divan-data/poets/p22/ghazal/sh447.json
Anas Rashid b46fdb5ca9
Some checks are pending
Wikisource sync / sync (push) Waiting to run
Ghazal marks: radif, matla, maqta (takhallus sign) and radif letter for divan contents
Grouping and order now read the radif from the first couplet's second line, which carries it
even when the source lacks the matla.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-08 21:27:22 +02:00

90 lines
2.9 KiB
JSON
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"Id": 447,
"CatId": 62,
"Title": "حریم کعبہ بنا دی وہ سر زمیں میں نے",
"FullTitle": "اختر علی اختر » غزل » حریم کعبہ بنا دی وہ سر زمیں میں نے",
"FullUrl": "/p22/ghazal/sh447",
"RhymeLetters": null,
"SourceName": "ویکی ماخذ",
"SourceUrlSlug": "wikisource",
"SourceUrl": "https://ur.wikisource.org/wiki/%D8%AD%D8%B1%DB%8C%D9%85_%DA%A9%D8%B9%D8%A8%DB%81_%D8%A8%D9%86%D8%A7_%D8%AF%DB%8C_%D9%88%DB%81_%D8%B3%D8%B1_%D8%B2%D9%85%DB%8C%DA%BA_%D9%85%DB%8C%DA%BA_%D9%86%DB%92",
"Language": "ur-PK",
"PoemSummary": null,
"Metre": null,
"Sections": [
{
"Index": 0,
"Number": 1,
"SectionType": "WholePoem",
"VerseType": "First",
"RhymeLetters": null,
"PlainText": "حریم کعبہ بنا دی وہ سر زمیں میں نے\r\nترے خیال میں رکھ دی جہاں جبیں میں نے\r\nمجھی کو پردۂ ہستی میں دے رہا ہے فریب\r\nوہ حسن جس کو کیا جلوہ آفریں میں نے\r\nچٹک میں غنچے کی وہ صوت جاں فزا تو نہیں\r\nسنی ہے پہلے بھی آواز یہ کہیں میں نے\r\nرہین منزل وہم و گماں رہا اخترؔ\r\nاسی میں ڈھونڈھ لیا جادۂ یقیں میں نے",
"HtmlText": null,
"PoemFormat": "Ghazal",
"Language": "ur-PK",
"CoupletsCount": 4
}
],
"Maqta": 3,
"Radif": "میں نے",
"Matla": 0,
"Verses": [
{
"VOrder": 1,
"Position": "Right",
"Text": "حریم کعبہ بنا دی وہ سر زمیں میں نے",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 2,
"Position": "Left",
"Text": "ترے خیال میں رکھ دی جہاں جبیں میں نے",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 3,
"Position": "Right",
"Text": "مجھی کو پردۂ ہستی میں دے رہا ہے فریب",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 4,
"Position": "Left",
"Text": "وہ حسن جس کو کیا جلوہ آفریں میں نے",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 5,
"Position": "Right",
"Text": "چٹک میں غنچے کی وہ صوت جاں فزا تو نہیں",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 6,
"Position": "Left",
"Text": "سنی ہے پہلے بھی آواز یہ کہیں میں نے",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 7,
"Position": "Right",
"Text": "رہین منزل وہم و گماں رہا اخترؔ",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 8,
"Position": "Left",
"Text": "اسی میں ڈھونڈھ لیا جادۂ یقیں میں نے",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
}
]
}