divan-data/poets/p85/ghazal/sh2286.json
Anas Rashid b46fdb5ca9
Some checks are pending
Wikisource sync / sync (push) Waiting to run
Ghazal marks: radif, matla, maqta (takhallus sign) and radif letter for divan contents
Grouping and order now read the radif from the first couplet's second line, which carries it
even when the source lacks the matla.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-08 21:27:22 +02:00

88 lines
2.7 KiB
JSON
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"Id": 2286,
"CatId": 222,
"Title": "بچھا رکھوں میں آنکھیں رہ گزر میں",
"FullTitle": "جگرؔ بسوانی » غزل » بچھا رکھوں میں آنکھیں رہ گزر میں",
"FullUrl": "/p85/ghazal/sh2286",
"RhymeLetters": null,
"SourceName": "ویکی ماخذ",
"SourceUrlSlug": "wikisource",
"SourceUrl": "https://ur.wikisource.org/wiki/%D8%A8%DA%86%DA%BE%D8%A7_%D8%B1%DA%A9%DA%BE%D9%88%DA%BA_%D9%85%DB%8C%DA%BA_%D8%A2%D9%86%DA%A9%DA%BE%DB%8C%DA%BA_%D8%B1%DB%81_%DA%AF%D8%B2%D8%B1_%D9%85%DB%8C%DA%BA",
"Language": "ur-PK",
"PoemSummary": null,
"Metre": null,
"Sections": [
{
"Index": 0,
"Number": 1,
"SectionType": "WholePoem",
"VerseType": "First",
"RhymeLetters": null,
"PlainText": "بچھا رکھوں میں آنکھیں رہ گزر میں\r\nکبھی آ جائیں شاید میرے گھر آپ\r\nہمارا دل نہیں قابو میں رہتا\r\nادا سے دیکھتے ہیں جب ادھر آپ\r\nخبر سارے زمانے کی ہے لیکن\r\nہمارے حال سے ہیں بے خبر آپ\r\nکہا مانیں گلے ہم کو لگا لیں\r\nہماری زندگی چاہیں اگر آپ",
"HtmlText": null,
"PoemFormat": "Ghazal",
"Language": "ur-PK",
"CoupletsCount": 4
}
],
"Maqta": null,
"Verses": [
{
"VOrder": 1,
"Position": "Right",
"Text": "بچھا رکھوں میں آنکھیں رہ گزر میں",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 2,
"Position": "Left",
"Text": "کبھی آ جائیں شاید میرے گھر آپ",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 3,
"Position": "Right",
"Text": "ہمارا دل نہیں قابو میں رہتا",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 4,
"Position": "Left",
"Text": "ادا سے دیکھتے ہیں جب ادھر آپ",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 5,
"Position": "Right",
"Text": "خبر سارے زمانے کی ہے لیکن",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 6,
"Position": "Left",
"Text": "ہمارے حال سے ہیں بے خبر آپ",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 7,
"Position": "Right",
"Text": "کہا مانیں گلے ہم کو لگا لیں",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 8,
"Position": "Left",
"Text": "ہماری زندگی چاہیں اگر آپ",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
}
]
}