divan-data/poets/p24/ghazal/sh503.json
Anas Rashid b46fdb5ca9
Some checks are pending
Wikisource sync / sync (push) Waiting to run
Ghazal marks: radif, matla, maqta (takhallus sign) and radif letter for divan contents
Grouping and order now read the radif from the first couplet's second line, which carries it
even when the source lacks the matla.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-08 21:27:22 +02:00

146 lines
4.6 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"Id": 503,
"CatId": 66,
"Title": "جہاں تیغ ہمت علم دیکھتے ہیں",
"FullTitle": "اسماعیل میرٹھی » غزل » جہاں تیغ ہمت علم دیکھتے ہیں",
"FullUrl": "/p24/ghazal/sh503",
"RhymeLetters": null,
"SourceName": "ویکی ماخذ",
"SourceUrlSlug": "wikisource",
"SourceUrl": "https://ur.wikisource.org/wiki/%D8%AC%DB%81%D8%A7%DA%BA_%D8%AA%DB%8C%D8%BA_%DB%81%D9%85%D8%AA_%D8%B9%D9%84%D9%85_%D8%AF%DB%8C%DA%A9%DA%BE%D8%AA%DB%92_%DB%81%DB%8C%DA%BA",
"Language": "ur-PK",
"PoemSummary": null,
"Metre": null,
"Sections": [
{
"Index": 0,
"Number": 1,
"SectionType": "WholePoem",
"VerseType": "First",
"RhymeLetters": null,
"PlainText": "جہاں تیغ ہمت علم دیکھتے ہیں\r\nمحالات کا سر قلم دیکھتے ہیں\r\nجو بیٹھے تھے یاں پا بدامان ہستی\r\nانہیں سر بہ حیب عدم دیکھتے ہیں\r\nکمالات صانع پہ جن کی نظر ہے\r\nوہ خوبی‌ مصنوع کم دیکھتے ہیں\r\nنہیں مبتلا جو تن آسانیوں میں\r\nانہیں دم بدم تازہ دم دیکھتے ہیں\r\nنہیں جن کو جاہ و حشم کا تکبر\r\nوہی لطف جاہ و حشم دیکھتے ہیں\r\nشکم پروری جن کا شیوہ ہے ان کو\r\nاسیر‌‌‌ جفائے شکم دیکھتے ہیں\r\nبس اے رنگ و بو تو نہ کر ناز بیجا\r\nخدا جانے کیا بات ہم دیکھتے ہیں\r\nاڑاتے ہیں جو رخش ہمت کو سرپٹ\r\nوہ منزل کو زیر قدم دیکھتے ہیں",
"HtmlText": null,
"PoemFormat": "Ghazal",
"Language": "ur-PK",
"CoupletsCount": 8
}
],
"Maqta": null,
"Radif": "دیکھتے ہیں",
"Matla": 0,
"Verses": [
{
"VOrder": 1,
"Position": "Right",
"Text": "جہاں تیغ ہمت علم دیکھتے ہیں",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 2,
"Position": "Left",
"Text": "محالات کا سر قلم دیکھتے ہیں",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 3,
"Position": "Right",
"Text": "جو بیٹھے تھے یاں پا بدامان ہستی",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 4,
"Position": "Left",
"Text": "انہیں سر بہ حیب عدم دیکھتے ہیں",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 5,
"Position": "Right",
"Text": "کمالات صانع پہ جن کی نظر ہے",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 6,
"Position": "Left",
"Text": "وہ خوبی‌ مصنوع کم دیکھتے ہیں",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 7,
"Position": "Right",
"Text": "نہیں مبتلا جو تن آسانیوں میں",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 8,
"Position": "Left",
"Text": "انہیں دم بدم تازہ دم دیکھتے ہیں",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 9,
"Position": "Right",
"Text": "نہیں جن کو جاہ و حشم کا تکبر",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 10,
"Position": "Left",
"Text": "وہی لطف جاہ و حشم دیکھتے ہیں",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 11,
"Position": "Right",
"Text": "شکم پروری جن کا شیوہ ہے ان کو",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 12,
"Position": "Left",
"Text": "اسیر‌‌‌ جفائے شکم دیکھتے ہیں",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 13,
"Position": "Right",
"Text": "بس اے رنگ و بو تو نہ کر ناز بیجا",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 14,
"Position": "Left",
"Text": "خدا جانے کیا بات ہم دیکھتے ہیں",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 15,
"Position": "Right",
"Text": "اڑاتے ہیں جو رخش ہمت کو سرپٹ",
"CoupletIndex": 7,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 16,
"Position": "Left",
"Text": "وہ منزل کو زیر قدم دیکھتے ہیں",
"CoupletIndex": 7,
"SectionIndex1": 0
}
]
}