divan-data/poets/p6/ghazal/sh148.json
Anas Rashid b46fdb5ca9
Some checks are pending
Wikisource sync / sync (push) Waiting to run
Ghazal marks: radif, matla, maqta (takhallus sign) and radif letter for divan contents
Grouping and order now read the radif from the first couplet's second line, which carries it
even when the source lacks the matla.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-08 21:27:22 +02:00

202 lines
6.9 KiB
JSON
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"Id": 148,
"CatId": 16,
"Title": "فصل گل میں ہے ارادہ سوئے صحرا اپنا",
"FullTitle": "آغا حجو شرف » غزل » فصل گل میں ہے ارادہ سوئے صحرا اپنا",
"FullUrl": "/p6/ghazal/sh148",
"RhymeLetters": null,
"SourceName": "ویکی ماخذ",
"SourceUrlSlug": "wikisource",
"SourceUrl": "https://ur.wikisource.org/wiki/%D9%81%D8%B5%D9%84_%DA%AF%D9%84_%D9%85%DB%8C%DA%BA_%DB%81%DB%92_%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%AF%DB%81_%D8%B3%D9%88%D8%A6%DB%92_%D8%B5%D8%AD%D8%B1%D8%A7_%D8%A7%D9%BE%D9%86%D8%A7",
"Language": "ur-PK",
"PoemSummary": null,
"Metre": null,
"Sections": [
{
"Index": 0,
"Number": 1,
"SectionType": "WholePoem",
"VerseType": "First",
"RhymeLetters": null,
"PlainText": "فصل گل میں ہے ارادہ سوئے صحرا اپنا\r\nرنگ کیا دیکھیے دکھلاتا ہے سودا اپنا\r\nعشق میں ہم جو مٹاتے ہیں کسی کو کیا کام\r\nجان اپنی ہے دل اپنا ہے کلیجہ اپنا\r\nآہ ہم کرتے ہیں اے یار کے محفل والو\r\nدونوں ہاتھوں سے جگر تھام لو اپنا اپنا\r\nپوچھتے کیا ہو جدائی میں جو گزری گزری\r\nتم کو معلوم ہے سب حال کہیں کیا اپنا\r\nکوئی مشتاق رہا جلوہ کسی نے دیکھا\r\nاس کو کیا کیجئے مقسوم ہے اپنا اپنا\r\nزندگی شرط ہے کیا درد جگر سے ہوگا\r\nاپنے حق میں تو دم اپنا ہے مسیحا اپنا\r\nکام آیا عمل نیک مرا تربت میں\r\nللہ الحمد کہ اک دوست تو نکلا اپنا\r\nپوچھتے ہیں جو کوئی نام مرا لیتا ہے\r\nجانتے ہیں وہ مجھے عاشق شیدا اپنا\r\nنجد میں درد جگر قیس بیاں کرتا ہے\r\nخوب ہی روئے گی دل تھام کے لیلیٰ اپنا\r\nشہر سے بھاگتے ہیں دشت میں گھبراتے ہیں\r\nدل بہلتا ہی نہیں اب تو کسی جا اپنا\r\nایڑیاں مجھ سے رگڑوائے گی مجنوں کی طرح\r\nنام رکھا ہے شب وصل نے لیلیٰ اپنا\r\nاے شرفؔ خیر تو ہے حال ہے کیوں سکتے کا\r\nآئنہ لے کے ذرا دیکھو تو چہرا اپنا",
"HtmlText": null,
"PoemFormat": "Ghazal",
"Language": "ur-PK",
"CoupletsCount": 12
}
],
"Maqta": 11,
"Radif": "اپنا",
"Matla": 0,
"Verses": [
{
"VOrder": 1,
"Position": "Right",
"Text": "فصل گل میں ہے ارادہ سوئے صحرا اپنا",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 2,
"Position": "Left",
"Text": "رنگ کیا دیکھیے دکھلاتا ہے سودا اپنا",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 3,
"Position": "Right",
"Text": "عشق میں ہم جو مٹاتے ہیں کسی کو کیا کام",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 4,
"Position": "Left",
"Text": "جان اپنی ہے دل اپنا ہے کلیجہ اپنا",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 5,
"Position": "Right",
"Text": "آہ ہم کرتے ہیں اے یار کے محفل والو",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 6,
"Position": "Left",
"Text": "دونوں ہاتھوں سے جگر تھام لو اپنا اپنا",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 7,
"Position": "Right",
"Text": "پوچھتے کیا ہو جدائی میں جو گزری گزری",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 8,
"Position": "Left",
"Text": "تم کو معلوم ہے سب حال کہیں کیا اپنا",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 9,
"Position": "Right",
"Text": "کوئی مشتاق رہا جلوہ کسی نے دیکھا",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 10,
"Position": "Left",
"Text": "اس کو کیا کیجئے مقسوم ہے اپنا اپنا",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 11,
"Position": "Right",
"Text": "زندگی شرط ہے کیا درد جگر سے ہوگا",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 12,
"Position": "Left",
"Text": "اپنے حق میں تو دم اپنا ہے مسیحا اپنا",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 13,
"Position": "Right",
"Text": "کام آیا عمل نیک مرا تربت میں",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 14,
"Position": "Left",
"Text": "للہ الحمد کہ اک دوست تو نکلا اپنا",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 15,
"Position": "Right",
"Text": "پوچھتے ہیں جو کوئی نام مرا لیتا ہے",
"CoupletIndex": 7,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 16,
"Position": "Left",
"Text": "جانتے ہیں وہ مجھے عاشق شیدا اپنا",
"CoupletIndex": 7,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 17,
"Position": "Right",
"Text": "نجد میں درد جگر قیس بیاں کرتا ہے",
"CoupletIndex": 8,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 18,
"Position": "Left",
"Text": "خوب ہی روئے گی دل تھام کے لیلیٰ اپنا",
"CoupletIndex": 8,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 19,
"Position": "Right",
"Text": "شہر سے بھاگتے ہیں دشت میں گھبراتے ہیں",
"CoupletIndex": 9,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 20,
"Position": "Left",
"Text": "دل بہلتا ہی نہیں اب تو کسی جا اپنا",
"CoupletIndex": 9,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 21,
"Position": "Right",
"Text": "ایڑیاں مجھ سے رگڑوائے گی مجنوں کی طرح",
"CoupletIndex": 10,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 22,
"Position": "Left",
"Text": "نام رکھا ہے شب وصل نے لیلیٰ اپنا",
"CoupletIndex": 10,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 23,
"Position": "Right",
"Text": "اے شرفؔ خیر تو ہے حال ہے کیوں سکتے کا",
"CoupletIndex": 11,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 24,
"Position": "Left",
"Text": "آئنہ لے کے ذرا دیکھو تو چہرا اپنا",
"CoupletIndex": 11,
"SectionIndex1": 0
}
]
}