divan-data/poets/p265/ghazal/sh7555.json
Anas Rashid b46fdb5ca9
Some checks are pending
Wikisource sync / sync (push) Waiting to run
Ghazal marks: radif, matla, maqta (takhallus sign) and radif letter for divan contents
Grouping and order now read the radif from the first couplet's second line, which carries it
even when the source lacks the matla.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-08 21:27:22 +02:00

132 lines
4.6 KiB
JSON
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"Id": 7555,
"CatId": 714,
"Title": "وہ صفائی کبھی جو ہم سے ملاقات میں تھی",
"FullTitle": "مرزا علی لطف » غزل » وہ صفائی کبھی جو ہم سے ملاقات میں تھی",
"FullUrl": "/p265/ghazal/sh7555",
"RhymeLetters": null,
"SourceName": "ویکی ماخذ",
"SourceUrlSlug": "wikisource",
"SourceUrl": "https://ur.wikisource.org/wiki/%D9%88%DB%81_%D8%B5%D9%81%D8%A7%D8%A6%DB%8C_%DA%A9%D8%A8%DA%BE%DB%8C_%D8%AC%D9%88_%DB%81%D9%85_%D8%B3%DB%92_%D9%85%D9%84%D8%A7%D9%82%D8%A7%D8%AA_%D9%85%DB%8C%DA%BA_%D8%AA%DA%BE%DB%8C",
"Language": "ur-PK",
"PoemSummary": null,
"Metre": null,
"Sections": [
{
"Index": 0,
"Number": 1,
"SectionType": "WholePoem",
"VerseType": "First",
"RhymeLetters": null,
"PlainText": "وہ صفائی کبھی جو ہم سے ملاقات میں تھی\r\nصاف کل ساختگی اس کی ہر اک بات میں تھی\r\nجو بھلی آ کے کہی سحر ہے سمجھا نہ اسے\r\nکل بری جو کہی داخل وہ کرامات میں تھی\r\nہے دل غیر کو اس ناوک مژگاں سے اب انس\r\nجو کہ نت اپنے جگر دوزیوں کے گھات میں تھی\r\nسنتے ہیں غیر سے وہ بات بآواز بلند\r\nکیا قیامت ہے کہ جو ہم سے اشارات میں تھی\r\nکیا غضب ہے وہی آئینہ پن اب لاکھ سے ہے\r\nجو صفائی کبھی ہم سے کسی اوقات میں تھی\r\nکوئی حاجت نہیں اب غیر کی جو ہو نہ روا\r\nیہ تو آگے نہ مرے قبلۂ حاجات میں تھی\r\nاتنا جویائے ملاقات نہ ہوتا تھا لطفؔ\r\nشکل نبھنے کی جو کچھ تھی سو مساوات میں تھی",
"HtmlText": null,
"PoemFormat": "Ghazal",
"Language": "ur-PK",
"CoupletsCount": 7
}
],
"Maqta": 6,
"Radif": "میں تھی",
"Matla": 0,
"Verses": [
{
"VOrder": 1,
"Position": "Right",
"Text": "وہ صفائی کبھی جو ہم سے ملاقات میں تھی",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 2,
"Position": "Left",
"Text": "صاف کل ساختگی اس کی ہر اک بات میں تھی",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 3,
"Position": "Right",
"Text": "جو بھلی آ کے کہی سحر ہے سمجھا نہ اسے",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 4,
"Position": "Left",
"Text": "کل بری جو کہی داخل وہ کرامات میں تھی",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 5,
"Position": "Right",
"Text": "ہے دل غیر کو اس ناوک مژگاں سے اب انس",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 6,
"Position": "Left",
"Text": "جو کہ نت اپنے جگر دوزیوں کے گھات میں تھی",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 7,
"Position": "Right",
"Text": "سنتے ہیں غیر سے وہ بات بآواز بلند",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 8,
"Position": "Left",
"Text": "کیا قیامت ہے کہ جو ہم سے اشارات میں تھی",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 9,
"Position": "Right",
"Text": "کیا غضب ہے وہی آئینہ پن اب لاکھ سے ہے",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 10,
"Position": "Left",
"Text": "جو صفائی کبھی ہم سے کسی اوقات میں تھی",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 11,
"Position": "Right",
"Text": "کوئی حاجت نہیں اب غیر کی جو ہو نہ روا",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 12,
"Position": "Left",
"Text": "یہ تو آگے نہ مرے قبلۂ حاجات میں تھی",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 13,
"Position": "Right",
"Text": "اتنا جویائے ملاقات نہ ہوتا تھا لطفؔ",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 14,
"Position": "Left",
"Text": "شکل نبھنے کی جو کچھ تھی سو مساوات میں تھی",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
}
]
}