b46fdb5ca9
Some checks are pending
Wikisource sync / sync (push) Waiting to run
Grouping and order now read the radif from the first couplet's second line, which carries it even when the source lacks the matla. Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
146 lines
4.3 KiB
JSON
146 lines
4.3 KiB
JSON
{
|
||
"Id": 4663,
|
||
"CatId": 448,
|
||
"Title": "ابر میں یاد یار آوے ہے",
|
||
"FullTitle": "شیخ ظہور الدین حاتم » غزل » ابر میں یاد یار آوے ہے",
|
||
"FullUrl": "/p166/ghazal/sh4663",
|
||
"RhymeLetters": null,
|
||
"SourceName": "ویکی ماخذ",
|
||
"SourceUrlSlug": "wikisource",
|
||
"SourceUrl": "https://ur.wikisource.org/wiki/%D8%A7%D8%A8%D8%B1_%D9%85%DB%8C%DA%BA_%DB%8C%D8%A7%D8%AF_%DB%8C%D8%A7%D8%B1_%D8%A2%D9%88%DB%92_%DB%81%DB%92",
|
||
"Language": "ur-PK",
|
||
"PoemSummary": null,
|
||
"Metre": null,
|
||
"Sections": [
|
||
{
|
||
"Index": 0,
|
||
"Number": 1,
|
||
"SectionType": "WholePoem",
|
||
"VerseType": "First",
|
||
"RhymeLetters": null,
|
||
"PlainText": "ابر میں یاد یار آوے ہے\r\nگریہ بے اختیار آوے ہے\r\nباغ سے گل عذار آوے ہے\r\nبوئے گل پر سوار آوے ہے\r\nاے خزاں بھاگ جا چمن سے شتاب\r\nورنہ فوج بہار آوے ہے\r\nاے صبا کس طرف کو گزری تھی\r\nتجھ سے بوئے نگار آوے ہے\r\nمجھ ہوا خواہ سے گریز سو کیوں\r\nتجھ کو کیا مجھ سے عار آوے ہے\r\nسن کے کہنے لگے کسی کے کوئی\r\nکاہے کو بار بار آوے ہے\r\nاس قدر بسکہ روز ملنے سے\r\nخاطروں میں غبار آوے ہے\r\nمیں تو کیا حاتمؔ ایسے بد خو سے\r\nکس کو صحبت برآر آوے ہے",
|
||
"HtmlText": null,
|
||
"PoemFormat": "Ghazal",
|
||
"Language": "ur-PK",
|
||
"CoupletsCount": 8
|
||
}
|
||
],
|
||
"Maqta": 7,
|
||
"Radif": "آوے ہے",
|
||
"Matla": 0,
|
||
"Verses": [
|
||
{
|
||
"VOrder": 1,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "ابر میں یاد یار آوے ہے",
|
||
"CoupletIndex": 0,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 2,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "گریہ بے اختیار آوے ہے",
|
||
"CoupletIndex": 0,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 3,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "باغ سے گل عذار آوے ہے",
|
||
"CoupletIndex": 1,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 4,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "بوئے گل پر سوار آوے ہے",
|
||
"CoupletIndex": 1,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 5,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "اے خزاں بھاگ جا چمن سے شتاب",
|
||
"CoupletIndex": 2,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 6,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "ورنہ فوج بہار آوے ہے",
|
||
"CoupletIndex": 2,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 7,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "اے صبا کس طرف کو گزری تھی",
|
||
"CoupletIndex": 3,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 8,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "تجھ سے بوئے نگار آوے ہے",
|
||
"CoupletIndex": 3,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 9,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "مجھ ہوا خواہ سے گریز سو کیوں",
|
||
"CoupletIndex": 4,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 10,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "تجھ کو کیا مجھ سے عار آوے ہے",
|
||
"CoupletIndex": 4,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 11,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "سن کے کہنے لگے کسی کے کوئی",
|
||
"CoupletIndex": 5,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 12,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "کاہے کو بار بار آوے ہے",
|
||
"CoupletIndex": 5,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 13,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "اس قدر بسکہ روز ملنے سے",
|
||
"CoupletIndex": 6,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 14,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "خاطروں میں غبار آوے ہے",
|
||
"CoupletIndex": 6,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 15,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "میں تو کیا حاتمؔ ایسے بد خو سے",
|
||
"CoupletIndex": 7,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 16,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "کس کو صحبت برآر آوے ہے",
|
||
"CoupletIndex": 7,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
}
|
||
]
|
||
}
|