divan-data/poets/p313/ghazal/sh9554.json
Anas Rashid b46fdb5ca9
Some checks are pending
Wikisource sync / sync (push) Waiting to run
Ghazal marks: radif, matla, maqta (takhallus sign) and radif letter for divan contents
Grouping and order now read the radif from the first couplet's second line, which carries it
even when the source lacks the matla.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-08 21:27:22 +02:00

132 lines
4.0 KiB
JSON
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"Id": 9554,
"CatId": 854,
"Title": "نہ غم دل نہ فکر جاں ہے یاد",
"FullTitle": "میر محمدی بیدار » غزل » نہ غم دل نہ فکر جاں ہے یاد",
"FullUrl": "/p313/ghazal/sh9554",
"RhymeLetters": null,
"SourceName": "ویکی ماخذ",
"SourceUrlSlug": "wikisource",
"SourceUrl": "https://ur.wikisource.org/wiki/%D9%86%DB%81_%D8%BA%D9%85_%D8%AF%D9%84_%D9%86%DB%81_%D9%81%DA%A9%D8%B1_%D8%AC%D8%A7%DA%BA_%DB%81%DB%92_%DB%8C%D8%A7%D8%AF",
"Language": "ur-PK",
"PoemSummary": null,
"Metre": null,
"Sections": [
{
"Index": 0,
"Number": 1,
"SectionType": "WholePoem",
"VerseType": "First",
"RhymeLetters": null,
"PlainText": "نہ غم دل نہ فکر جاں ہے یاد\r\nایک تیری ہی بر زباں ہے یاد\r\nتھا جو کچھ وعدۂ وفا ہم سے\r\nکچھ بھی وہ تم کو مہرباں ہے یاد\r\nاگلے ملنے کی طرح بھول گئے\r\nکیا بتاؤں تمہیں کہاں ہے یاد\r\nہوں میں پابند الفت صیاد\r\nکب مجھے باغ و بوستاں ہے یاد\r\nمحو تیرے ہی رو و زلف کے ہیں\r\nنہ ہمیں وہ نہ یہ جہاں ہے یاد\r\nدیدہ و دل میں تو ہی بستا ہے\r\nتجھ سوا کس کی اور یاں ہے یاد\r\nاور کچھ آرزو نہیں بیدارؔ\r\nایک اس کی ہی جاوداں ہے یاد",
"HtmlText": null,
"PoemFormat": "Ghazal",
"Language": "ur-PK",
"CoupletsCount": 7
}
],
"Maqta": 6,
"Radif": "ہے یاد",
"Matla": 0,
"Verses": [
{
"VOrder": 1,
"Position": "Right",
"Text": "نہ غم دل نہ فکر جاں ہے یاد",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 2,
"Position": "Left",
"Text": "ایک تیری ہی بر زباں ہے یاد",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 3,
"Position": "Right",
"Text": "تھا جو کچھ وعدۂ وفا ہم سے",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 4,
"Position": "Left",
"Text": "کچھ بھی وہ تم کو مہرباں ہے یاد",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 5,
"Position": "Right",
"Text": "اگلے ملنے کی طرح بھول گئے",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 6,
"Position": "Left",
"Text": "کیا بتاؤں تمہیں کہاں ہے یاد",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 7,
"Position": "Right",
"Text": "ہوں میں پابند الفت صیاد",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 8,
"Position": "Left",
"Text": "کب مجھے باغ و بوستاں ہے یاد",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 9,
"Position": "Right",
"Text": "محو تیرے ہی رو و زلف کے ہیں",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 10,
"Position": "Left",
"Text": "نہ ہمیں وہ نہ یہ جہاں ہے یاد",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 11,
"Position": "Right",
"Text": "دیدہ و دل میں تو ہی بستا ہے",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 12,
"Position": "Left",
"Text": "تجھ سوا کس کی اور یاں ہے یاد",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 13,
"Position": "Right",
"Text": "اور کچھ آرزو نہیں بیدارؔ",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 14,
"Position": "Left",
"Text": "ایک اس کی ہی جاوداں ہے یاد",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
}
]
}