divan-data/poets/p84/ghazal/sh2224.json
Anas Rashid b46fdb5ca9
Some checks are pending
Wikisource sync / sync (push) Waiting to run
Ghazal marks: radif, matla, maqta (takhallus sign) and radif letter for divan contents
Grouping and order now read the radif from the first couplet's second line, which carries it
even when the source lacks the matla.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-08 21:27:22 +02:00

146 lines
4.2 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"Id": 2224,
"CatId": 218,
"Title": "حسن کے احترام نے مارا",
"FullTitle": "جگر مراد آبادی » غزل » حسن کے احترام نے مارا",
"FullUrl": "/p84/ghazal/sh2224",
"RhymeLetters": null,
"SourceName": "ویکی ماخذ",
"SourceUrlSlug": "wikisource",
"SourceUrl": "https://ur.wikisource.org/wiki/%D8%AD%D8%B3%D9%86_%DA%A9%DB%92_%D8%A7%D8%AD%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%85_%D9%86%DB%92_%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%A7",
"Language": "ur-PK",
"PoemSummary": null,
"Metre": null,
"Sections": [
{
"Index": 0,
"Number": 1,
"SectionType": "WholePoem",
"VerseType": "First",
"RhymeLetters": null,
"PlainText": "حسن کے احترام نے مارا\r\nعشق بے ننگ و نام نے مارا\r\nوعدۂ ناتمام نے مارا\r\nروز کی صبح و شام نے مارا\r\nلرزش دست شوق آہ نہ پوچھ\r\nلغزش نیم گام نے مارا\r\nعشق کی سادگی تو ایک طرف\r\nشوق کے اہتمام نے مارا\r\nاللہ اللہ نفس کی آمد و شد\r\nاس پیام و سلام نے مارا\r\nعشق مرتا نہ اپنی موت سے آہ\r\nعاشقان کرام نے مارا\r\nکاش وہ عمر خضر بن جائے\r\nجن خیالات خام نے مارا\r\nمیں نہیں بسمل خیام جگرؔ\r\nحافظ خوش کلام نے مارا",
"HtmlText": null,
"PoemFormat": "Ghazal",
"Language": "ur-PK",
"CoupletsCount": 8
}
],
"Maqta": 7,
"Radif": "نے مارا",
"Matla": 0,
"Verses": [
{
"VOrder": 1,
"Position": "Right",
"Text": "حسن کے احترام نے مارا",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 2,
"Position": "Left",
"Text": "عشق بے ننگ و نام نے مارا",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 3,
"Position": "Right",
"Text": "وعدۂ ناتمام نے مارا",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 4,
"Position": "Left",
"Text": "روز کی صبح و شام نے مارا",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 5,
"Position": "Right",
"Text": "لرزش دست شوق آہ نہ پوچھ",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 6,
"Position": "Left",
"Text": "لغزش نیم گام نے مارا",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 7,
"Position": "Right",
"Text": "عشق کی سادگی تو ایک طرف",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 8,
"Position": "Left",
"Text": "شوق کے اہتمام نے مارا",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 9,
"Position": "Right",
"Text": "اللہ اللہ نفس کی آمد و شد",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 10,
"Position": "Left",
"Text": "اس پیام و سلام نے مارا",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 11,
"Position": "Right",
"Text": "عشق مرتا نہ اپنی موت سے آہ",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 12,
"Position": "Left",
"Text": "عاشقان کرام نے مارا",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 13,
"Position": "Right",
"Text": "کاش وہ عمر خضر بن جائے",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 14,
"Position": "Left",
"Text": "جن خیالات خام نے مارا",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 15,
"Position": "Right",
"Text": "میں نہیں بسمل خیام جگرؔ",
"CoupletIndex": 7,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 16,
"Position": "Left",
"Text": "حافظ خوش کلام نے مارا",
"CoupletIndex": 7,
"SectionIndex1": 0
}
]
}