divan-data/poets/p50/ghazal/sh1358.json
Anas Rashid b46fdb5ca9
Some checks are pending
Wikisource sync / sync (push) Waiting to run
Ghazal marks: radif, matla, maqta (takhallus sign) and radif letter for divan contents
Grouping and order now read the radif from the first couplet's second line, which carries it
even when the source lacks the matla.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-08 21:27:22 +02:00

132 lines
4.4 KiB
JSON
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"Id": 1358,
"CatId": 139,
"Title": "کہتا ہے ہر مکیں سے مکاں بولتے رہو",
"FullTitle": "باقی صدیقی » غزل » کہتا ہے ہر مکیں سے مکاں بولتے رہو",
"FullUrl": "/p50/ghazal/sh1358",
"RhymeLetters": null,
"SourceName": "ویکی ماخذ",
"SourceUrlSlug": "wikisource",
"SourceUrl": "https://ur.wikisource.org/wiki/%DA%A9%DB%81%D8%AA%D8%A7_%DB%81%DB%92_%DB%81%D8%B1_%D9%85%DA%A9%DB%8C%DA%BA_%D8%B3%DB%92_%D9%85%DA%A9%D8%A7%DA%BA_%D8%A8%D9%88%D9%84%D8%AA%DB%92_%D8%B1%DB%81%D9%88",
"Language": "ur-PK",
"PoemSummary": null,
"Metre": null,
"Sections": [
{
"Index": 0,
"Number": 1,
"SectionType": "WholePoem",
"VerseType": "First",
"RhymeLetters": null,
"PlainText": "کہتا ہے ہر مکیں سے مکاں بولتے رہو\r\nاس چپ میں بھی ہے جی کا زیاں بولتے رہو\r\nہر یاد ہر خیال ہے لفظوں کا سلسلہ\r\nیہ محفل نوا ہے یہاں بولتے رہو\r\nموج صدائے دل پہ رواں ہے حصار زیست\r\nجس وقت تک ہے منہ میں زباں بولتے رہو\r\nاپنا لہو ہی رنگ ہے اپنی تپش ہی بو\r\nہو فصل گل کہ دور خزاں بولتے رہو\r\nقدموں پہ بار ہوتے ہیں سنسان راستے\r\nلمبا سفر ہے ہم سفراں بولتے رہو\r\nہے زندگی بھی ٹوٹا ہوا آئنہ تو کیا\r\nتم بھی بطرز شیشہ گراں بولتے رہو\r\nباقیؔ جو چپ رہوگے تو اٹھیں گی انگلیاں\r\nہے بولنا بھی رسم جہاں بولتے رہو",
"HtmlText": null,
"PoemFormat": "Ghazal",
"Language": "ur-PK",
"CoupletsCount": 7
}
],
"Maqta": 6,
"Radif": "بولتے رہو",
"Matla": 0,
"Verses": [
{
"VOrder": 1,
"Position": "Right",
"Text": "کہتا ہے ہر مکیں سے مکاں بولتے رہو",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 2,
"Position": "Left",
"Text": "اس چپ میں بھی ہے جی کا زیاں بولتے رہو",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 3,
"Position": "Right",
"Text": "ہر یاد ہر خیال ہے لفظوں کا سلسلہ",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 4,
"Position": "Left",
"Text": "یہ محفل نوا ہے یہاں بولتے رہو",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 5,
"Position": "Right",
"Text": "موج صدائے دل پہ رواں ہے حصار زیست",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 6,
"Position": "Left",
"Text": "جس وقت تک ہے منہ میں زباں بولتے رہو",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 7,
"Position": "Right",
"Text": "اپنا لہو ہی رنگ ہے اپنی تپش ہی بو",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 8,
"Position": "Left",
"Text": "ہو فصل گل کہ دور خزاں بولتے رہو",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 9,
"Position": "Right",
"Text": "قدموں پہ بار ہوتے ہیں سنسان راستے",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 10,
"Position": "Left",
"Text": "لمبا سفر ہے ہم سفراں بولتے رہو",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 11,
"Position": "Right",
"Text": "ہے زندگی بھی ٹوٹا ہوا آئنہ تو کیا",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 12,
"Position": "Left",
"Text": "تم بھی بطرز شیشہ گراں بولتے رہو",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 13,
"Position": "Right",
"Text": "باقیؔ جو چپ رہوگے تو اٹھیں گی انگلیاں",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 14,
"Position": "Left",
"Text": "ہے بولنا بھی رسم جہاں بولتے رہو",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
}
]
}