divan-data/poets/p84/ghazal/sh2214.json
Anas Rashid b46fdb5ca9
Some checks are pending
Wikisource sync / sync (push) Waiting to run
Ghazal marks: radif, matla, maqta (takhallus sign) and radif letter for divan contents
Grouping and order now read the radif from the first couplet's second line, which carries it
even when the source lacks the matla.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-08 21:27:22 +02:00

118 lines
3.9 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"Id": 2214,
"CatId": 218,
"Title": "بے کیف دل ہے اور جیے جا رہا ہوں میں",
"FullTitle": "جگر مراد آبادی » غزل » بے کیف دل ہے اور جیے جا رہا ہوں میں",
"FullUrl": "/p84/ghazal/sh2214",
"RhymeLetters": null,
"SourceName": "ویکی ماخذ",
"SourceUrlSlug": "wikisource",
"SourceUrl": "https://ur.wikisource.org/wiki/%D8%A8%DB%92_%DA%A9%DB%8C%D9%81_%D8%AF%D9%84_%DB%81%DB%92_%D8%A7%D9%88%D8%B1_%D8%AC%DB%8C%DB%92_%D8%AC%D8%A7_%D8%B1%DB%81%D8%A7_%DB%81%D9%88%DA%BA_%D9%85%DB%8C%DA%BA",
"Language": "ur-PK",
"PoemSummary": null,
"Metre": null,
"Sections": [
{
"Index": 0,
"Number": 1,
"SectionType": "WholePoem",
"VerseType": "First",
"RhymeLetters": null,
"PlainText": "بے کیف دل ہے اور جیے جا رہا ہوں میں\r\nخالی ہے شیشہ اور پیے جا رہا ہوں میں\r\nپیہم جو آہ آہ کیے جا رہا ہوں میں\r\nدولت ہے غم زکوٰۃ دئیے جا رہا ہوں میں\r\nمجبوری کمال محبت تو دیکھنا\r\nجینا نہیں قبول جیے جا رہا ہوں میں\r\nوہ دل کہاں ہے اب کہ جسے پیار کیجیے\r\nمجبوریاں ہیں ساتھ دئیے جا رہا ہوں میں\r\nرخصت ہوئی شباب کے ہم راہ زندگی\r\nکہنے کی بات ہے کہ جیے جا رہا ہوں میں\r\nپہلے شراب زیست تھی اب زیست ہے شراب\r\nکوئی پلا رہا ہے پیے جا رہا ہوں میں",
"HtmlText": null,
"PoemFormat": "Ghazal",
"Language": "ur-PK",
"CoupletsCount": 6
}
],
"Maqta": null,
"Radif": "جا رہا ہوں میں",
"Matla": 0,
"Verses": [
{
"VOrder": 1,
"Position": "Right",
"Text": "بے کیف دل ہے اور جیے جا رہا ہوں میں",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 2,
"Position": "Left",
"Text": "خالی ہے شیشہ اور پیے جا رہا ہوں میں",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 3,
"Position": "Right",
"Text": "پیہم جو آہ آہ کیے جا رہا ہوں میں",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 4,
"Position": "Left",
"Text": "دولت ہے غم زکوٰۃ دئیے جا رہا ہوں میں",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 5,
"Position": "Right",
"Text": "مجبوری کمال محبت تو دیکھنا",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 6,
"Position": "Left",
"Text": "جینا نہیں قبول جیے جا رہا ہوں میں",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 7,
"Position": "Right",
"Text": "وہ دل کہاں ہے اب کہ جسے پیار کیجیے",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 8,
"Position": "Left",
"Text": "مجبوریاں ہیں ساتھ دئیے جا رہا ہوں میں",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 9,
"Position": "Right",
"Text": "رخصت ہوئی شباب کے ہم راہ زندگی",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 10,
"Position": "Left",
"Text": "کہنے کی بات ہے کہ جیے جا رہا ہوں میں",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 11,
"Position": "Right",
"Text": "پہلے شراب زیست تھی اب زیست ہے شراب",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 12,
"Position": "Left",
"Text": "کوئی پلا رہا ہے پیے جا رہا ہوں میں",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
}
]
}