divan-data/poets/p7/ghazal/sh167.json
Anas Rashid b46fdb5ca9
Some checks are pending
Wikisource sync / sync (push) Waiting to run
Ghazal marks: radif, matla, maqta (takhallus sign) and radif letter for divan contents
Grouping and order now read the radif from the first couplet's second line, which carries it
even when the source lacks the matla.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-08 21:27:22 +02:00

118 lines
3.8 KiB
JSON
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"Id": 167,
"CatId": 18,
"Title": "چوری کہیں کھلے نہ نسیم بہار کی",
"FullTitle": "آغا حشر کاشمیری » غزل » چوری کہیں کھلے نہ نسیم بہار کی",
"FullUrl": "/p7/ghazal/sh167",
"RhymeLetters": null,
"SourceName": "ویکی ماخذ",
"SourceUrlSlug": "wikisource",
"SourceUrl": "https://ur.wikisource.org/wiki/%DA%86%D9%88%D8%B1%DB%8C_%DA%A9%DB%81%DB%8C%DA%BA_%DA%A9%DA%BE%D9%84%DB%92_%D9%86%DB%81_%D9%86%D8%B3%DB%8C%D9%85_%D8%A8%DB%81%D8%A7%D8%B1_%DA%A9%DB%8C",
"Language": "ur-PK",
"PoemSummary": null,
"Metre": null,
"Sections": [
{
"Index": 0,
"Number": 1,
"SectionType": "WholePoem",
"VerseType": "First",
"RhymeLetters": null,
"PlainText": "چوری کہیں کھلے نہ نسیم بہار کی\r\nخوش بو اڑا کے لائی ہے گیسوئے یار کی\r\nاللہ رکھے اس کا سلامت غرور حسن\r\nآنکھوں کو جس نے دی ہے سزا انتظار کی\r\nگلشن میں دیکھ کر مرے مست شباب کو\r\nشرمائی جاری ہے جوانی بہار کی\r\nاے میرے دل کے چین مرے دل کی روشنی\r\nآ اور صبح کر دے شب انتظار کی\r\nجرأت تو دیکھئے گا نسیم بہار کی\r\nیہ بھی بلائیں لینے لگی زلف یار کی\r\nاے حشرؔ دیکھنا تو یہ ہے چودھویں کا چاند\r\nیا آسماں کے ہاتھ میں تصویر یار کی",
"HtmlText": null,
"PoemFormat": "Ghazal",
"Language": "ur-PK",
"CoupletsCount": 6
}
],
"Maqta": 5,
"Radif": "کی",
"Matla": 0,
"Verses": [
{
"VOrder": 1,
"Position": "Right",
"Text": "چوری کہیں کھلے نہ نسیم بہار کی",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 2,
"Position": "Left",
"Text": "خوش بو اڑا کے لائی ہے گیسوئے یار کی",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 3,
"Position": "Right",
"Text": "اللہ رکھے اس کا سلامت غرور حسن",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 4,
"Position": "Left",
"Text": "آنکھوں کو جس نے دی ہے سزا انتظار کی",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 5,
"Position": "Right",
"Text": "گلشن میں دیکھ کر مرے مست شباب کو",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 6,
"Position": "Left",
"Text": "شرمائی جاری ہے جوانی بہار کی",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 7,
"Position": "Right",
"Text": "اے میرے دل کے چین مرے دل کی روشنی",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 8,
"Position": "Left",
"Text": "آ اور صبح کر دے شب انتظار کی",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 9,
"Position": "Right",
"Text": "جرأت تو دیکھئے گا نسیم بہار کی",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 10,
"Position": "Left",
"Text": "یہ بھی بلائیں لینے لگی زلف یار کی",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 11,
"Position": "Right",
"Text": "اے حشرؔ دیکھنا تو یہ ہے چودھویں کا چاند",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 12,
"Position": "Left",
"Text": "یا آسماں کے ہاتھ میں تصویر یار کی",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
}
]
}