divan-data/poets/p47/ghazal/sh1165.json
Anas Rashid b46fdb5ca9
Some checks are pending
Wikisource sync / sync (push) Waiting to run
Ghazal marks: radif, matla, maqta (takhallus sign) and radif letter for divan contents
Grouping and order now read the radif from the first couplet's second line, which carries it
even when the source lacks the matla.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-08 21:27:22 +02:00

132 lines
4.5 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"Id": 1165,
"CatId": 128,
"Title": "آنکھیں مجھے تلووں سے وہ ملنے نہیں دیتے",
"FullTitle": "اکبر الہ آبادی » غزل » آنکھیں مجھے تلووں سے وہ ملنے نہیں دیتے",
"FullUrl": "/p47/ghazal/sh1165",
"RhymeLetters": null,
"SourceName": "ویکی ماخذ",
"SourceUrlSlug": "wikisource",
"SourceUrl": "https://ur.wikisource.org/wiki/%D8%A2%D9%86%DA%A9%DA%BE%DB%8C%DA%BA_%D9%85%D8%AC%DA%BE%DB%92_%D8%AA%D9%84%D9%88%D9%88%DA%BA_%D8%B3%DB%92_%D9%88%DB%81_%D9%85%D9%84%D9%86%DB%92_%D9%86%DB%81%DB%8C%DA%BA_%D8%AF%DB%8C%D8%AA%DB%92",
"Language": "ur-PK",
"PoemSummary": null,
"Metre": null,
"Sections": [
{
"Index": 0,
"Number": 1,
"SectionType": "WholePoem",
"VerseType": "First",
"RhymeLetters": null,
"PlainText": "آنکھیں مجھے تلووں سے وہ ملنے نہیں دیتے\r\nارمان مرے دل کے نکلنے نہیں دیتے\r\nخاطر سے تری یاد کو ٹلنے نہیں دیتے\r\nسچ ہے کہ ہمیں دل کو سنبھلنے نہیں دیتے\r\nکس ناز سے کہتے ہیں وہ جھنجھلا کے شب وصل\r\nتم تو ہمیں کروٹ بھی بدلنے نہیں دیتے\r\nپروانوں نے فانوس کو دیکھا تو یہ بولے\r\nکیوں ہم کو جلاتے ہو کہ جلنے نہیں دیتے\r\nحیران ہوں کس طرح کروں عرض تمنا\r\nدشمن کو تو پہلو سے وہ ٹلنے نہیں دیتے\r\nدل وہ ہے کہ فریاد سے لبریز ہے ہر وقت\r\nہم وہ ہیں کہ کچھ منہ سے نکلنے نہیں دیتے\r\nگرمئ محبت میں وہ ہیں آہ سے مانع\r\nپنکھا نفس سرد کا جھلنے نہیں دیتے",
"HtmlText": null,
"PoemFormat": "Ghazal",
"Language": "ur-PK",
"CoupletsCount": 7
}
],
"Maqta": null,
"Radif": "نہیں دیتے",
"Matla": 0,
"Verses": [
{
"VOrder": 1,
"Position": "Right",
"Text": "آنکھیں مجھے تلووں سے وہ ملنے نہیں دیتے",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 2,
"Position": "Left",
"Text": "ارمان مرے دل کے نکلنے نہیں دیتے",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 3,
"Position": "Right",
"Text": "خاطر سے تری یاد کو ٹلنے نہیں دیتے",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 4,
"Position": "Left",
"Text": "سچ ہے کہ ہمیں دل کو سنبھلنے نہیں دیتے",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 5,
"Position": "Right",
"Text": "کس ناز سے کہتے ہیں وہ جھنجھلا کے شب وصل",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 6,
"Position": "Left",
"Text": "تم تو ہمیں کروٹ بھی بدلنے نہیں دیتے",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 7,
"Position": "Right",
"Text": "پروانوں نے فانوس کو دیکھا تو یہ بولے",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 8,
"Position": "Left",
"Text": "کیوں ہم کو جلاتے ہو کہ جلنے نہیں دیتے",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 9,
"Position": "Right",
"Text": "حیران ہوں کس طرح کروں عرض تمنا",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 10,
"Position": "Left",
"Text": "دشمن کو تو پہلو سے وہ ٹلنے نہیں دیتے",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 11,
"Position": "Right",
"Text": "دل وہ ہے کہ فریاد سے لبریز ہے ہر وقت",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 12,
"Position": "Left",
"Text": "ہم وہ ہیں کہ کچھ منہ سے نکلنے نہیں دیتے",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 13,
"Position": "Right",
"Text": "گرمئ محبت میں وہ ہیں آہ سے مانع",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 14,
"Position": "Left",
"Text": "پنکھا نفس سرد کا جھلنے نہیں دیتے",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
}
]
}