divan-data/poets/p50/ghazal/sh1357.json
Anas Rashid b46fdb5ca9
Some checks are pending
Wikisource sync / sync (push) Waiting to run
Ghazal marks: radif, matla, maqta (takhallus sign) and radif letter for divan contents
Grouping and order now read the radif from the first couplet's second line, which carries it
even when the source lacks the matla.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-08 21:27:22 +02:00

160 lines
4.7 KiB
JSON
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"Id": 1357,
"CatId": 139,
"Title": "وہ نظر آئینہ فطرت ہی سہی",
"FullTitle": "باقی صدیقی » غزل » وہ نظر آئینہ فطرت ہی سہی",
"FullUrl": "/p50/ghazal/sh1357",
"RhymeLetters": null,
"SourceName": "ویکی ماخذ",
"SourceUrlSlug": "wikisource",
"SourceUrl": "https://ur.wikisource.org/wiki/%D9%88%DB%81_%D9%86%D8%B8%D8%B1_%D8%A2%D8%A6%DB%8C%D9%86%DB%81_%D9%81%D8%B7%D8%B1%D8%AA_%DB%81%DB%8C_%D8%B3%DB%81%DB%8C",
"Language": "ur-PK",
"PoemSummary": null,
"Metre": null,
"Sections": [
{
"Index": 0,
"Number": 1,
"SectionType": "WholePoem",
"VerseType": "First",
"RhymeLetters": null,
"PlainText": "وہ نظر آئینہ فطرت ہی سہی\r\nمجھے حیرت ہے تو حیرت ہی سہی\r\nزندگی داغ محبت ہی سہی\r\nآپ سے دور کی نسبت ہی سہی\r\nتم نہ چاہو تو نہیں کٹ سکتی\r\nایک لمحے کی مسافت ہی سہی\r\nدل محبت کی ادا چاہتا ہے\r\nایک آنسو دم رخصت ہی سہی\r\nآب حیواں بھی نہیں مجھ پہ حرام\r\nزہر کی مجھ کو ضرورت ہی سہی\r\nاپنی تقدیر میں سناٹا ہے\r\nایک ہنگامے کی حسرت ہی سہی\r\nاس قدر شور طرب کیا معنی\r\nجاگنے کی مجھے عادت ہی سہی\r\nبزم رنداں سے تعلق کیسا\r\nآپ کی میز پہ شربت ہی سہی\r\nحد منزل ہے مقرر باقیؔ\r\nرہرو شوق کو عجلت ہی سہی",
"HtmlText": null,
"PoemFormat": "Ghazal",
"Language": "ur-PK",
"CoupletsCount": 9
}
],
"Maqta": 8,
"Radif": "ہی سہی",
"Matla": 0,
"Verses": [
{
"VOrder": 1,
"Position": "Right",
"Text": "وہ نظر آئینہ فطرت ہی سہی",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 2,
"Position": "Left",
"Text": "مجھے حیرت ہے تو حیرت ہی سہی",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 3,
"Position": "Right",
"Text": "زندگی داغ محبت ہی سہی",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 4,
"Position": "Left",
"Text": "آپ سے دور کی نسبت ہی سہی",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 5,
"Position": "Right",
"Text": "تم نہ چاہو تو نہیں کٹ سکتی",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 6,
"Position": "Left",
"Text": "ایک لمحے کی مسافت ہی سہی",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 7,
"Position": "Right",
"Text": "دل محبت کی ادا چاہتا ہے",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 8,
"Position": "Left",
"Text": "ایک آنسو دم رخصت ہی سہی",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 9,
"Position": "Right",
"Text": "آب حیواں بھی نہیں مجھ پہ حرام",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 10,
"Position": "Left",
"Text": "زہر کی مجھ کو ضرورت ہی سہی",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 11,
"Position": "Right",
"Text": "اپنی تقدیر میں سناٹا ہے",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 12,
"Position": "Left",
"Text": "ایک ہنگامے کی حسرت ہی سہی",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 13,
"Position": "Right",
"Text": "اس قدر شور طرب کیا معنی",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 14,
"Position": "Left",
"Text": "جاگنے کی مجھے عادت ہی سہی",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 15,
"Position": "Right",
"Text": "بزم رنداں سے تعلق کیسا",
"CoupletIndex": 7,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 16,
"Position": "Left",
"Text": "آپ کی میز پہ شربت ہی سہی",
"CoupletIndex": 7,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 17,
"Position": "Right",
"Text": "حد منزل ہے مقرر باقیؔ",
"CoupletIndex": 8,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 18,
"Position": "Left",
"Text": "رہرو شوق کو عجلت ہی سہی",
"CoupletIndex": 8,
"SectionIndex1": 0
}
]
}