divan-data/poets/p253/ghazal/sh7352.json
Anas Rashid b46fdb5ca9
Some checks are pending
Wikisource sync / sync (push) Waiting to run
Ghazal marks: radif, matla, maqta (takhallus sign) and radif letter for divan contents
Grouping and order now read the radif from the first couplet's second line, which carries it
even when the source lacks the matla.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-08 21:27:22 +02:00

132 lines
4.7 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"Id": 7352,
"CatId": 685,
"Title": "دوئی کا تذکرہ توحید میں پایا نہیں جاتا",
"FullTitle": "مخمور دہلوی » غزل » دوئی کا تذکرہ توحید میں پایا نہیں جاتا",
"FullUrl": "/p253/ghazal/sh7352",
"RhymeLetters": null,
"SourceName": "ویکی ماخذ",
"SourceUrlSlug": "wikisource",
"SourceUrl": "https://ur.wikisource.org/wiki/%D8%AF%D9%88%D8%A6%DB%8C_%DA%A9%D8%A7_%D8%AA%D8%B0%DA%A9%D8%B1%DB%81_%D8%AA%D9%88%D8%AD%DB%8C%D8%AF_%D9%85%DB%8C%DA%BA_%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D8%A7_%D9%86%DB%81%DB%8C%DA%BA_%D8%AC%D8%A7%D8%AA%D8%A7",
"Language": "ur-PK",
"PoemSummary": null,
"Metre": null,
"Sections": [
{
"Index": 0,
"Number": 1,
"SectionType": "WholePoem",
"VerseType": "First",
"RhymeLetters": null,
"PlainText": "دوئی کا تذکرہ توحید میں پایا نہیں جاتا\r\nجہاں میری رسائی ہے مرا سایا نہیں جاتا\r\nمرے ٹوٹے ہوئے پائے طلب کا مجھ پہ احساں ہے\r\nتمہارے در سے اٹھ کر اب کہیں جایا نہیں جاتا\r\nمحبت ہو تو جاتی ہے محبت کی نہیں جاتی\r\nیہ شعلہ خود بھڑک اٹھتا ہے بھڑکایا نہیں جاتا\r\nفقیری میں بھی مجھ کو مانگنے سے شرم آتی ہے\r\nسوالی ہو کے مجھ سے ہاتھ پھیلاتا نہیں جاتا\r\nچمن تم سے عبارت ہے بہاریں تم سے زندہ ہیں\r\nتمہارے سامنے پھولوں سے مرجھایا نہیں جاتا\r\nمحبت کے لیے کچھ خاص دل مخصوص ہوتے ہیں\r\nیہ وہ نغمہ ہے جو ہر ساز پر گایا نہیں جاتا\r\nمحبت اصل میں مخمورؔ وہ راز حقیقت ہے\r\nسمجھ میں آ گیا ہے پھر بھی سمجھایا نہیں جاتا",
"HtmlText": null,
"PoemFormat": "Ghazal",
"Language": "ur-PK",
"CoupletsCount": 7
}
],
"Maqta": 6,
"Radif": "نہیں جاتا",
"Matla": 0,
"Verses": [
{
"VOrder": 1,
"Position": "Right",
"Text": "دوئی کا تذکرہ توحید میں پایا نہیں جاتا",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 2,
"Position": "Left",
"Text": "جہاں میری رسائی ہے مرا سایا نہیں جاتا",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 3,
"Position": "Right",
"Text": "مرے ٹوٹے ہوئے پائے طلب کا مجھ پہ احساں ہے",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 4,
"Position": "Left",
"Text": "تمہارے در سے اٹھ کر اب کہیں جایا نہیں جاتا",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 5,
"Position": "Right",
"Text": "محبت ہو تو جاتی ہے محبت کی نہیں جاتی",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 6,
"Position": "Left",
"Text": "یہ شعلہ خود بھڑک اٹھتا ہے بھڑکایا نہیں جاتا",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 7,
"Position": "Right",
"Text": "فقیری میں بھی مجھ کو مانگنے سے شرم آتی ہے",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 8,
"Position": "Left",
"Text": "سوالی ہو کے مجھ سے ہاتھ پھیلاتا نہیں جاتا",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 9,
"Position": "Right",
"Text": "چمن تم سے عبارت ہے بہاریں تم سے زندہ ہیں",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 10,
"Position": "Left",
"Text": "تمہارے سامنے پھولوں سے مرجھایا نہیں جاتا",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 11,
"Position": "Right",
"Text": "محبت کے لیے کچھ خاص دل مخصوص ہوتے ہیں",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 12,
"Position": "Left",
"Text": "یہ وہ نغمہ ہے جو ہر ساز پر گایا نہیں جاتا",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 13,
"Position": "Right",
"Text": "محبت اصل میں مخمورؔ وہ راز حقیقت ہے",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 14,
"Position": "Left",
"Text": "سمجھ میں آ گیا ہے پھر بھی سمجھایا نہیں جاتا",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
}
]
}