divan-data/poets/p21/ghazal/sh357.json
Anas Rashid b46fdb5ca9
Some checks are pending
Wikisource sync / sync (push) Waiting to run
Ghazal marks: radif, matla, maqta (takhallus sign) and radif letter for divan contents
Grouping and order now read the radif from the first couplet's second line, which carries it
even when the source lacks the matla.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-08 21:27:22 +02:00

132 lines
4.5 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"Id": 357,
"CatId": 56,
"Title": "اشک باری نہ مٹی سینہ فگاری نہ گئی",
"FullTitle": "اختر شیرانی » غزل » اشک باری نہ مٹی سینہ فگاری نہ گئی",
"FullUrl": "/p21/ghazal/sh357",
"RhymeLetters": null,
"SourceName": "ویکی ماخذ",
"SourceUrlSlug": "wikisource",
"SourceUrl": "https://ur.wikisource.org/wiki/%D8%A7%D8%B4%DA%A9_%D8%A8%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D9%86%DB%81_%D9%85%D9%B9%DB%8C_%D8%B3%DB%8C%D9%86%DB%81_%D9%81%DA%AF%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D9%86%DB%81_%DA%AF%D8%A6%DB%8C",
"Language": "ur-PK",
"PoemSummary": null,
"Metre": null,
"Sections": [
{
"Index": 0,
"Number": 1,
"SectionType": "WholePoem",
"VerseType": "First",
"RhymeLetters": null,
"PlainText": "اشک باری نہ مٹی سینہ فگاری نہ گئی\r\nلالہ کاری کسی صورت بھی ہماری نہ گئی\r\nکوچۂ حسن چھٹا تو ہوئے رسوائے شراب\r\nاپنی قسمت میں جو لکھی تھی وہ خواری نہ گئی\r\nان کی مستانہ نگاہوں کا نہیں کوئی قصور\r\nناصحو زندگی خود ہم سے سنواری نہ گئی\r\nچشم محزوں پہ نہ لہرائی وہ زلف شاداب\r\nیہ پری ہم سے بھی شیشے میں اتاری نہ گئی\r\nمدتیں ہو گئیں بچھڑے ہوئے تم سے لیکن\r\nآج تک دل سے مرے یاد تمہاری نہ گئی\r\nشاد و خنداں رہے ہم یوں تو جہاں میں لیکن\r\nاپنی فطرت سے کبھی درد شعاری نہ گئی\r\nسیکڑوں بار مرے سامنے کی توبہ مگر\r\nتوبہ اخترؔ کہ تری بادہ گساری نہ گئی",
"HtmlText": null,
"PoemFormat": "Ghazal",
"Language": "ur-PK",
"CoupletsCount": 7
}
],
"Maqta": 6,
"Radif": "نہ گئی",
"Matla": 0,
"Verses": [
{
"VOrder": 1,
"Position": "Right",
"Text": "اشک باری نہ مٹی سینہ فگاری نہ گئی",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 2,
"Position": "Left",
"Text": "لالہ کاری کسی صورت بھی ہماری نہ گئی",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 3,
"Position": "Right",
"Text": "کوچۂ حسن چھٹا تو ہوئے رسوائے شراب",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 4,
"Position": "Left",
"Text": "اپنی قسمت میں جو لکھی تھی وہ خواری نہ گئی",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 5,
"Position": "Right",
"Text": "ان کی مستانہ نگاہوں کا نہیں کوئی قصور",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 6,
"Position": "Left",
"Text": "ناصحو زندگی خود ہم سے سنواری نہ گئی",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 7,
"Position": "Right",
"Text": "چشم محزوں پہ نہ لہرائی وہ زلف شاداب",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 8,
"Position": "Left",
"Text": "یہ پری ہم سے بھی شیشے میں اتاری نہ گئی",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 9,
"Position": "Right",
"Text": "مدتیں ہو گئیں بچھڑے ہوئے تم سے لیکن",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 10,
"Position": "Left",
"Text": "آج تک دل سے مرے یاد تمہاری نہ گئی",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 11,
"Position": "Right",
"Text": "شاد و خنداں رہے ہم یوں تو جہاں میں لیکن",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 12,
"Position": "Left",
"Text": "اپنی فطرت سے کبھی درد شعاری نہ گئی",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 13,
"Position": "Right",
"Text": "سیکڑوں بار مرے سامنے کی توبہ مگر",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 14,
"Position": "Left",
"Text": "توبہ اخترؔ کہ تری بادہ گساری نہ گئی",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
}
]
}