b46fdb5ca9
Some checks are pending
Wikisource sync / sync (push) Waiting to run
Grouping and order now read the radif from the first couplet's second line, which carries it even when the source lacks the matla. Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
132 lines
4.5 KiB
JSON
132 lines
4.5 KiB
JSON
{
|
||
"Id": 3465,
|
||
"CatId": 330,
|
||
"Title": "ہر گھڑی چلتی ہے تلوار ترے کوچے میں",
|
||
"FullTitle": "زین العابدین خاں عارف » غزل » ہر گھڑی چلتی ہے تلوار ترے کوچے میں",
|
||
"FullUrl": "/p126/ghazal/sh3465",
|
||
"RhymeLetters": null,
|
||
"SourceName": "ویکی ماخذ",
|
||
"SourceUrlSlug": "wikisource",
|
||
"SourceUrl": "https://ur.wikisource.org/wiki/%DB%81%D8%B1_%DA%AF%DA%BE%DA%91%DB%8C_%DA%86%D9%84%D8%AA%DB%8C_%DB%81%DB%92_%D8%AA%D9%84%D9%88%D8%A7%D8%B1_%D8%AA%D8%B1%DB%92_%DA%A9%D9%88%DA%86%DB%92_%D9%85%DB%8C%DA%BA",
|
||
"Language": "ur-PK",
|
||
"PoemSummary": null,
|
||
"Metre": null,
|
||
"Sections": [
|
||
{
|
||
"Index": 0,
|
||
"Number": 1,
|
||
"SectionType": "WholePoem",
|
||
"VerseType": "First",
|
||
"RhymeLetters": null,
|
||
"PlainText": "ہر گھڑی چلتی ہے تلوار ترے کوچے میں\r\nروز مر رہتے ہیں دو چار ترے کوچے میں\r\nحال سر کا مرے ظاہر ہے ترے کیا کیجے\r\nکوئی ثابت بھی ہے دیوار ترے کوچے میں\r\nشکل کو کیونکہ نہ ہر دفعہ بدل کر آؤں\r\nہیں مری تاک میں اغیار ترے کوچے میں\r\nغم سے بدلی ہے مری شکل تو بے خوف و خطر\r\nدن کو بھی آتے ہیں سو بار ترے کوچے میں\r\nنہ کرے سوئے چمن بھول کے بھی رخ ہرگز\r\nآن کر بلبل گل زار ترے کوچے میں\r\nنرگستاں نہ سمجھ کھولی ہوئی آنکھوں کو\r\nہیں ترے طالب دیدار ترے کوچے میں\r\nلائے جب گھر سے تو بے ہوش پڑا تھا عارفؔ\r\nہو گیا آن کے ہشیار ترے کوچے میں",
|
||
"HtmlText": null,
|
||
"PoemFormat": "Ghazal",
|
||
"Language": "ur-PK",
|
||
"CoupletsCount": 7
|
||
}
|
||
],
|
||
"Maqta": 6,
|
||
"Radif": "ترے کوچے میں",
|
||
"Matla": 0,
|
||
"Verses": [
|
||
{
|
||
"VOrder": 1,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "ہر گھڑی چلتی ہے تلوار ترے کوچے میں",
|
||
"CoupletIndex": 0,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 2,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "روز مر رہتے ہیں دو چار ترے کوچے میں",
|
||
"CoupletIndex": 0,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 3,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "حال سر کا مرے ظاہر ہے ترے کیا کیجے",
|
||
"CoupletIndex": 1,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 4,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "کوئی ثابت بھی ہے دیوار ترے کوچے میں",
|
||
"CoupletIndex": 1,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 5,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "شکل کو کیونکہ نہ ہر دفعہ بدل کر آؤں",
|
||
"CoupletIndex": 2,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 6,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "ہیں مری تاک میں اغیار ترے کوچے میں",
|
||
"CoupletIndex": 2,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 7,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "غم سے بدلی ہے مری شکل تو بے خوف و خطر",
|
||
"CoupletIndex": 3,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 8,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "دن کو بھی آتے ہیں سو بار ترے کوچے میں",
|
||
"CoupletIndex": 3,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 9,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "نہ کرے سوئے چمن بھول کے بھی رخ ہرگز",
|
||
"CoupletIndex": 4,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 10,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "آن کر بلبل گل زار ترے کوچے میں",
|
||
"CoupletIndex": 4,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 11,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "نرگستاں نہ سمجھ کھولی ہوئی آنکھوں کو",
|
||
"CoupletIndex": 5,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 12,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "ہیں ترے طالب دیدار ترے کوچے میں",
|
||
"CoupletIndex": 5,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 13,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "لائے جب گھر سے تو بے ہوش پڑا تھا عارفؔ",
|
||
"CoupletIndex": 6,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 14,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "ہو گیا آن کے ہشیار ترے کوچے میں",
|
||
"CoupletIndex": 6,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
}
|
||
]
|
||
}
|