b46fdb5ca9
Some checks are pending
Wikisource sync / sync (push) Waiting to run
Grouping and order now read the radif from the first couplet's second line, which carries it even when the source lacks the matla. Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
76 lines
2.5 KiB
JSON
76 lines
2.5 KiB
JSON
{
|
||
"Id": 7794,
|
||
"CatId": 717,
|
||
"Title": "چشم خوباں خامشی میں بھی نوا پرداز ہے",
|
||
"FullTitle": "مرزا غالب » غزل » چشم خوباں خامشی میں بھی نوا پرداز ہے",
|
||
"FullUrl": "/p266/ghazal/sh7794",
|
||
"RhymeLetters": null,
|
||
"SourceName": "ویکی ماخذ",
|
||
"SourceUrlSlug": "wikisource",
|
||
"SourceUrl": "https://ur.wikisource.org/wiki/%DA%86%D8%B4%D9%85_%D8%AE%D9%88%D8%A8%D8%A7%DA%BA_%D8%AE%D8%A7%D9%85%D8%B4%DB%8C_%D9%85%DB%8C%DA%BA_%D8%A8%DA%BE%DB%8C_%D9%86%D9%88%D8%A7_%D9%BE%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D8%B2_%DB%81%DB%92",
|
||
"Language": "ur-PK",
|
||
"PoemSummary": null,
|
||
"Metre": null,
|
||
"Sections": [
|
||
{
|
||
"Index": 0,
|
||
"Number": 1,
|
||
"SectionType": "WholePoem",
|
||
"VerseType": "First",
|
||
"RhymeLetters": null,
|
||
"PlainText": "چشمِ خوباں خامشی میں بھی نوا پرداز ہے\r\nسرمہ تو کہوے کہ دودِ شعلہ آواز ہے\r\nپیکرِ عشّاق سازِ طالعِ نا ساز ہے\r\nنالہ گویا گردشِ سیّارہ کی آواز ہے\r\nدست گاہِ دیدۂ خوں بارِ مجنوں دیکھنا\r\nیک بیاباں جلوۂ گل فرشِ پا انداز ہے",
|
||
"HtmlText": null,
|
||
"PoemFormat": "Ghazal",
|
||
"Language": "ur-PK",
|
||
"CoupletsCount": 3
|
||
}
|
||
],
|
||
"Maqta": null,
|
||
"Radif": "ہے",
|
||
"Matla": 0,
|
||
"Verses": [
|
||
{
|
||
"VOrder": 1,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "چشمِ خوباں خامشی میں بھی نوا پرداز ہے",
|
||
"CoupletIndex": 0,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 2,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "سرمہ تو کہوے کہ دودِ شعلہ آواز ہے",
|
||
"CoupletIndex": 0,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 3,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "پیکرِ عشّاق سازِ طالعِ نا ساز ہے",
|
||
"CoupletIndex": 1,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 4,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "نالہ گویا گردشِ سیّارہ کی آواز ہے",
|
||
"CoupletIndex": 1,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 5,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "دست گاہِ دیدۂ خوں بارِ مجنوں دیکھنا",
|
||
"CoupletIndex": 2,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 6,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "یک بیاباں جلوۂ گل فرشِ پا انداز ہے",
|
||
"CoupletIndex": 2,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
}
|
||
]
|
||
}
|