divan-data/poets/p152/ghazal/sh4296.json
Anas Rashid b46fdb5ca9
Some checks are pending
Wikisource sync / sync (push) Waiting to run
Ghazal marks: radif, matla, maqta (takhallus sign) and radif letter for divan contents
Grouping and order now read the radif from the first couplet's second line, which carries it
even when the source lacks the matla.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-08 21:27:22 +02:00

118 lines
3.7 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"Id": 4296,
"CatId": 414,
"Title": "دکھا دل بھی ٹکڑے جگر ہوتے ہوتے",
"FullTitle": "شاد لکھنوی » غزل » دکھا دل بھی ٹکڑے جگر ہوتے ہوتے",
"FullUrl": "/p152/ghazal/sh4296",
"RhymeLetters": null,
"SourceName": "ویکی ماخذ",
"SourceUrlSlug": "wikisource",
"SourceUrl": "https://ur.wikisource.org/wiki/%D8%AF%DA%A9%DA%BE%D8%A7_%D8%AF%D9%84_%D8%A8%DA%BE%DB%8C_%D9%B9%DA%A9%DA%91%DB%92_%D8%AC%DA%AF%D8%B1_%DB%81%D9%88%D8%AA%DB%92_%DB%81%D9%88%D8%AA%DB%92",
"Language": "ur-PK",
"PoemSummary": null,
"Metre": null,
"Sections": [
{
"Index": 0,
"Number": 1,
"SectionType": "WholePoem",
"VerseType": "First",
"RhymeLetters": null,
"PlainText": "دکھا دل بھی ٹکڑے جگر ہوتے ہوتے\r\nادھر بھی اٹھا درد ادھر ہوتے ہوتے\r\nجوانی کا جوبن ڈھلا دن کی صورت\r\nزوال آ گیا دوپہر ہوتے ہوتے\r\nدل نامراد اک ہزار آرزوئیں\r\nاسے چاہئے عمر بھر ہوتے ہوتے\r\nنہانے میں زنجیر پا طوق گردن\r\nبنے حلقہ حلقہ بھنور ہوتے ہوتے\r\nوہ جا اپنے پہلو میں دے ہی یہ مشکل\r\nجو ہوگا بھی تو دل میں گھر ہوتے ہوتے\r\nحرم جاتے جاتے گئے میکدے میں\r\nادھر ہو گئے شادؔ ادھر ہوتے ہوتے",
"HtmlText": null,
"PoemFormat": "Ghazal",
"Language": "ur-PK",
"CoupletsCount": 6
}
],
"Maqta": 5,
"Radif": "ہوتے ہوتے",
"Matla": 0,
"Verses": [
{
"VOrder": 1,
"Position": "Right",
"Text": "دکھا دل بھی ٹکڑے جگر ہوتے ہوتے",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 2,
"Position": "Left",
"Text": "ادھر بھی اٹھا درد ادھر ہوتے ہوتے",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 3,
"Position": "Right",
"Text": "جوانی کا جوبن ڈھلا دن کی صورت",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 4,
"Position": "Left",
"Text": "زوال آ گیا دوپہر ہوتے ہوتے",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 5,
"Position": "Right",
"Text": "دل نامراد اک ہزار آرزوئیں",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 6,
"Position": "Left",
"Text": "اسے چاہئے عمر بھر ہوتے ہوتے",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 7,
"Position": "Right",
"Text": "نہانے میں زنجیر پا طوق گردن",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 8,
"Position": "Left",
"Text": "بنے حلقہ حلقہ بھنور ہوتے ہوتے",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 9,
"Position": "Right",
"Text": "وہ جا اپنے پہلو میں دے ہی یہ مشکل",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 10,
"Position": "Left",
"Text": "جو ہوگا بھی تو دل میں گھر ہوتے ہوتے",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 11,
"Position": "Right",
"Text": "حرم جاتے جاتے گئے میکدے میں",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 12,
"Position": "Left",
"Text": "ادھر ہو گئے شادؔ ادھر ہوتے ہوتے",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
}
]
}