divan-data/poets/p8/ghazal/sh181.json
Anas Rashid b46fdb5ca9
Some checks are pending
Wikisource sync / sync (push) Waiting to run
Ghazal marks: radif, matla, maqta (takhallus sign) and radif letter for divan contents
Grouping and order now read the radif from the first couplet's second line, which carries it
even when the source lacks the matla.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-08 21:27:22 +02:00

146 lines
5.1 KiB
JSON
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"Id": 181,
"CatId": 20,
"Title": "لاکھ لاکھ احسان جس نے درد پیدا کر دیا",
"FullTitle": "آغا شاعر قزلباش » غزل » لاکھ لاکھ احسان جس نے درد پیدا کر دیا",
"FullUrl": "/p8/ghazal/sh181",
"RhymeLetters": null,
"SourceName": "ویکی ماخذ",
"SourceUrlSlug": "wikisource",
"SourceUrl": "https://ur.wikisource.org/wiki/%D9%84%D8%A7%DA%A9%DA%BE_%D9%84%D8%A7%DA%A9%DA%BE_%D8%A7%D8%AD%D8%B3%D8%A7%D9%86_%D8%AC%D8%B3_%D9%86%DB%92_%D8%AF%D8%B1%D8%AF_%D9%BE%DB%8C%D8%AF%D8%A7_%DA%A9%D8%B1_%D8%AF%DB%8C%D8%A7",
"Language": "ur-PK",
"PoemSummary": null,
"Metre": null,
"Sections": [
{
"Index": 0,
"Number": 1,
"SectionType": "WholePoem",
"VerseType": "First",
"RhymeLetters": null,
"PlainText": "لاکھ لاکھ احسان جس نے درد پیدا کر دیا\r\nجس نے اس دل کو ہتھیلی کا پھپھولا کر دیا\r\nدیکھنا مغرب کی جانب یہ شفق کا پھولنا\r\nڈوبتے سورج نے سونے میں سہاگا کر دیا\r\nزندگی اور موت میں اک عمر سے تھی کشمکش\r\nوقت پر دو ہچکیوں نے پاک جھگڑا کر دیا\r\nاک شرارہ سا قریب شمع جا کر مل گیا\r\nآتش پروانہ نے شعلے کو دونا کر دیا\r\nبلبل تصویر ہوں اب بولنا ہے ناگوار\r\nتیری اس ہنگامہ آرائی نے چپکا کر دیا\r\nاس کو کہتے ہیں لگی پروانے جل بجھ ڈوب مر\r\nروتے روتے شمع نے آخر سویرا کر دیا\r\nدے دیا آنکھیں لڑا کر اس پری پیکر نے جام\r\nمیں نشے میں چور تھا ہی اور اندھا کر دیا\r\nکیا گرامی ہستیاں ہیں حضرت عثمانؔ و شادؔ\r\nشاعرؔ ان دونوں نے دنیا میں اجالا کر دیا",
"HtmlText": null,
"PoemFormat": "Ghazal",
"Language": "ur-PK",
"CoupletsCount": 8
}
],
"Maqta": 7,
"Radif": "کر دیا",
"Matla": 0,
"Verses": [
{
"VOrder": 1,
"Position": "Right",
"Text": "لاکھ لاکھ احسان جس نے درد پیدا کر دیا",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 2,
"Position": "Left",
"Text": "جس نے اس دل کو ہتھیلی کا پھپھولا کر دیا",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 3,
"Position": "Right",
"Text": "دیکھنا مغرب کی جانب یہ شفق کا پھولنا",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 4,
"Position": "Left",
"Text": "ڈوبتے سورج نے سونے میں سہاگا کر دیا",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 5,
"Position": "Right",
"Text": "زندگی اور موت میں اک عمر سے تھی کشمکش",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 6,
"Position": "Left",
"Text": "وقت پر دو ہچکیوں نے پاک جھگڑا کر دیا",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 7,
"Position": "Right",
"Text": "اک شرارہ سا قریب شمع جا کر مل گیا",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 8,
"Position": "Left",
"Text": "آتش پروانہ نے شعلے کو دونا کر دیا",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 9,
"Position": "Right",
"Text": "بلبل تصویر ہوں اب بولنا ہے ناگوار",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 10,
"Position": "Left",
"Text": "تیری اس ہنگامہ آرائی نے چپکا کر دیا",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 11,
"Position": "Right",
"Text": "اس کو کہتے ہیں لگی پروانے جل بجھ ڈوب مر",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 12,
"Position": "Left",
"Text": "روتے روتے شمع نے آخر سویرا کر دیا",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 13,
"Position": "Right",
"Text": "دے دیا آنکھیں لڑا کر اس پری پیکر نے جام",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 14,
"Position": "Left",
"Text": "میں نشے میں چور تھا ہی اور اندھا کر دیا",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 15,
"Position": "Right",
"Text": "کیا گرامی ہستیاں ہیں حضرت عثمانؔ و شادؔ",
"CoupletIndex": 7,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 16,
"Position": "Left",
"Text": "شاعرؔ ان دونوں نے دنیا میں اجالا کر دیا",
"CoupletIndex": 7,
"SectionIndex1": 0
}
]
}