divan-data/poets/p83/ghazal/sh2183.json
Anas Rashid b46fdb5ca9
Some checks are pending
Wikisource sync / sync (push) Waiting to run
Ghazal marks: radif, matla, maqta (takhallus sign) and radif letter for divan contents
Grouping and order now read the radif from the first couplet's second line, which carries it
even when the source lacks the matla.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-08 21:27:22 +02:00

132 lines
4.5 KiB
JSON
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"Id": 2183,
"CatId": 215,
"Title": "جینے میں تھی نہ نزع کے رنج و محن میں تھی",
"FullTitle": "جگت موہن لال رواں » غزل » جینے میں تھی نہ نزع کے رنج و محن میں تھی",
"FullUrl": "/p83/ghazal/sh2183",
"RhymeLetters": null,
"SourceName": "ویکی ماخذ",
"SourceUrlSlug": "wikisource",
"SourceUrl": "https://ur.wikisource.org/wiki/%D8%AC%DB%8C%D9%86%DB%92_%D9%85%DB%8C%DA%BA_%D8%AA%DA%BE%DB%8C_%D9%86%DB%81_%D9%86%D8%B2%D8%B9_%DA%A9%DB%92_%D8%B1%D9%86%D8%AC_%D9%88_%D9%85%D8%AD%D9%86_%D9%85%DB%8C%DA%BA_%D8%AA%DA%BE%DB%8C",
"Language": "ur-PK",
"PoemSummary": null,
"Metre": null,
"Sections": [
{
"Index": 0,
"Number": 1,
"SectionType": "WholePoem",
"VerseType": "First",
"RhymeLetters": null,
"PlainText": "جینے میں تھی نہ نزع کے رنج و محن میں تھی\r\nعاشق کی ایک بات جو دیوانہ پن میں تھی\r\nسادہ ورق تھا باہمہ گل ہائے رنگ رنگ\r\nتفسیر جان پاک بیاض کفن میں تھی\r\nبڑھتا تھا اور ذوق طلب بیکسی کے ساتھ\r\nکچھ دل کشی عجیب نواح وطن میں تھی\r\nبیمار جب ہیں کرتے ہیں فریاد چارہ گر\r\nکیا داستان درد سکوت محن میں تھی\r\nکہتا تھا چشم شوق سے وہ آفتاب حسن\r\nہلکی سی اک شعاع تھی جو انجمن میں تھی\r\nکچھ اضطراب عشق کا عالم نہ پوچھئے\r\nبجلی تڑپ رہی تھی کہ جان اس بدن میں تھی\r\nکس سے کہوں کہ تھی وہی گل ہائے رنگ رنگ\r\nبکھری ہوئی جو خاک سواد چمن میں تھی",
"HtmlText": null,
"PoemFormat": "Ghazal",
"Language": "ur-PK",
"CoupletsCount": 7
}
],
"Maqta": null,
"Radif": "میں تھی",
"Matla": 0,
"Verses": [
{
"VOrder": 1,
"Position": "Right",
"Text": "جینے میں تھی نہ نزع کے رنج و محن میں تھی",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 2,
"Position": "Left",
"Text": "عاشق کی ایک بات جو دیوانہ پن میں تھی",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 3,
"Position": "Right",
"Text": "سادہ ورق تھا باہمہ گل ہائے رنگ رنگ",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 4,
"Position": "Left",
"Text": "تفسیر جان پاک بیاض کفن میں تھی",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 5,
"Position": "Right",
"Text": "بڑھتا تھا اور ذوق طلب بیکسی کے ساتھ",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 6,
"Position": "Left",
"Text": "کچھ دل کشی عجیب نواح وطن میں تھی",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 7,
"Position": "Right",
"Text": "بیمار جب ہیں کرتے ہیں فریاد چارہ گر",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 8,
"Position": "Left",
"Text": "کیا داستان درد سکوت محن میں تھی",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 9,
"Position": "Right",
"Text": "کہتا تھا چشم شوق سے وہ آفتاب حسن",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 10,
"Position": "Left",
"Text": "ہلکی سی اک شعاع تھی جو انجمن میں تھی",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 11,
"Position": "Right",
"Text": "کچھ اضطراب عشق کا عالم نہ پوچھئے",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 12,
"Position": "Left",
"Text": "بجلی تڑپ رہی تھی کہ جان اس بدن میں تھی",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 13,
"Position": "Right",
"Text": "کس سے کہوں کہ تھی وہی گل ہائے رنگ رنگ",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 14,
"Position": "Left",
"Text": "بکھری ہوئی جو خاک سواد چمن میں تھی",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
}
]
}