Some checks are pending
Wikisource sync / sync (push) Waiting to run
Grouping and order now read the radif from the first couplet's second line, which carries it even when the source lacks the matla. Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
174 lines
5.8 KiB
JSON
174 lines
5.8 KiB
JSON
{
|
||
"Id": 7934,
|
||
"CatId": 736,
|
||
"Title": "اے آہ تری قدر اثر نے تو نہ جانی",
|
||
"FullTitle": "مرزا محمد رفیع سودا » غزل » اے آہ تری قدر اثر نے تو نہ جانی",
|
||
"FullUrl": "/p270/ghazal/sh7934",
|
||
"RhymeLetters": null,
|
||
"SourceName": "ویکی ماخذ",
|
||
"SourceUrlSlug": "wikisource",
|
||
"SourceUrl": "https://ur.wikisource.org/wiki/%D8%A7%DB%92_%D8%A2%DB%81_%D8%AA%D8%B1%DB%8C_%D9%82%D8%AF%D8%B1_%D8%A7%D8%AB%D8%B1_%D9%86%DB%92_%D8%AA%D9%88_%D9%86%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D9%86%DB%8C",
|
||
"Language": "ur-PK",
|
||
"PoemSummary": null,
|
||
"Metre": null,
|
||
"Sections": [
|
||
{
|
||
"Index": 0,
|
||
"Number": 1,
|
||
"SectionType": "WholePoem",
|
||
"VerseType": "First",
|
||
"RhymeLetters": null,
|
||
"PlainText": "اے آہ تری قدر اثر نے تو نہ جانی\r\nگو تج کو لقب ہم نے دیا عرش مکانی\r\nیک خلق کی نظروں میں سبک ہو گیا لیکن\r\nکرتا ہوں میں اب تک تری خاطر پہ گرانی\r\nٹک دیدۂ تحقیق سے تو دیکھ زلیخا\r\nہر چاہ میں آتا ہے نظر یوسف ثانی\r\nمعمور ہے جس روز سے ویرانۂ دنیا\r\nہر جنس کے انساں کی یہ ماٹی گئی چھانی\r\nاک وامق نو کا ہے سمجھ چاک گریباں\r\nکرتی ہے جو رخنہ کوئی دیوار پرانی\r\nبلبل ہی سسکتی نہ تھی کچھ باغ میں تجھ بن\r\nشبنم گلوں کے منہ میں چواتی رہی پانی\r\nہے گوش زدہ خلق مرا قصۂ جانکاہ\r\nجب سے کہ نہ سمجھے تھا تو چڑیا کی کہانی\r\nجوں شمع مجھے شرم ہے زنار کی اے شیخ\r\nمالا نہ جپوں رات کو بے اشک فشانی\r\nجس سمت نظر موج سراب آوے تو یہ جان\r\nہووے گی کسی زلف چلیپا کی نشانی\r\nکیا کیا ملے لیلیٰ منشاں خاک میں سوداؔ\r\nگو اپنے بھی محبوب کی دیکھی نہ جوانی",
|
||
"HtmlText": null,
|
||
"PoemFormat": "Ghazal",
|
||
"Language": "ur-PK",
|
||
"CoupletsCount": 10
|
||
}
|
||
],
|
||
"Maqta": 9,
|
||
"Radif": "",
|
||
"Matla": 0,
|
||
"Verses": [
|
||
{
|
||
"VOrder": 1,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "اے آہ تری قدر اثر نے تو نہ جانی",
|
||
"CoupletIndex": 0,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 2,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "گو تج کو لقب ہم نے دیا عرش مکانی",
|
||
"CoupletIndex": 0,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 3,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "یک خلق کی نظروں میں سبک ہو گیا لیکن",
|
||
"CoupletIndex": 1,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 4,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "کرتا ہوں میں اب تک تری خاطر پہ گرانی",
|
||
"CoupletIndex": 1,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 5,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "ٹک دیدۂ تحقیق سے تو دیکھ زلیخا",
|
||
"CoupletIndex": 2,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 6,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "ہر چاہ میں آتا ہے نظر یوسف ثانی",
|
||
"CoupletIndex": 2,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 7,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "معمور ہے جس روز سے ویرانۂ دنیا",
|
||
"CoupletIndex": 3,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 8,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "ہر جنس کے انساں کی یہ ماٹی گئی چھانی",
|
||
"CoupletIndex": 3,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 9,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "اک وامق نو کا ہے سمجھ چاک گریباں",
|
||
"CoupletIndex": 4,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 10,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "کرتی ہے جو رخنہ کوئی دیوار پرانی",
|
||
"CoupletIndex": 4,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 11,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "بلبل ہی سسکتی نہ تھی کچھ باغ میں تجھ بن",
|
||
"CoupletIndex": 5,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 12,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "شبنم گلوں کے منہ میں چواتی رہی پانی",
|
||
"CoupletIndex": 5,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 13,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "ہے گوش زدہ خلق مرا قصۂ جانکاہ",
|
||
"CoupletIndex": 6,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 14,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "جب سے کہ نہ سمجھے تھا تو چڑیا کی کہانی",
|
||
"CoupletIndex": 6,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 15,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "جوں شمع مجھے شرم ہے زنار کی اے شیخ",
|
||
"CoupletIndex": 7,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 16,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "مالا نہ جپوں رات کو بے اشک فشانی",
|
||
"CoupletIndex": 7,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 17,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "جس سمت نظر موج سراب آوے تو یہ جان",
|
||
"CoupletIndex": 8,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 18,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "ہووے گی کسی زلف چلیپا کی نشانی",
|
||
"CoupletIndex": 8,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 19,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "کیا کیا ملے لیلیٰ منشاں خاک میں سوداؔ",
|
||
"CoupletIndex": 9,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 20,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "گو اپنے بھی محبوب کی دیکھی نہ جوانی",
|
||
"CoupletIndex": 9,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
}
|
||
]
|
||
}
|