divan-data/poets/p21/ghazal/sh363.json
Anas Rashid b46fdb5ca9
Some checks are pending
Wikisource sync / sync (push) Waiting to run
Ghazal marks: radif, matla, maqta (takhallus sign) and radif letter for divan contents
Grouping and order now read the radif from the first couplet's second line, which carries it
even when the source lacks the matla.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-08 21:27:22 +02:00

160 lines
6.3 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"Id": 363,
"CatId": 56,
"Title": "اگر وہ اپنے حسین چہرے کو بھول کر بے نقاب کر دے",
"FullTitle": "اختر شیرانی » غزل » اگر وہ اپنے حسین چہرے کو بھول کر بے نقاب کر دے",
"FullUrl": "/p21/ghazal/sh363",
"RhymeLetters": null,
"SourceName": "ویکی ماخذ",
"SourceUrlSlug": "wikisource",
"SourceUrl": "https://ur.wikisource.org/wiki/%D8%A7%DA%AF%D8%B1_%D9%88%DB%81_%D8%A7%D9%BE%D9%86%DB%92_%D8%AD%D8%B3%DB%8C%D9%86_%DA%86%DB%81%D8%B1%DB%92_%DA%A9%D9%88_%D8%A8%DA%BE%D9%88%D9%84_%DA%A9%D8%B1_%D8%A8%DB%92_%D9%86%D9%82%D8%A7%D8%A8_%DA%A9%D8%B1_%D8%AF%DB%92",
"Language": "ur-PK",
"PoemSummary": null,
"Metre": null,
"Sections": [
{
"Index": 0,
"Number": 1,
"SectionType": "WholePoem",
"VerseType": "First",
"RhymeLetters": null,
"PlainText": "اگر وہ اپنے حسین چہرے کو بھول کر بے نقاب کر دے\r\nتو ذرے کو ماہتاب اور ماہتاب کو آفتاب کر دے\r\nتری محبت کی وادیوں میں مری جوانی سے دور کیا ہے\r\nجو سادہ پانی کو اک نشیلی نظر میں رنگیں شراب کر دے\r\nحریم عشرت میں سونے والے شمیم گیسو کی مستیوں سے\r\nمری جوانی کی سادہ راتوں کو اب تو سرشار خواب کر دے\r\nمزے وہ پائے ہیں آرزو میں کہ دل کی یہ آرزو ہے یا رب\r\nتمام دنیا کی آرزوئیں مرے لیے انتخاب کر دے\r\nنظر نا آنے پہ ہے یہ حالت کہ جنگ ہے شیخ و برہمن میں\r\nخبر نہیں کیا سے کیا ہو دنیا جو خود کو وہ بے نقاب کر دے\r\nمرے گناہوں کی شورشیں اس لیے زیادہ رہی ہیں یا رب\r\nکہ ان کی گستاخیوں سے تو اپنے عفو کو بے حساب کر دے\r\nخدا نہ لائے وہ دن کہ تیری سنہری نیندوں میں فرق آئے\r\nمجھے تو یوں اپنے ہجر میں عمر بھر کو بیزار خواب کر دے\r\nمیں جان و دل سے تصور حسن دوست کی مستیوں کے قرباں\r\nجو اک نظر میں کسی کے بے کیف آنسوؤں کو شراب کر دے\r\nعروس فطرت کا ایک کھویا ہوا تبسم ہے جس کو اخترؔ\r\nکہیں وہ چاہے شراب کر دے کہیں وہ چاہے شباب کر دے",
"HtmlText": null,
"PoemFormat": "Ghazal",
"Language": "ur-PK",
"CoupletsCount": 9
}
],
"Maqta": 8,
"Radif": "کر دے",
"Matla": 0,
"Verses": [
{
"VOrder": 1,
"Position": "Right",
"Text": "اگر وہ اپنے حسین چہرے کو بھول کر بے نقاب کر دے",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 2,
"Position": "Left",
"Text": "تو ذرے کو ماہتاب اور ماہتاب کو آفتاب کر دے",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 3,
"Position": "Right",
"Text": "تری محبت کی وادیوں میں مری جوانی سے دور کیا ہے",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 4,
"Position": "Left",
"Text": "جو سادہ پانی کو اک نشیلی نظر میں رنگیں شراب کر دے",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 5,
"Position": "Right",
"Text": "حریم عشرت میں سونے والے شمیم گیسو کی مستیوں سے",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 6,
"Position": "Left",
"Text": "مری جوانی کی سادہ راتوں کو اب تو سرشار خواب کر دے",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 7,
"Position": "Right",
"Text": "مزے وہ پائے ہیں آرزو میں کہ دل کی یہ آرزو ہے یا رب",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 8,
"Position": "Left",
"Text": "تمام دنیا کی آرزوئیں مرے لیے انتخاب کر دے",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 9,
"Position": "Right",
"Text": "نظر نا آنے پہ ہے یہ حالت کہ جنگ ہے شیخ و برہمن میں",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 10,
"Position": "Left",
"Text": "خبر نہیں کیا سے کیا ہو دنیا جو خود کو وہ بے نقاب کر دے",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 11,
"Position": "Right",
"Text": "مرے گناہوں کی شورشیں اس لیے زیادہ رہی ہیں یا رب",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 12,
"Position": "Left",
"Text": "کہ ان کی گستاخیوں سے تو اپنے عفو کو بے حساب کر دے",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 13,
"Position": "Right",
"Text": "خدا نہ لائے وہ دن کہ تیری سنہری نیندوں میں فرق آئے",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 14,
"Position": "Left",
"Text": "مجھے تو یوں اپنے ہجر میں عمر بھر کو بیزار خواب کر دے",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 15,
"Position": "Right",
"Text": "میں جان و دل سے تصور حسن دوست کی مستیوں کے قرباں",
"CoupletIndex": 7,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 16,
"Position": "Left",
"Text": "جو اک نظر میں کسی کے بے کیف آنسوؤں کو شراب کر دے",
"CoupletIndex": 7,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 17,
"Position": "Right",
"Text": "عروس فطرت کا ایک کھویا ہوا تبسم ہے جس کو اخترؔ",
"CoupletIndex": 8,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 18,
"Position": "Left",
"Text": "کہیں وہ چاہے شراب کر دے کہیں وہ چاہے شباب کر دے",
"CoupletIndex": 8,
"SectionIndex1": 0
}
]
}