divan-data/poets/p237/ghazal/sh6544.json
Anas Rashid b46fdb5ca9
Some checks are pending
Wikisource sync / sync (push) Waiting to run
Ghazal marks: radif, matla, maqta (takhallus sign) and radif letter for divan contents
Grouping and order now read the radif from the first couplet's second line, which carries it
even when the source lacks the matla.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-08 21:27:22 +02:00

132 lines
4.7 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"Id": 6544,
"CatId": 634,
"Title": "ہیں دہن غنچوں کے وا کیا جانے کیا کہنے کو ہیں",
"FullTitle": "محمد ابراہیم ذوق » غزل » ہیں دہن غنچوں کے وا کیا جانے کیا کہنے کو ہیں",
"FullUrl": "/p237/ghazal/sh6544",
"RhymeLetters": null,
"SourceName": "ویکی ماخذ",
"SourceUrlSlug": "wikisource",
"SourceUrl": "https://ur.wikisource.org/wiki/%DB%81%DB%8C%DA%BA_%D8%AF%DB%81%D9%86_%D8%BA%D9%86%DA%86%D9%88%DA%BA_%DA%A9%DB%92_%D9%88%D8%A7_%DA%A9%DB%8C%D8%A7_%D8%AC%D8%A7%D9%86%DB%92_%DA%A9%DB%8C%D8%A7_%DA%A9%DB%81%D9%86%DB%92_%DA%A9%D9%88_%DB%81%DB%8C%DA%BA",
"Language": "ur-PK",
"PoemSummary": null,
"Metre": null,
"Sections": [
{
"Index": 0,
"Number": 1,
"SectionType": "WholePoem",
"VerseType": "First",
"RhymeLetters": null,
"PlainText": "ہیں دہن غنچوں کے وا کیا جانے کیا کہنے کو ہیں\r\nشاید اس کو دیکھ کر صل علیٰ کہنے کو ہیں\r\nوصف چشم و وصف لب اس یار کا کہنے کو ہیں\r\nآج ہم درس اشارات و شفا کہنے کو ہیں\r\nآج ان سے مدعی کچھ مدعا کہنے کو ہیں\r\nپر نہیں معلوم کیا کہویں گے کیا کہنے کو ہیں\r\nجو وہ قد قامت سدا کہنے کو ہیں\r\nاور عاشق وصف قد قامت ترا کہنے کو ہیں\r\nپوچھ آ قاتل سے تو وہ کب کرے گا ہم کو قتل\r\nآج ہم تاریخ مرگ آپ اے قضا کہنے کو ہیں\r\nمیں ترے ہاتھوں کے قرباں واہ کیا مارے ہیں تیر\r\nسب دہان زخم منہ سے مرحبا کہنے کو ہیں\r\nوہ جنازے پر مرے کس وقت آئے دیکھنا\r\nجب کہ اذن عام میرے اقربا کہنے کو ہیں",
"HtmlText": null,
"PoemFormat": "Ghazal",
"Language": "ur-PK",
"CoupletsCount": 7
}
],
"Maqta": null,
"Radif": "کہنے کو ہیں",
"Matla": 0,
"Verses": [
{
"VOrder": 1,
"Position": "Right",
"Text": "ہیں دہن غنچوں کے وا کیا جانے کیا کہنے کو ہیں",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 2,
"Position": "Left",
"Text": "شاید اس کو دیکھ کر صل علیٰ کہنے کو ہیں",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 3,
"Position": "Right",
"Text": "وصف چشم و وصف لب اس یار کا کہنے کو ہیں",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 4,
"Position": "Left",
"Text": "آج ہم درس اشارات و شفا کہنے کو ہیں",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 5,
"Position": "Right",
"Text": "آج ان سے مدعی کچھ مدعا کہنے کو ہیں",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 6,
"Position": "Left",
"Text": "پر نہیں معلوم کیا کہویں گے کیا کہنے کو ہیں",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 7,
"Position": "Right",
"Text": "جو وہ قد قامت سدا کہنے کو ہیں",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 8,
"Position": "Left",
"Text": "اور عاشق وصف قد قامت ترا کہنے کو ہیں",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 9,
"Position": "Right",
"Text": "پوچھ آ قاتل سے تو وہ کب کرے گا ہم کو قتل",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 10,
"Position": "Left",
"Text": "آج ہم تاریخ مرگ آپ اے قضا کہنے کو ہیں",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 11,
"Position": "Right",
"Text": "میں ترے ہاتھوں کے قرباں واہ کیا مارے ہیں تیر",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 12,
"Position": "Left",
"Text": "سب دہان زخم منہ سے مرحبا کہنے کو ہیں",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 13,
"Position": "Right",
"Text": "وہ جنازے پر مرے کس وقت آئے دیکھنا",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 14,
"Position": "Left",
"Text": "جب کہ اذن عام میرے اقربا کہنے کو ہیں",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
}
]
}