b46fdb5ca9
Some checks are pending
Wikisource sync / sync (push) Waiting to run
Grouping and order now read the radif from the first couplet's second line, which carries it even when the source lacks the matla. Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
132 lines
4.7 KiB
JSON
132 lines
4.7 KiB
JSON
{
|
||
"Id": 5931,
|
||
"CatId": 580,
|
||
"Title": "جی میں چہلیں تھیں جو کچھ سو تو گئیں یار کے ساتھ",
|
||
"FullTitle": "قائم چاندپوری » غزل » جی میں چہلیں تھیں جو کچھ سو تو گئیں یار کے ساتھ",
|
||
"FullUrl": "/p215/ghazal/sh5931",
|
||
"RhymeLetters": null,
|
||
"SourceName": "ویکی ماخذ",
|
||
"SourceUrlSlug": "wikisource",
|
||
"SourceUrl": "https://ur.wikisource.org/wiki/%D8%AC%DB%8C_%D9%85%DB%8C%DA%BA_%DA%86%DB%81%D9%84%DB%8C%DA%BA_%D8%AA%DA%BE%DB%8C%DA%BA_%D8%AC%D9%88_%DA%A9%DA%86%DA%BE_%D8%B3%D9%88_%D8%AA%D9%88_%DA%AF%D8%A6%DB%8C%DA%BA_%DB%8C%D8%A7%D8%B1_%DA%A9%DB%92_%D8%B3%D8%A7%D8%AA%DA%BE",
|
||
"Language": "ur-PK",
|
||
"PoemSummary": null,
|
||
"Metre": null,
|
||
"Sections": [
|
||
{
|
||
"Index": 0,
|
||
"Number": 1,
|
||
"SectionType": "WholePoem",
|
||
"VerseType": "First",
|
||
"RhymeLetters": null,
|
||
"PlainText": "جی میں چہلیں تھیں جو کچھ سو تو گئیں یار کے ساتھ\r\nسر پٹکنا ہی پڑا اب در و دیوار کے ساتھ\r\nاک ہمیں خار تھے آنکھوں میں سبھوں کی سو چلے\r\nبلبلو خوش رہو اب تم گل و گلزار کے ساتھ\r\nخار مردود چمن مجھ کو کیا روز ازل\r\nجن نے بھیجا ہے تجھے گونۂ گلزار کے ساتھ\r\nمیں دوانا ہوں صدا کا مجھے مت قید کرو\r\nجی نکل جائے گا زنجیر کی جھنکار کے ساتھ\r\nیارو کہتے تھے جو تم لالہ و گل ہے سو کہاں\r\nسر پٹکنے تو نہ آیا تھا میں کہسار کے ساتھ\r\nہائے صیاد یہ انصاف سے تیرے ہے بعید\r\nیاں تلک کیجے ستم اپنے گرفتار کے ساتھ\r\nگرچہ بلبل ہوں میں قائمؔ ولے اس باغ کے بیچ\r\nفرق کوئی نہ کرے گل کو جہاں خار کے ساتھ",
|
||
"HtmlText": null,
|
||
"PoemFormat": "Ghazal",
|
||
"Language": "ur-PK",
|
||
"CoupletsCount": 7
|
||
}
|
||
],
|
||
"Maqta": 6,
|
||
"Radif": "کے ساتھ",
|
||
"Matla": 0,
|
||
"Verses": [
|
||
{
|
||
"VOrder": 1,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "جی میں چہلیں تھیں جو کچھ سو تو گئیں یار کے ساتھ",
|
||
"CoupletIndex": 0,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 2,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "سر پٹکنا ہی پڑا اب در و دیوار کے ساتھ",
|
||
"CoupletIndex": 0,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 3,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "اک ہمیں خار تھے آنکھوں میں سبھوں کی سو چلے",
|
||
"CoupletIndex": 1,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 4,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "بلبلو خوش رہو اب تم گل و گلزار کے ساتھ",
|
||
"CoupletIndex": 1,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 5,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "خار مردود چمن مجھ کو کیا روز ازل",
|
||
"CoupletIndex": 2,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 6,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "جن نے بھیجا ہے تجھے گونۂ گلزار کے ساتھ",
|
||
"CoupletIndex": 2,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 7,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "میں دوانا ہوں صدا کا مجھے مت قید کرو",
|
||
"CoupletIndex": 3,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 8,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "جی نکل جائے گا زنجیر کی جھنکار کے ساتھ",
|
||
"CoupletIndex": 3,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 9,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "یارو کہتے تھے جو تم لالہ و گل ہے سو کہاں",
|
||
"CoupletIndex": 4,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 10,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "سر پٹکنے تو نہ آیا تھا میں کہسار کے ساتھ",
|
||
"CoupletIndex": 4,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 11,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "ہائے صیاد یہ انصاف سے تیرے ہے بعید",
|
||
"CoupletIndex": 5,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 12,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "یاں تلک کیجے ستم اپنے گرفتار کے ساتھ",
|
||
"CoupletIndex": 5,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 13,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "گرچہ بلبل ہوں میں قائمؔ ولے اس باغ کے بیچ",
|
||
"CoupletIndex": 6,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 14,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "فرق کوئی نہ کرے گل کو جہاں خار کے ساتھ",
|
||
"CoupletIndex": 6,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
}
|
||
]
|
||
}
|