divan-data/poets/p50/ghazal/sh1364.json
Anas Rashid b46fdb5ca9
Some checks are pending
Wikisource sync / sync (push) Waiting to run
Ghazal marks: radif, matla, maqta (takhallus sign) and radif letter for divan contents
Grouping and order now read the radif from the first couplet's second line, which carries it
even when the source lacks the matla.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-08 21:27:22 +02:00

132 lines
3.9 KiB
JSON
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"Id": 1364,
"CatId": 139,
"Title": "یوں بھی ہونے کا پتا دیتے ہیں",
"FullTitle": "باقی صدیقی » غزل » یوں بھی ہونے کا پتا دیتے ہیں",
"FullUrl": "/p50/ghazal/sh1364",
"RhymeLetters": null,
"SourceName": "ویکی ماخذ",
"SourceUrlSlug": "wikisource",
"SourceUrl": "https://ur.wikisource.org/wiki/%DB%8C%D9%88%DA%BA_%D8%A8%DA%BE%DB%8C_%DB%81%D9%88%D9%86%DB%92_%DA%A9%D8%A7_%D9%BE%D8%AA%D8%A7_%D8%AF%DB%8C%D8%AA%DB%92_%DB%81%DB%8C%DA%BA",
"Language": "ur-PK",
"PoemSummary": null,
"Metre": null,
"Sections": [
{
"Index": 0,
"Number": 1,
"SectionType": "WholePoem",
"VerseType": "First",
"RhymeLetters": null,
"PlainText": "یوں بھی ہونے کا پتا دیتے ہیں\r\nاپنی زنجیر ہلا دیتے ہیں\r\nپہلے ہر بات پہ ہم سوچتے تھے\r\nاب فقط ہاتھ اٹھا دیتے ہیں\r\nقافلہ آج کہاں ٹھہرے گا\r\nکیا خبر آبلہ پا دیتے ہیں\r\nبعض اوقات ہوا کے جھونکے\r\nلو چراغوں کی بڑھا دیتے ہیں\r\nدل میں جب بات نہیں رہ سکتی\r\nکسی پتھر کو سنا دیتے ہیں\r\nایک دیوار اٹھانے کے لیے\r\nایک دیوار گرا دیتے ہیں\r\nسوچتے ہیں سر ساحل باقیؔ\r\nیہ سمندر ہمیں کیا دیتے ہیں",
"HtmlText": null,
"PoemFormat": "Ghazal",
"Language": "ur-PK",
"CoupletsCount": 7
}
],
"Maqta": 6,
"Radif": "دیتے ہیں",
"Matla": 0,
"Verses": [
{
"VOrder": 1,
"Position": "Right",
"Text": "یوں بھی ہونے کا پتا دیتے ہیں",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 2,
"Position": "Left",
"Text": "اپنی زنجیر ہلا دیتے ہیں",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 3,
"Position": "Right",
"Text": "پہلے ہر بات پہ ہم سوچتے تھے",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 4,
"Position": "Left",
"Text": "اب فقط ہاتھ اٹھا دیتے ہیں",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 5,
"Position": "Right",
"Text": "قافلہ آج کہاں ٹھہرے گا",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 6,
"Position": "Left",
"Text": "کیا خبر آبلہ پا دیتے ہیں",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 7,
"Position": "Right",
"Text": "بعض اوقات ہوا کے جھونکے",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 8,
"Position": "Left",
"Text": "لو چراغوں کی بڑھا دیتے ہیں",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 9,
"Position": "Right",
"Text": "دل میں جب بات نہیں رہ سکتی",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 10,
"Position": "Left",
"Text": "کسی پتھر کو سنا دیتے ہیں",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 11,
"Position": "Right",
"Text": "ایک دیوار اٹھانے کے لیے",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 12,
"Position": "Left",
"Text": "ایک دیوار گرا دیتے ہیں",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 13,
"Position": "Right",
"Text": "سوچتے ہیں سر ساحل باقیؔ",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 14,
"Position": "Left",
"Text": "یہ سمندر ہمیں کیا دیتے ہیں",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
}
]
}