divan-data/poets/p87/c226/sh2343.json
Anas Rashid eb4e74f0a1 Rename export_ganjoor.py -> export_divan.py, ganjoor_ids -> divan_ids; Language ur-PK
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-04 23:51:03 +02:00

367 lines
12 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"Id": 2343,
"CatId": 226,
"Title": "بہشت بریں",
"FullTitle": "حاجی لق لق » مزاحیہ » بہشت بریں",
"FullUrl": "/p87/c226/sh2343",
"RhymeLetters": null,
"SourceName": "ویکی ماخذ",
"SourceUrlSlug": "wikisource",
"SourceUrl": "https://ur.wikisource.org/wiki/%D8%A8%DB%81%D8%B4%D8%AA_%D8%A8%D8%B1%DB%8C%DA%BA",
"Language": "ur-PK",
"PoemSummary": null,
"Metre": null,
"Sections": [
{
"Index": 0,
"Number": 1,
"SectionType": "WholePoem",
"VerseType": "First",
"RhymeLetters": null,
"PlainText": "خدا سے دعا بہر دنیا کریں گے\r\nغلط ہے کہ ہم فکر عقبیٰ کریں گے\r\nبڑے ہو کے کونسل میں جایا کریں گے\r\nتو دل سے یہ اقرار پکا کریں گے\r\nکہ جنت کی خاطر نہ جھگڑا کریں گے\r\nبہشت بریں لے کے ہم کیا کریں گے\r\nبہشت بریں کیا ہے بس ایک گلشن\r\nفرشتوں کا دیدار حوروں کے درشن\r\nہر اک جنتی بے ہنر اور بے فن\r\nنہ بزم ادب اور نہ ریڈیو سٹیشن\r\nکہاں ہم غزل اپنی گایا کریں گے\r\nبہشت بریں لے کے ہم کیا کریں گے\r\nنہ ساماں وہاں کوئی وجہ مسرت\r\nنہ عشق و محبت کی واں کوئی صورت\r\nڈنر سوٹ کس وقت پہنا کریں گے\r\nبہشت بریں لے کے ہم کیا کریں گے\r\nفقط خشک ملا اور اللہ اکبر\r\nپرے زاہدوں کے سر حوض کوثر\r\nنہ گھوڑا نہ گاڑی نہ ٹانگہ نہ موٹر\r\nنہ شملہ پہاڑی نہ سنما نہ تھیٹر\r\nکہاں شام اپنی گزارا کریں گے\r\nبہشت بریں لے کے ہم کیا کریں گے\r\nسنا ہے وہاں شاعری بھی نہ ہوگی\r\nاور عشاق کی بے کلی بھی نہ ہوگی\r\nبلا سے جو یہ دل لگی بھی نہ ہوگی\r\nستم تو یہ ہے لانڈری بھی نہ ہوگی\r\nکہاں اپنے کپڑے دھلایا کریں گے\r\nبہشت بریں لے کے ہم کیا کریں گے\r\nوہاں ہوں گے بے کار قرطاس و خامہ\r\nنہ پیغام الفت نہ مکتوب نامہ\r\nنہ ناول نویسی نہ شعر اور ڈرامہ\r\nفقط ہاتھ میں ہوگا اک پائجامہ\r\nسئیں گے اسے اور ادھیڑا کریں گے\r\nبہشت بریں لے کے ہم کیا کریں گے\r\nزباں بھی وہاں ہوگی اہل عرب کی\r\nیہاں ہم نے سیکھی ہے انگلش غضب کی\r\nزباں کیسے حوروں کی سمجھا کریں گے\r\nبہشت بریں لے کے ہم کیا کریں گے\r\nحقیقت کو جنت کی ہم خاک جانیں\r\nکہ اتنی ہی باتیں ہیں جتنی زبانیں\r\nمگر آپ اس بات کو راست مانیں\r\nنہ ہوں گی کہیں ساڑھیوں کی دکانیں\r\nیہ مانا کہ جنت میں ہے خوب رونق\r\nکھلے ہیں چنبیلی گلاب اور زنبق\r\nمگر ہوگا اپنے لیے وہ لق و دق\r\nنہیں ہوں گے اس میں کبھی حاجی لق لقؔ\r\nفرشتے ہمیں کب ہنسایا کریں گے\r\nبہشت بریں لے کے ہم کیا کریں گے",
"HtmlText": null,
"PoemFormat": null,
"Language": "ur-PK",
"CoupletsCount": 24
}
],
"Verses": [
{
"VOrder": 1,
"Position": "Right",
"Text": "خدا سے دعا بہر دنیا کریں گے",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 2,
"Position": "Left",
"Text": "غلط ہے کہ ہم فکر عقبیٰ کریں گے",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 3,
"Position": "Right",
"Text": "بڑے ہو کے کونسل میں جایا کریں گے",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 4,
"Position": "Left",
"Text": "تو دل سے یہ اقرار پکا کریں گے",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 5,
"Position": "Right",
"Text": "کہ جنت کی خاطر نہ جھگڑا کریں گے",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 6,
"Position": "Left",
"Text": "بہشت بریں لے کے ہم کیا کریں گے",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 7,
"Position": "Right",
"Text": "بہشت بریں کیا ہے بس ایک گلشن",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 8,
"Position": "Left",
"Text": "فرشتوں کا دیدار حوروں کے درشن",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 9,
"Position": "Right",
"Text": "ہر اک جنتی بے ہنر اور بے فن",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 10,
"Position": "Left",
"Text": "نہ بزم ادب اور نہ ریڈیو سٹیشن",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 11,
"Position": "Right",
"Text": "کہاں ہم غزل اپنی گایا کریں گے",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 12,
"Position": "Left",
"Text": "بہشت بریں لے کے ہم کیا کریں گے",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 13,
"Position": "Right",
"Text": "نہ ساماں وہاں کوئی وجہ مسرت",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 14,
"Position": "Left",
"Text": "نہ عشق و محبت کی واں کوئی صورت",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 15,
"Position": "Right",
"Text": "ڈنر سوٹ کس وقت پہنا کریں گے",
"CoupletIndex": 7,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 16,
"Position": "Left",
"Text": "بہشت بریں لے کے ہم کیا کریں گے",
"CoupletIndex": 7,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 17,
"Position": "Right",
"Text": "فقط خشک ملا اور اللہ اکبر",
"CoupletIndex": 8,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 18,
"Position": "Left",
"Text": "پرے زاہدوں کے سر حوض کوثر",
"CoupletIndex": 8,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 19,
"Position": "Right",
"Text": "نہ گھوڑا نہ گاڑی نہ ٹانگہ نہ موٹر",
"CoupletIndex": 9,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 20,
"Position": "Left",
"Text": "نہ شملہ پہاڑی نہ سنما نہ تھیٹر",
"CoupletIndex": 9,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 21,
"Position": "Right",
"Text": "کہاں شام اپنی گزارا کریں گے",
"CoupletIndex": 10,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 22,
"Position": "Left",
"Text": "بہشت بریں لے کے ہم کیا کریں گے",
"CoupletIndex": 10,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 23,
"Position": "Right",
"Text": "سنا ہے وہاں شاعری بھی نہ ہوگی",
"CoupletIndex": 11,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 24,
"Position": "Left",
"Text": "اور عشاق کی بے کلی بھی نہ ہوگی",
"CoupletIndex": 11,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 25,
"Position": "Right",
"Text": "بلا سے جو یہ دل لگی بھی نہ ہوگی",
"CoupletIndex": 12,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 26,
"Position": "Left",
"Text": "ستم تو یہ ہے لانڈری بھی نہ ہوگی",
"CoupletIndex": 12,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 27,
"Position": "Right",
"Text": "کہاں اپنے کپڑے دھلایا کریں گے",
"CoupletIndex": 13,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 28,
"Position": "Left",
"Text": "بہشت بریں لے کے ہم کیا کریں گے",
"CoupletIndex": 13,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 29,
"Position": "Right",
"Text": "وہاں ہوں گے بے کار قرطاس و خامہ",
"CoupletIndex": 14,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 30,
"Position": "Left",
"Text": "نہ پیغام الفت نہ مکتوب نامہ",
"CoupletIndex": 14,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 31,
"Position": "Right",
"Text": "نہ ناول نویسی نہ شعر اور ڈرامہ",
"CoupletIndex": 15,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 32,
"Position": "Left",
"Text": "فقط ہاتھ میں ہوگا اک پائجامہ",
"CoupletIndex": 15,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 33,
"Position": "Right",
"Text": "سئیں گے اسے اور ادھیڑا کریں گے",
"CoupletIndex": 16,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 34,
"Position": "Left",
"Text": "بہشت بریں لے کے ہم کیا کریں گے",
"CoupletIndex": 16,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 35,
"Position": "Right",
"Text": "زباں بھی وہاں ہوگی اہل عرب کی",
"CoupletIndex": 17,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 36,
"Position": "Left",
"Text": "یہاں ہم نے سیکھی ہے انگلش غضب کی",
"CoupletIndex": 17,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 37,
"Position": "Right",
"Text": "زباں کیسے حوروں کی سمجھا کریں گے",
"CoupletIndex": 18,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 38,
"Position": "Left",
"Text": "بہشت بریں لے کے ہم کیا کریں گے",
"CoupletIndex": 18,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 39,
"Position": "Right",
"Text": "حقیقت کو جنت کی ہم خاک جانیں",
"CoupletIndex": 19,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 40,
"Position": "Left",
"Text": "کہ اتنی ہی باتیں ہیں جتنی زبانیں",
"CoupletIndex": 19,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 41,
"Position": "Right",
"Text": "مگر آپ اس بات کو راست مانیں",
"CoupletIndex": 20,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 42,
"Position": "Left",
"Text": "نہ ہوں گی کہیں ساڑھیوں کی دکانیں",
"CoupletIndex": 20,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 43,
"Position": "Right",
"Text": "یہ مانا کہ جنت میں ہے خوب رونق",
"CoupletIndex": 21,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 44,
"Position": "Left",
"Text": "کھلے ہیں چنبیلی گلاب اور زنبق",
"CoupletIndex": 21,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 45,
"Position": "Right",
"Text": "مگر ہوگا اپنے لیے وہ لق و دق",
"CoupletIndex": 22,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 46,
"Position": "Left",
"Text": "نہیں ہوں گے اس میں کبھی حاجی لق لقؔ",
"CoupletIndex": 22,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 47,
"Position": "Right",
"Text": "فرشتے ہمیں کب ہنسایا کریں گے",
"CoupletIndex": 23,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 48,
"Position": "Left",
"Text": "بہشت بریں لے کے ہم کیا کریں گے",
"CoupletIndex": 23,
"SectionIndex1": 0
}
]
}