divan-data/poets/p84/ghazal/sh2226.json
Anas Rashid b46fdb5ca9
Some checks are pending
Wikisource sync / sync (push) Waiting to run
Ghazal marks: radif, matla, maqta (takhallus sign) and radif letter for divan contents
Grouping and order now read the radif from the first couplet's second line, which carries it
even when the source lacks the matla.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-08 21:27:22 +02:00

104 lines
3.4 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"Id": 2226,
"CatId": 218,
"Title": "داستان غم دل ان کو سنائی نہ گئی",
"FullTitle": "جگر مراد آبادی » غزل » داستان غم دل ان کو سنائی نہ گئی",
"FullUrl": "/p84/ghazal/sh2226",
"RhymeLetters": null,
"SourceName": "ویکی ماخذ",
"SourceUrlSlug": "wikisource",
"SourceUrl": "https://ur.wikisource.org/wiki/%D8%AF%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D8%BA%D9%85_%D8%AF%D9%84_%D8%A7%D9%86_%DA%A9%D9%88_%D8%B3%D9%86%D8%A7%D8%A6%DB%8C_%D9%86%DB%81_%DA%AF%D8%A6%DB%8C",
"Language": "ur-PK",
"PoemSummary": null,
"Metre": null,
"Sections": [
{
"Index": 0,
"Number": 1,
"SectionType": "WholePoem",
"VerseType": "First",
"RhymeLetters": null,
"PlainText": "داستان غم دل ان کو سنائی نہ گئی\r\nبات بگڑی تھی کچھ ایسی کہ بنائی نہ گئی\r\nسب کو ہم بھول گئے جوش جنوں میں لیکن\r\nاک تری یاد تھی ایسی جو بھلائی نہ گئی\r\nعشق پر کچھ نہ چلا دیدۂ تر کا قابو\r\nاس نے جو آگ لگا دی وہ بجھائی نہ گئی\r\nپڑ گیا حسن رخ یار کا پرتو جس پر\r\nخاک میں مل کے بھی اس دل کی صفائی نہ گئی\r\nکیا اٹھائے گی صبا خاک مری اس در سے\r\nیہ قیامت تو خود ان سے بھی اٹھائی نہ گئی",
"HtmlText": null,
"PoemFormat": "Ghazal",
"Language": "ur-PK",
"CoupletsCount": 5
}
],
"Maqta": null,
"Radif": "نہ گئی",
"Matla": 0,
"Verses": [
{
"VOrder": 1,
"Position": "Right",
"Text": "داستان غم دل ان کو سنائی نہ گئی",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 2,
"Position": "Left",
"Text": "بات بگڑی تھی کچھ ایسی کہ بنائی نہ گئی",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 3,
"Position": "Right",
"Text": "سب کو ہم بھول گئے جوش جنوں میں لیکن",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 4,
"Position": "Left",
"Text": "اک تری یاد تھی ایسی جو بھلائی نہ گئی",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 5,
"Position": "Right",
"Text": "عشق پر کچھ نہ چلا دیدۂ تر کا قابو",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 6,
"Position": "Left",
"Text": "اس نے جو آگ لگا دی وہ بجھائی نہ گئی",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 7,
"Position": "Right",
"Text": "پڑ گیا حسن رخ یار کا پرتو جس پر",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 8,
"Position": "Left",
"Text": "خاک میں مل کے بھی اس دل کی صفائی نہ گئی",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 9,
"Position": "Right",
"Text": "کیا اٹھائے گی صبا خاک مری اس در سے",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 10,
"Position": "Left",
"Text": "یہ قیامت تو خود ان سے بھی اٹھائی نہ گئی",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
}
]
}