divan-data/poets/p266/ghazal/sh7788.json
Anas Rashid b46fdb5ca9
Some checks are pending
Wikisource sync / sync (push) Waiting to run
Ghazal marks: radif, matla, maqta (takhallus sign) and radif letter for divan contents
Grouping and order now read the radif from the first couplet's second line, which carries it
even when the source lacks the matla.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-08 21:27:22 +02:00

230 lines
6.9 KiB
JSON
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"Id": 7788,
"CatId": 717,
"Title": "پھر کچھ اک دل کو بے قراری ہے",
"FullTitle": "مرزا غالب » غزل » پھر کچھ اک دل کو بے قراری ہے",
"FullUrl": "/p266/ghazal/sh7788",
"RhymeLetters": null,
"SourceName": "ویکی ماخذ",
"SourceUrlSlug": "wikisource",
"SourceUrl": "https://ur.wikisource.org/wiki/%D9%BE%DA%BE%D8%B1_%DA%A9%DA%86%DA%BE_%D8%A7%DA%A9_%D8%AF%D9%84_%DA%A9%D9%88_%D8%A8%DB%92_%D9%82%D8%B1%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%DB%81%DB%92",
"Language": "ur-PK",
"PoemSummary": null,
"Metre": null,
"Sections": [
{
"Index": 0,
"Number": 1,
"SectionType": "WholePoem",
"VerseType": "First",
"RhymeLetters": null,
"PlainText": "پھر کچھ اک دل کو بیقراری ہے\r\nسینہ جویائے زخمِ کاری ہے\r\nپھِر جگر کھودنے لگا ناخن\r\nآمدِ فصلِ لالہ کاری ہے\r\nقبلۂ مقصدِ نگاہِ نیاز\r\nپھر وہی پردۂ عماری ہے\r\nچشم دلّالِ جنسِ رسوائی\r\nدل خریدارِ ذوقِ خواری ہے\r\nوُہ ہی صد رنگ نالہ فرسائی\r\nوُہ ہی صد گونہ اشک باری ہے\r\nدل ہوائے خرامِ ناز سے پھر\r\nمحشرستانِ بیقراری ہے\r\nجلوہ پھر عرضِ ناز کرتا ہے\r\nروزِ بازارِ جاں سپاری ہے\r\nپھر اسی بے وفا پہ مرتے ہیں\r\nپھر وہی زندگی ہماری ہے\r\nپھر کھلا ہے درِ عدالتِ ناز\r\nگرم بازارِ فوجداری ہے\r\nہو رہا ہے جہان میں اندھیر\r\nزلف کی پھر سرشتہ داری ہے\r\nپھر دیا پارۂ جگر نے سوال\r\nایک فریاد و آہ و زاری ہے\r\nپھر ہوئے ہیں گواہِ عشق طلب\r\nاشک باری کا حکم جاری ہے\r\nدل و مژگاں کا جو مقدمہ تھا\r\nآج پھر اس کی روبکاری ہے\r\nبے خودی بے سبب نہیں غالبؔ\r\nکچھ تو ہے جس کی پردہ داری ہے",
"HtmlText": null,
"PoemFormat": "Ghazal",
"Language": "ur-PK",
"CoupletsCount": 14
}
],
"Maqta": 13,
"Radif": "ہے",
"Matla": 0,
"Verses": [
{
"VOrder": 1,
"Position": "Right",
"Text": "پھر کچھ اک دل کو بیقراری ہے",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 2,
"Position": "Left",
"Text": "سینہ جویائے زخمِ کاری ہے",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 3,
"Position": "Right",
"Text": "پھِر جگر کھودنے لگا ناخن",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 4,
"Position": "Left",
"Text": "آمدِ فصلِ لالہ کاری ہے",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 5,
"Position": "Right",
"Text": "قبلۂ مقصدِ نگاہِ نیاز",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 6,
"Position": "Left",
"Text": "پھر وہی پردۂ عماری ہے",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 7,
"Position": "Right",
"Text": "چشم دلّالِ جنسِ رسوائی",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 8,
"Position": "Left",
"Text": "دل خریدارِ ذوقِ خواری ہے",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 9,
"Position": "Right",
"Text": "وُہ ہی صد رنگ نالہ فرسائی",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 10,
"Position": "Left",
"Text": "وُہ ہی صد گونہ اشک باری ہے",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 11,
"Position": "Right",
"Text": "دل ہوائے خرامِ ناز سے پھر",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 12,
"Position": "Left",
"Text": "محشرستانِ بیقراری ہے",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 13,
"Position": "Right",
"Text": "جلوہ پھر عرضِ ناز کرتا ہے",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 14,
"Position": "Left",
"Text": "روزِ بازارِ جاں سپاری ہے",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 15,
"Position": "Right",
"Text": "پھر اسی بے وفا پہ مرتے ہیں",
"CoupletIndex": 7,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 16,
"Position": "Left",
"Text": "پھر وہی زندگی ہماری ہے",
"CoupletIndex": 7,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 17,
"Position": "Right",
"Text": "پھر کھلا ہے درِ عدالتِ ناز",
"CoupletIndex": 8,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 18,
"Position": "Left",
"Text": "گرم بازارِ فوجداری ہے",
"CoupletIndex": 8,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 19,
"Position": "Right",
"Text": "ہو رہا ہے جہان میں اندھیر",
"CoupletIndex": 9,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 20,
"Position": "Left",
"Text": "زلف کی پھر سرشتہ داری ہے",
"CoupletIndex": 9,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 21,
"Position": "Right",
"Text": "پھر دیا پارۂ جگر نے سوال",
"CoupletIndex": 10,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 22,
"Position": "Left",
"Text": "ایک فریاد و آہ و زاری ہے",
"CoupletIndex": 10,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 23,
"Position": "Right",
"Text": "پھر ہوئے ہیں گواہِ عشق طلب",
"CoupletIndex": 11,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 24,
"Position": "Left",
"Text": "اشک باری کا حکم جاری ہے",
"CoupletIndex": 11,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 25,
"Position": "Right",
"Text": "دل و مژگاں کا جو مقدمہ تھا",
"CoupletIndex": 12,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 26,
"Position": "Left",
"Text": "آج پھر اس کی روبکاری ہے",
"CoupletIndex": 12,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 27,
"Position": "Right",
"Text": "بے خودی بے سبب نہیں غالبؔ",
"CoupletIndex": 13,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 28,
"Position": "Left",
"Text": "کچھ تو ہے جس کی پردہ داری ہے",
"CoupletIndex": 13,
"SectionIndex1": 0
}
]
}