divan-data/poets/p65/ghazal/sh1670.json
Anas Rashid b46fdb5ca9
Some checks are pending
Wikisource sync / sync (push) Waiting to run
Ghazal marks: radif, matla, maqta (takhallus sign) and radif letter for divan contents
Grouping and order now read the radif from the first couplet's second line, which carries it
even when the source lacks the matla.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-08 21:27:22 +02:00

118 lines
3.6 KiB
JSON
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"Id": 1670,
"CatId": 174,
"Title": "کیوں میں اب قابل جفا نہ رہا",
"FullTitle": "بیخود بدایونی » غزل » کیوں میں اب قابل جفا نہ رہا",
"FullUrl": "/p65/ghazal/sh1670",
"RhymeLetters": null,
"SourceName": "ویکی ماخذ",
"SourceUrlSlug": "wikisource",
"SourceUrl": "https://ur.wikisource.org/wiki/%DA%A9%DB%8C%D9%88%DA%BA_%D9%85%DB%8C%DA%BA_%D8%A7%D8%A8_%D9%82%D8%A7%D8%A8%D9%84_%D8%AC%D9%81%D8%A7_%D9%86%DB%81_%D8%B1%DB%81%D8%A7",
"Language": "ur-PK",
"PoemSummary": null,
"Metre": null,
"Sections": [
{
"Index": 0,
"Number": 1,
"SectionType": "WholePoem",
"VerseType": "First",
"RhymeLetters": null,
"PlainText": "کیوں میں اب قابل جفا نہ رہا\r\nکیا ہوا کہیے مجھ میں کیا نہ رہا\r\nان کی محفل میں اس کے چرچے ہیں\r\nمجھ سے اچھا مرا فسانہ رہا\r\nواعظ و محتسب کا جمگھٹ ہے\r\nمیکدہ اب تو میکدہ نہ رہا\r\nاف رے نا آشنائیاں اس کی\r\nچار دن بھی تو آشنا نہ رہا\r\nلاکھ پردے میں کوئی کیوں نہ چھپے\r\nراز الفت تو اب چھپا نہ رہا\r\nاتنی مایوسیاں بھی کیا بیخودؔ\r\nکیا خدا کا بھی آسرا نہ رہا",
"HtmlText": null,
"PoemFormat": "Ghazal",
"Language": "ur-PK",
"CoupletsCount": 6
}
],
"Maqta": 5,
"Radif": "نہ رہا",
"Matla": 0,
"Verses": [
{
"VOrder": 1,
"Position": "Right",
"Text": "کیوں میں اب قابل جفا نہ رہا",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 2,
"Position": "Left",
"Text": "کیا ہوا کہیے مجھ میں کیا نہ رہا",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 3,
"Position": "Right",
"Text": "ان کی محفل میں اس کے چرچے ہیں",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 4,
"Position": "Left",
"Text": "مجھ سے اچھا مرا فسانہ رہا",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 5,
"Position": "Right",
"Text": "واعظ و محتسب کا جمگھٹ ہے",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 6,
"Position": "Left",
"Text": "میکدہ اب تو میکدہ نہ رہا",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 7,
"Position": "Right",
"Text": "اف رے نا آشنائیاں اس کی",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 8,
"Position": "Left",
"Text": "چار دن بھی تو آشنا نہ رہا",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 9,
"Position": "Right",
"Text": "لاکھ پردے میں کوئی کیوں نہ چھپے",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 10,
"Position": "Left",
"Text": "راز الفت تو اب چھپا نہ رہا",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 11,
"Position": "Right",
"Text": "اتنی مایوسیاں بھی کیا بیخودؔ",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 12,
"Position": "Left",
"Text": "کیا خدا کا بھی آسرا نہ رہا",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
}
]
}