b46fdb5ca9
Some checks are pending
Wikisource sync / sync (push) Waiting to run
Grouping and order now read the radif from the first couplet's second line, which carries it even when the source lacks the matla. Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
132 lines
4.4 KiB
JSON
132 lines
4.4 KiB
JSON
{
|
||
"Id": 1740,
|
||
"CatId": 179,
|
||
"Title": "اپنا جہاں میں رہنا ہے یادگار رہنا",
|
||
"FullTitle": "بیخود موہانی » غزل » اپنا جہاں میں رہنا ہے یادگار رہنا",
|
||
"FullUrl": "/p67/ghazal/sh1740",
|
||
"RhymeLetters": null,
|
||
"SourceName": "ویکی ماخذ",
|
||
"SourceUrlSlug": "wikisource",
|
||
"SourceUrl": "https://ur.wikisource.org/wiki/%D8%A7%D9%BE%D9%86%D8%A7_%D8%AC%DB%81%D8%A7%DA%BA_%D9%85%DB%8C%DA%BA_%D8%B1%DB%81%D9%86%D8%A7_%DB%81%DB%92_%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D8%B1_%D8%B1%DB%81%D9%86%D8%A7",
|
||
"Language": "ur-PK",
|
||
"PoemSummary": null,
|
||
"Metre": null,
|
||
"Sections": [
|
||
{
|
||
"Index": 0,
|
||
"Number": 1,
|
||
"SectionType": "WholePoem",
|
||
"VerseType": "First",
|
||
"RhymeLetters": null,
|
||
"PlainText": "اپنا جہاں میں رہنا ہے یادگار رہنا\r\nمشکل تھا اپنے گھر میں بیگانہ وار رہنا\r\nاے موت رحم کر اب یہ کوئی زندگی ہے\r\nنظروں سے اپنی گر کر دنیا پہ بار رہنا\r\nہاتھوں پہ سر کو رکھے ہر رند کہہ رہا ہے\r\nبے کیف رہنے ہی تک تھا بے خمار رہنا\r\nکس طرح میں نے مانا اے اختیار والے\r\nمیت کے مثل اپنا بے اختیار رہنا\r\nرنگینیوں نے کس کی سکھلا دیا ہے گل کو\r\nجب تک چمن میں رہنا بن کر بہار رہنا\r\nہستی کے قافلے کو اس راہزن نے لوٹا\r\nکہتا تھا راہ بھر جو ہاں ہوشیار رہنا\r\nبیخودؔ کی زندگی کی یہ بھی کوئی طرح تھی\r\nبے اختیار آنا بے اختیار رہنا",
|
||
"HtmlText": null,
|
||
"PoemFormat": "Ghazal",
|
||
"Language": "ur-PK",
|
||
"CoupletsCount": 7
|
||
}
|
||
],
|
||
"Maqta": 6,
|
||
"Radif": "رہنا",
|
||
"Matla": 0,
|
||
"Verses": [
|
||
{
|
||
"VOrder": 1,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "اپنا جہاں میں رہنا ہے یادگار رہنا",
|
||
"CoupletIndex": 0,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 2,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "مشکل تھا اپنے گھر میں بیگانہ وار رہنا",
|
||
"CoupletIndex": 0,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 3,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "اے موت رحم کر اب یہ کوئی زندگی ہے",
|
||
"CoupletIndex": 1,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 4,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "نظروں سے اپنی گر کر دنیا پہ بار رہنا",
|
||
"CoupletIndex": 1,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 5,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "ہاتھوں پہ سر کو رکھے ہر رند کہہ رہا ہے",
|
||
"CoupletIndex": 2,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 6,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "بے کیف رہنے ہی تک تھا بے خمار رہنا",
|
||
"CoupletIndex": 2,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 7,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "کس طرح میں نے مانا اے اختیار والے",
|
||
"CoupletIndex": 3,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 8,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "میت کے مثل اپنا بے اختیار رہنا",
|
||
"CoupletIndex": 3,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 9,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "رنگینیوں نے کس کی سکھلا دیا ہے گل کو",
|
||
"CoupletIndex": 4,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 10,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "جب تک چمن میں رہنا بن کر بہار رہنا",
|
||
"CoupletIndex": 4,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 11,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "ہستی کے قافلے کو اس راہزن نے لوٹا",
|
||
"CoupletIndex": 5,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 12,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "کہتا تھا راہ بھر جو ہاں ہوشیار رہنا",
|
||
"CoupletIndex": 5,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 13,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "بیخودؔ کی زندگی کی یہ بھی کوئی طرح تھی",
|
||
"CoupletIndex": 6,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 14,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "بے اختیار آنا بے اختیار رہنا",
|
||
"CoupletIndex": 6,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
}
|
||
]
|
||
}
|