waiting to run
Ghazal marks: radif, matla, maqta (takhallus sign) and radif letter for divan contents
Grouping and order now read the radif from the first couplet's second line, which carries it
even when the source lacks the matla.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-08 21:27:22 +02:00

132 lines
3.8 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"Id": 3955,
"CatId": 376,
"Title": "تا حشر رہے یہ داغ دل کا",
"FullTitle": "سعادت یار خان رنگین » غزل » تا حشر رہے یہ داغ دل کا",
"FullUrl": "/p137/ghazal/sh3955",
"RhymeLetters": null,
"SourceName": "ویکی ماخذ",
"SourceUrlSlug": "wikisource",
"SourceUrl": "https://ur.wikisource.org/wiki/%D8%AA%D8%A7_%D8%AD%D8%B4%D8%B1_%D8%B1%DB%81%DB%92_%DB%8C%DB%81_%D8%AF%D8%A7%D8%BA_%D8%AF%D9%84_%DA%A9%D8%A7",
"Language": "ur-PK",
"PoemSummary": null,
"Metre": null,
"Sections": [
{
"Index": 0,
"Number": 1,
"SectionType": "WholePoem",
"VerseType": "First",
"RhymeLetters": null,
"PlainText": "تا حشر رہے یہ داغ دل کا\r\nیارب نہ بجھے چراغ دل کا\r\nہم سے بھی تنک مزاج ہے یہ\r\nپاتے ہی نہیں دماغ دل کا\r\nیاں آتش عشق سے شب و روز\r\nدہکے ہے پڑا ایاغ دل کا\r\nاس رشک چمن کی یاد میں ہے\r\nشاداب ہمیشہ باغ دل کا\r\nجینے کا مزا اسی کو ہے بس\r\nجس شخص کو ہو فراغ دل کا\r\nہے بادۂ غم سے تیرے دن رات\r\nلبریز یہاں ایاغ دل کا\r\nمعلوم نہیں کسی کو رنگیںؔ\r\nدے کون ہمیں سراغ دل کا",
"HtmlText": null,
"PoemFormat": "Ghazal",
"Language": "ur-PK",
"CoupletsCount": 7
}
],
"Maqta": 6,
"Radif": "دل کا",
"Matla": 0,
"Verses": [
{
"VOrder": 1,
"Position": "Right",
"Text": "تا حشر رہے یہ داغ دل کا",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 2,
"Position": "Left",
"Text": "یارب نہ بجھے چراغ دل کا",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 3,
"Position": "Right",
"Text": "ہم سے بھی تنک مزاج ہے یہ",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 4,
"Position": "Left",
"Text": "پاتے ہی نہیں دماغ دل کا",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 5,
"Position": "Right",
"Text": "یاں آتش عشق سے شب و روز",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 6,
"Position": "Left",
"Text": "دہکے ہے پڑا ایاغ دل کا",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 7,
"Position": "Right",
"Text": "اس رشک چمن کی یاد میں ہے",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 8,
"Position": "Left",
"Text": "شاداب ہمیشہ باغ دل کا",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 9,
"Position": "Right",
"Text": "جینے کا مزا اسی کو ہے بس",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 10,
"Position": "Left",
"Text": "جس شخص کو ہو فراغ دل کا",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 11,
"Position": "Right",
"Text": "ہے بادۂ غم سے تیرے دن رات",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 12,
"Position": "Left",
"Text": "لبریز یہاں ایاغ دل کا",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 13,
"Position": "Right",
"Text": "معلوم نہیں کسی کو رنگیںؔ",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 14,
"Position": "Left",
"Text": "دے کون ہمیں سراغ دل کا",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
}
]
}