divan-data/poets/p96/ghazal/sh2676.json
Anas Rashid b46fdb5ca9
Some checks are pending
Wikisource sync / sync (push) Waiting to run
Ghazal marks: radif, matla, maqta (takhallus sign) and radif letter for divan contents
Grouping and order now read the radif from the first couplet's second line, which carries it
even when the source lacks the matla.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-08 21:27:22 +02:00

104 lines
3.4 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"Id": 2676,
"CatId": 249,
"Title": "عاشق ہوں میں نفرت ہے مرے رنگ کو رو سے",
"FullTitle": "حیدر علی آتش » غزل » عاشق ہوں میں نفرت ہے مرے رنگ کو رو سے",
"FullUrl": "/p96/ghazal/sh2676",
"RhymeLetters": null,
"SourceName": "ویکی ماخذ",
"SourceUrlSlug": "wikisource",
"SourceUrl": "https://ur.wikisource.org/wiki/%D8%B9%D8%A7%D8%B4%D9%82_%DB%81%D9%88%DA%BA_%D9%85%DB%8C%DA%BA_%D9%86%D9%81%D8%B1%D8%AA_%DB%81%DB%92_%D9%85%D8%B1%DB%92_%D8%B1%D9%86%DA%AF_%DA%A9%D9%88_%D8%B1%D9%88_%D8%B3%DB%92",
"Language": "ur-PK",
"PoemSummary": null,
"Metre": null,
"Sections": [
{
"Index": 0,
"Number": 1,
"SectionType": "WholePoem",
"VerseType": "First",
"RhymeLetters": null,
"PlainText": "عاشق ہوں میں نفرت ہے مرے رنگ کو رو سے\r\nپیوند نہیں چاک گریباں کو رفو سے\r\nدامن مرے قاتل کا نہ رنگیں ہو لہو سے\r\nہرچند کہ نزدیک ہو رگ ہائے گلو سے\r\nگلزار جہاں پر نہ پڑی آنکھ ہماری\r\nکوتاہ تھی عمر اپنی حباب لب جو سے\r\nکرتا ہے وہ سفاک خط شوق کے پرزے\r\nمہندی ملی جاتی ہے کبوتر کے لہو سے\r\nعاشق ہوں مگر کرتے ہیں معشوق خوشامد\r\nنازک ہے طبیعت مری بیمار کی خو سے",
"HtmlText": null,
"PoemFormat": "Ghazal",
"Language": "ur-PK",
"CoupletsCount": 5
}
],
"Maqta": null,
"Radif": "سے",
"Matla": 0,
"Verses": [
{
"VOrder": 1,
"Position": "Right",
"Text": "عاشق ہوں میں نفرت ہے مرے رنگ کو رو سے",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 2,
"Position": "Left",
"Text": "پیوند نہیں چاک گریباں کو رفو سے",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 3,
"Position": "Right",
"Text": "دامن مرے قاتل کا نہ رنگیں ہو لہو سے",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 4,
"Position": "Left",
"Text": "ہرچند کہ نزدیک ہو رگ ہائے گلو سے",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 5,
"Position": "Right",
"Text": "گلزار جہاں پر نہ پڑی آنکھ ہماری",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 6,
"Position": "Left",
"Text": "کوتاہ تھی عمر اپنی حباب لب جو سے",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 7,
"Position": "Right",
"Text": "کرتا ہے وہ سفاک خط شوق کے پرزے",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 8,
"Position": "Left",
"Text": "مہندی ملی جاتی ہے کبوتر کے لہو سے",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 9,
"Position": "Right",
"Text": "عاشق ہوں مگر کرتے ہیں معشوق خوشامد",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 10,
"Position": "Left",
"Text": "نازک ہے طبیعت مری بیمار کی خو سے",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
}
]
}