divan-data/poets/p52/ghazal/sh1409.json
Anas Rashid b46fdb5ca9
Some checks are pending
Wikisource sync / sync (push) Waiting to run
Ghazal marks: radif, matla, maqta (takhallus sign) and radif letter for divan contents
Grouping and order now read the radif from the first couplet's second line, which carries it
even when the source lacks the matla.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-08 21:27:22 +02:00

132 lines
4.6 KiB
JSON
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"Id": 1409,
"CatId": 144,
"Title": "اگر درد محبت سے نہ انساں آشنا ہوتا",
"FullTitle": "برج نرائن چکبست » غزل » اگر درد محبت سے نہ انساں آشنا ہوتا",
"FullUrl": "/p52/ghazal/sh1409",
"RhymeLetters": null,
"SourceName": "ویکی ماخذ",
"SourceUrlSlug": "wikisource",
"SourceUrl": "https://ur.wikisource.org/wiki/%D8%A7%DA%AF%D8%B1_%D8%AF%D8%B1%D8%AF_%D9%85%D8%AD%D8%A8%D8%AA_%D8%B3%DB%92_%D9%86%DB%81_%D8%A7%D9%86%D8%B3%D8%A7%DA%BA_%D8%A2%D8%B4%D9%86%D8%A7_%DB%81%D9%88%D8%AA%D8%A7",
"Language": "ur-PK",
"PoemSummary": null,
"Metre": null,
"Sections": [
{
"Index": 0,
"Number": 1,
"SectionType": "WholePoem",
"VerseType": "First",
"RhymeLetters": null,
"PlainText": "اگر درد محبت سے نہ انساں آشنا ہوتا\r\nنہ کچھ مرنے کا غم ہوتا نہ جینے کا مزا ہوتا\r\nبہار گل میں دیوانوں کا صحرا میں پرا ہوتا\r\nجدھر اٹھتی نظر کوسوں تلک جنگل ہرا ہوتا\r\nمئے گل رنگ لٹتی یوں در مے خانہ وا ہوتا\r\nنہ پینے کی کمی ہوتی نہ ساقی سے گلا ہوتا\r\nہزاروں جان دیتے ہیں بتوں کی بے وفائی پر\r\nاگر ان میں سے کوئی با وفا ہوتا تو کیا ہوتا\r\nرلایا اہل محفل کو نگاہ یاس نے میری\r\nقیامت تھی جو اک قطرہ ان آنکھوں سے جدا ہوتا\r\nخدا کو بھول کر انسان کے دل کا یہ عالم ہے\r\nیہ آئینہ اگر صورت نما ہوتا تو کیا ہوتا\r\nاگر دم بھر بھی مٹ جاتی خلش خار تمنا کی\r\nدل حسرت طلب کو اپنی ہستی سے گلا ہوتا",
"HtmlText": null,
"PoemFormat": "Ghazal",
"Language": "ur-PK",
"CoupletsCount": 7
}
],
"Maqta": null,
"Radif": "ہوتا",
"Matla": 0,
"Verses": [
{
"VOrder": 1,
"Position": "Right",
"Text": "اگر درد محبت سے نہ انساں آشنا ہوتا",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 2,
"Position": "Left",
"Text": "نہ کچھ مرنے کا غم ہوتا نہ جینے کا مزا ہوتا",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 3,
"Position": "Right",
"Text": "بہار گل میں دیوانوں کا صحرا میں پرا ہوتا",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 4,
"Position": "Left",
"Text": "جدھر اٹھتی نظر کوسوں تلک جنگل ہرا ہوتا",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 5,
"Position": "Right",
"Text": "مئے گل رنگ لٹتی یوں در مے خانہ وا ہوتا",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 6,
"Position": "Left",
"Text": "نہ پینے کی کمی ہوتی نہ ساقی سے گلا ہوتا",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 7,
"Position": "Right",
"Text": "ہزاروں جان دیتے ہیں بتوں کی بے وفائی پر",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 8,
"Position": "Left",
"Text": "اگر ان میں سے کوئی با وفا ہوتا تو کیا ہوتا",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 9,
"Position": "Right",
"Text": "رلایا اہل محفل کو نگاہ یاس نے میری",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 10,
"Position": "Left",
"Text": "قیامت تھی جو اک قطرہ ان آنکھوں سے جدا ہوتا",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 11,
"Position": "Right",
"Text": "خدا کو بھول کر انسان کے دل کا یہ عالم ہے",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 12,
"Position": "Left",
"Text": "یہ آئینہ اگر صورت نما ہوتا تو کیا ہوتا",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 13,
"Position": "Right",
"Text": "اگر دم بھر بھی مٹ جاتی خلش خار تمنا کی",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 14,
"Position": "Left",
"Text": "دل حسرت طلب کو اپنی ہستی سے گلا ہوتا",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
}
]
}