divan-data/poets/p89/ghazal/sh2401.json
Anas Rashid b46fdb5ca9
Some checks are pending
Wikisource sync / sync (push) Waiting to run
Ghazal marks: radif, matla, maqta (takhallus sign) and radif letter for divan contents
Grouping and order now read the radif from the first couplet's second line, which carries it
even when the source lacks the matla.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-08 21:27:22 +02:00

160 lines
5.6 KiB
JSON
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"Id": 2401,
"CatId": 231,
"Title": "حسن بے پروا کو خودبین و خود آرا کر دیا",
"FullTitle": "حسرت موہانی » غزل » حسن بے پروا کو خودبین و خود آرا کر دیا",
"FullUrl": "/p89/ghazal/sh2401",
"RhymeLetters": null,
"SourceName": "ویکی ماخذ",
"SourceUrlSlug": "wikisource",
"SourceUrl": "https://ur.wikisource.org/wiki/%D8%AD%D8%B3%D9%86_%D8%A8%DB%92_%D9%BE%D8%B1%D9%88%D8%A7_%DA%A9%D9%88_%D8%AE%D9%88%D8%AF%D8%A8%DB%8C%D9%86_%D9%88_%D8%AE%D9%88%D8%AF_%D8%A2%D8%B1%D8%A7_%DA%A9%D8%B1_%D8%AF%DB%8C%D8%A7",
"Language": "ur-PK",
"PoemSummary": null,
"Metre": null,
"Sections": [
{
"Index": 0,
"Number": 1,
"SectionType": "WholePoem",
"VerseType": "First",
"RhymeLetters": null,
"PlainText": "حسن بے پروا کو خودبین و خود آرا کر دیا\r\nکیا کیا میں نے کہ اظہار تمنا کر دیا\r\nبڑھ گئیں تم سے تو مل کر اور بھی بیتابیاں\r\nہم یہ سمجھے تھے کہ اب دل کو شکیبا کر دیا\r\nپڑھ کے تیرا خط مرے دل کی عجب حالت ہوئی\r\nاضطراب شوق نے اک حشر برپا کر دیا\r\nہم رہے یاں تک تری خدمت میں سرگرم نیاز\r\nتجھ کو آخر آشنائے ناز بے جا کر دیا\r\nاب نہیں دل کو کسی صورت کسی پہلو قرار\r\nاس نگاہ ناز نے کیا سحر ایسا کر دیا\r\nعشق سے تیرے بڑھے کیا کیا دلوں کے مرتبے\r\nمہر ذروں کو کیا قطروں کو دریا کر دیا\r\nکیوں نہ ہو تیری محبت سے منور جان و دل\r\nشمع جب روشن ہوئی گھر میں اجالا کر دیا\r\nتیری محفل سے اٹھاتا غیر مجھ کو کیا مجال\r\nدیکھتا تھا میں کہ تو نے بھی اشارہ کر دیا\r\nسب غلط کہتے تھے لطف یار کو وجہ سکوں\r\nدرد دل اس نے تو حسرتؔ اور دونا کر دیا",
"HtmlText": null,
"PoemFormat": "Ghazal",
"Language": "ur-PK",
"CoupletsCount": 9
}
],
"Maqta": 8,
"Radif": "کر دیا",
"Matla": 0,
"Verses": [
{
"VOrder": 1,
"Position": "Right",
"Text": "حسن بے پروا کو خودبین و خود آرا کر دیا",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 2,
"Position": "Left",
"Text": "کیا کیا میں نے کہ اظہار تمنا کر دیا",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 3,
"Position": "Right",
"Text": "بڑھ گئیں تم سے تو مل کر اور بھی بیتابیاں",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 4,
"Position": "Left",
"Text": "ہم یہ سمجھے تھے کہ اب دل کو شکیبا کر دیا",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 5,
"Position": "Right",
"Text": "پڑھ کے تیرا خط مرے دل کی عجب حالت ہوئی",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 6,
"Position": "Left",
"Text": "اضطراب شوق نے اک حشر برپا کر دیا",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 7,
"Position": "Right",
"Text": "ہم رہے یاں تک تری خدمت میں سرگرم نیاز",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 8,
"Position": "Left",
"Text": "تجھ کو آخر آشنائے ناز بے جا کر دیا",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 9,
"Position": "Right",
"Text": "اب نہیں دل کو کسی صورت کسی پہلو قرار",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 10,
"Position": "Left",
"Text": "اس نگاہ ناز نے کیا سحر ایسا کر دیا",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 11,
"Position": "Right",
"Text": "عشق سے تیرے بڑھے کیا کیا دلوں کے مرتبے",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 12,
"Position": "Left",
"Text": "مہر ذروں کو کیا قطروں کو دریا کر دیا",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 13,
"Position": "Right",
"Text": "کیوں نہ ہو تیری محبت سے منور جان و دل",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 14,
"Position": "Left",
"Text": "شمع جب روشن ہوئی گھر میں اجالا کر دیا",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 15,
"Position": "Right",
"Text": "تیری محفل سے اٹھاتا غیر مجھ کو کیا مجال",
"CoupletIndex": 7,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 16,
"Position": "Left",
"Text": "دیکھتا تھا میں کہ تو نے بھی اشارہ کر دیا",
"CoupletIndex": 7,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 17,
"Position": "Right",
"Text": "سب غلط کہتے تھے لطف یار کو وجہ سکوں",
"CoupletIndex": 8,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 18,
"Position": "Left",
"Text": "درد دل اس نے تو حسرتؔ اور دونا کر دیا",
"CoupletIndex": 8,
"SectionIndex1": 0
}
]
}