divan-data/poets/p294/ghazal/sh8546.json
Anas Rashid b46fdb5ca9
Some checks are pending
Wikisource sync / sync (push) Waiting to run
Ghazal marks: radif, matla, maqta (takhallus sign) and radif letter for divan contents
Grouping and order now read the radif from the first couplet's second line, which carries it
even when the source lacks the matla.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-08 21:27:22 +02:00

244 lines
7.5 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"Id": 8546,
"CatId": 796,
"Title": "اگر غفلت سے باز آیا جفا کی",
"FullTitle": "مومن خان مومن » غزل » اگر غفلت سے باز آیا جفا کی",
"FullUrl": "/p294/ghazal/sh8546",
"RhymeLetters": null,
"SourceName": "ویکی ماخذ",
"SourceUrlSlug": "wikisource",
"SourceUrl": "https://ur.wikisource.org/wiki/%D8%A7%DA%AF%D8%B1_%D8%BA%D9%81%D9%84%D8%AA_%D8%B3%DB%92_%D8%A8%D8%A7%D8%B2_%D8%A2%DB%8C%D8%A7_%D8%AC%D9%81%D8%A7_%DA%A9%DB%8C",
"Language": "ur-PK",
"PoemSummary": null,
"Metre": null,
"Sections": [
{
"Index": 0,
"Number": 1,
"SectionType": "WholePoem",
"VerseType": "First",
"RhymeLetters": null,
"PlainText": "اگر غفلت سے باز آیا جفا کی\r\nتلافی کی بھی ظالم نے تو کیا کی\r\nمرے آغاز الفت میں ہم افسوس\r\nاسے بھی رہ گئی حسرت جفا کی\r\nکبھی انصاف ہے دیکھا نہ دیدار\r\nقیامت اکثر اس کو میں رہا کی\r\nفلک کے ہاتھ سے میں جا چھپوں گر\r\nخبر لا دے کوئی تحت الثرا کی\r\nشب وصل عدو کیا کیا جلا ہوں\r\nحقیقت کھل گئی روز جزا کی\r\nچمن میں کوئی اس کو سے نہ آیا\r\nگئی برباد سب محنت صبا کی\r\nکشاد دل پہ باندھی ہے کمر آج\r\nنہیں ہے خیریت بند قبا کی\r\nکیا جب التفات اس نے ذرا سا\r\nپڑی ہم کو حصول مدعا کی\r\nکہا ہے غیر نے تم سے مرا حال\r\nکہے دیتی ہے بیباکی ادا کی\r\nتمہیں شور فغاں سے میرے کیا کام\r\nخبر لو اپنی چشم سرمہ سا کی\r\nدیا علم و ہنر حسرت کشی کو\r\nفلک نے مجھ سے یہ کیسی دغا کی\r\nغم مقصد رسی تا نزع اور ہم\r\nاب آئی موت بخت نارسا کی\r\nمجھے اے دل تری جلدی نے مارا\r\nنہیں تقصیر اس دیر آشنا کی\r\nجفا سے تھک گئے تو بھی نہ پوچھا\r\nکہ تو نے کس توقع پر وفا کی\r\nکہا اس بت سے مرتا ہوں تو مومنؔ\r\nکہا میں کیا کروں مرضی خدا کی",
"HtmlText": null,
"PoemFormat": "Ghazal",
"Language": "ur-PK",
"CoupletsCount": 15
}
],
"Maqta": 14,
"Radif": "کی",
"Matla": 0,
"Verses": [
{
"VOrder": 1,
"Position": "Right",
"Text": "اگر غفلت سے باز آیا جفا کی",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 2,
"Position": "Left",
"Text": "تلافی کی بھی ظالم نے تو کیا کی",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 3,
"Position": "Right",
"Text": "مرے آغاز الفت میں ہم افسوس",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 4,
"Position": "Left",
"Text": "اسے بھی رہ گئی حسرت جفا کی",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 5,
"Position": "Right",
"Text": "کبھی انصاف ہے دیکھا نہ دیدار",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 6,
"Position": "Left",
"Text": "قیامت اکثر اس کو میں رہا کی",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 7,
"Position": "Right",
"Text": "فلک کے ہاتھ سے میں جا چھپوں گر",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 8,
"Position": "Left",
"Text": "خبر لا دے کوئی تحت الثرا کی",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 9,
"Position": "Right",
"Text": "شب وصل عدو کیا کیا جلا ہوں",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 10,
"Position": "Left",
"Text": "حقیقت کھل گئی روز جزا کی",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 11,
"Position": "Right",
"Text": "چمن میں کوئی اس کو سے نہ آیا",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 12,
"Position": "Left",
"Text": "گئی برباد سب محنت صبا کی",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 13,
"Position": "Right",
"Text": "کشاد دل پہ باندھی ہے کمر آج",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 14,
"Position": "Left",
"Text": "نہیں ہے خیریت بند قبا کی",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 15,
"Position": "Right",
"Text": "کیا جب التفات اس نے ذرا سا",
"CoupletIndex": 7,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 16,
"Position": "Left",
"Text": "پڑی ہم کو حصول مدعا کی",
"CoupletIndex": 7,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 17,
"Position": "Right",
"Text": "کہا ہے غیر نے تم سے مرا حال",
"CoupletIndex": 8,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 18,
"Position": "Left",
"Text": "کہے دیتی ہے بیباکی ادا کی",
"CoupletIndex": 8,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 19,
"Position": "Right",
"Text": "تمہیں شور فغاں سے میرے کیا کام",
"CoupletIndex": 9,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 20,
"Position": "Left",
"Text": "خبر لو اپنی چشم سرمہ سا کی",
"CoupletIndex": 9,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 21,
"Position": "Right",
"Text": "دیا علم و ہنر حسرت کشی کو",
"CoupletIndex": 10,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 22,
"Position": "Left",
"Text": "فلک نے مجھ سے یہ کیسی دغا کی",
"CoupletIndex": 10,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 23,
"Position": "Right",
"Text": "غم مقصد رسی تا نزع اور ہم",
"CoupletIndex": 11,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 24,
"Position": "Left",
"Text": "اب آئی موت بخت نارسا کی",
"CoupletIndex": 11,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 25,
"Position": "Right",
"Text": "مجھے اے دل تری جلدی نے مارا",
"CoupletIndex": 12,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 26,
"Position": "Left",
"Text": "نہیں تقصیر اس دیر آشنا کی",
"CoupletIndex": 12,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 27,
"Position": "Right",
"Text": "جفا سے تھک گئے تو بھی نہ پوچھا",
"CoupletIndex": 13,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 28,
"Position": "Left",
"Text": "کہ تو نے کس توقع پر وفا کی",
"CoupletIndex": 13,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 29,
"Position": "Right",
"Text": "کہا اس بت سے مرتا ہوں تو مومنؔ",
"CoupletIndex": 14,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 30,
"Position": "Left",
"Text": "کہا میں کیا کروں مرضی خدا کی",
"CoupletIndex": 14,
"SectionIndex1": 0
}
]
}