divan-data/poets/p32/masnavi/sh767.json
Anas Rashid eb4e74f0a1 Rename export_ganjoor.py -> export_divan.py, ganjoor_ids -> divan_ids; Language ur-PK
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-04 23:51:03 +02:00

213 lines
6.8 KiB
JSON
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"Id": 767,
"CatId": 90,
"Title": "فقط چند نسخوں کا ہے وہ سفینہ",
"FullTitle": "الطاف حسین حالی » مثنوی » فقط چند نسخوں کا ہے وہ سفینہ",
"FullUrl": "/p32/masnavi/sh767",
"RhymeLetters": null,
"SourceName": "ویکی ماخذ",
"SourceUrlSlug": "wikisource",
"SourceUrl": "https://ur.wikisource.org/wiki/%D9%81%D9%82%D8%B7_%DA%86%D9%86%D8%AF_%D9%86%D8%B3%D8%AE%D9%88%DA%BA_%DA%A9%D8%A7_%DB%81%DB%92_%D9%88%DB%81_%D8%B3%D9%81%DB%8C%D9%86%DB%81",
"Language": "ur-PK",
"PoemSummary": null,
"Metre": null,
"Sections": [
{
"Index": 0,
"Number": 1,
"SectionType": "WholePoem",
"VerseType": "First",
"RhymeLetters": null,
"PlainText": "فقط چند نسخوں کا ہے وہ سفینہ\r\nچلے آئے ہیں جو کہ سینہ بہ سینہ\r\nنہ ان کو نباتات سے آگہی ہے\r\nنہ اصلاً خبر معدنیات کی ہے\r\nنہ تشریح کی لے کسی پر کھلی ہے\r\nنہ علم طبیعی نہ کیمسٹری ہے\r\nنہ پانی کا علم اور نہ علم ہوا ہے\r\nمریضوں کا ان کے نگہباں خدا ہے\r\nنہ قانون میں ان کے کوئی خطا ہے\r\nنہ مخزن میں انگشت رکھنے کی جا ہے\r\nسیدی میں لکھا ہے جو کچھ بجا ہے\r\nنفیسی کے ہر قول پر جاں فدا ہے\r\nسلف لکھ گئے جو قیاس اور گماں سے\r\nصحیفے ہیں اترے ہوئے آسماں سے\r\nوہ شعر اور قصائد کا ناپاک دفتر\r\nعفونت میں سنڈاس سے جو ہے بد تر\r\nزمیں جس سے ہے زلزلہ میں برابر\r\nملک جس سے شرماتے ہیں آسماں پر\r\nہوا علم و دیں جس سے تاراج سارا\r\nوہ علموں میں علم ادب ہے ہمارا\r\nبرا شعر کہنے کی گر کچھ سزا ہے\r\nعبث جھوٹ بکنا اگر ناروا ہے\r\nتو وہ محکمہ جس کا قاضی خدا ہے\r\nمقرر جہاں نیک و بد کی سزا ہے\r\nگنہ گار واں چھوٹ جائیں گے سارے\r\nجہنم کو بھر دیں گے شاعر ہمارے",
"HtmlText": null,
"PoemFormat": null,
"Language": "ur-PK",
"CoupletsCount": 13
}
],
"Verses": [
{
"VOrder": 1,
"Position": "Right",
"Text": "فقط چند نسخوں کا ہے وہ سفینہ",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 2,
"Position": "Left",
"Text": "چلے آئے ہیں جو کہ سینہ بہ سینہ",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 3,
"Position": "Right",
"Text": "نہ ان کو نباتات سے آگہی ہے",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 4,
"Position": "Left",
"Text": "نہ اصلاً خبر معدنیات کی ہے",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 5,
"Position": "Right",
"Text": "نہ تشریح کی لے کسی پر کھلی ہے",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 6,
"Position": "Left",
"Text": "نہ علم طبیعی نہ کیمسٹری ہے",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 7,
"Position": "Right",
"Text": "نہ پانی کا علم اور نہ علم ہوا ہے",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 8,
"Position": "Left",
"Text": "مریضوں کا ان کے نگہباں خدا ہے",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 9,
"Position": "Right",
"Text": "نہ قانون میں ان کے کوئی خطا ہے",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 10,
"Position": "Left",
"Text": "نہ مخزن میں انگشت رکھنے کی جا ہے",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 11,
"Position": "Right",
"Text": "سیدی میں لکھا ہے جو کچھ بجا ہے",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 12,
"Position": "Left",
"Text": "نفیسی کے ہر قول پر جاں فدا ہے",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 13,
"Position": "Right",
"Text": "سلف لکھ گئے جو قیاس اور گماں سے",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 14,
"Position": "Left",
"Text": "صحیفے ہیں اترے ہوئے آسماں سے",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 15,
"Position": "Right",
"Text": "وہ شعر اور قصائد کا ناپاک دفتر",
"CoupletIndex": 7,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 16,
"Position": "Left",
"Text": "عفونت میں سنڈاس سے جو ہے بد تر",
"CoupletIndex": 7,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 17,
"Position": "Right",
"Text": "زمیں جس سے ہے زلزلہ میں برابر",
"CoupletIndex": 8,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 18,
"Position": "Left",
"Text": "ملک جس سے شرماتے ہیں آسماں پر",
"CoupletIndex": 8,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 19,
"Position": "Right",
"Text": "ہوا علم و دیں جس سے تاراج سارا",
"CoupletIndex": 9,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 20,
"Position": "Left",
"Text": "وہ علموں میں علم ادب ہے ہمارا",
"CoupletIndex": 9,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 21,
"Position": "Right",
"Text": "برا شعر کہنے کی گر کچھ سزا ہے",
"CoupletIndex": 10,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 22,
"Position": "Left",
"Text": "عبث جھوٹ بکنا اگر ناروا ہے",
"CoupletIndex": 10,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 23,
"Position": "Right",
"Text": "تو وہ محکمہ جس کا قاضی خدا ہے",
"CoupletIndex": 11,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 24,
"Position": "Left",
"Text": "مقرر جہاں نیک و بد کی سزا ہے",
"CoupletIndex": 11,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 25,
"Position": "Right",
"Text": "گنہ گار واں چھوٹ جائیں گے سارے",
"CoupletIndex": 12,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 26,
"Position": "Left",
"Text": "جہنم کو بھر دیں گے شاعر ہمارے",
"CoupletIndex": 12,
"SectionIndex1": 0
}
]
}