divan-data/poets/p201/nazm/sh5365.json
Anas Rashid eb4e74f0a1 Rename export_ganjoor.py -> export_divan.py, ganjoor_ids -> divan_ids; Language ur-PK
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-04 23:51:03 +02:00

283 lines
8.2 KiB
JSON
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"Id": 5365,
"CatId": 542,
"Title": "ہجر",
"FullTitle": "عظیم الدین احمد » نظم » ہجر",
"FullUrl": "/p201/nazm/sh5365",
"RhymeLetters": null,
"SourceName": "ویکی ماخذ",
"SourceUrlSlug": "wikisource",
"SourceUrl": "https://ur.wikisource.org/wiki/%DB%81%D8%AC%D8%B1",
"Language": "ur-PK",
"PoemSummary": null,
"Metre": null,
"Sections": [
{
"Index": 0,
"Number": 1,
"SectionType": "WholePoem",
"VerseType": "First",
"RhymeLetters": null,
"PlainText": "تو پاس تھا جی کو چین کچھ تھا\r\nتیرا جانا کہ آفت آئی\r\nنظروں سے چھپا جو تیرا چہرا\r\nمیرے سر پر قیامت آئی\r\nباقی تھوڑا سا دن تھا لیکن\r\nمیری آنکھوں میں تھا اندھیرا\r\nکیونکر ہو صبر مجھ سے ممکن\r\nدل کو ہر دم ہے دھیان تیرا\r\nاے ظلم کے اور ستم کے بانی\r\nاے شوخ جفا شعار عیار\r\nمجھ کو دوبھر ہے زندگانی\r\nمیری آنکھوں میں ہے جہاں تار\r\nاے برق مثال اے طرحدار\r\nاے ماہ جبیں غزال سیرت\r\nمجھ پر تار نفس ہے اک بار\r\nمجھ سے کوسوں پرے ہے راحت\r\nگھر بھر سوتا ہے ایک بیتاب\r\nآہیں بھر کر تڑپ رہا ہے\r\nبھولے بھی آنکھ کو نہیں خواب\r\nظلمت شب کی عجب بلا ہے\r\nہرگز ہرگز مجھے میسر\r\nآئی کوئی گھڑی نہ راحت\r\nکیسا کیسا رہا ہوں مضطر\r\nکتنی کتنی اٹھائی زحمت\r\nدل کو ہے سخت بے قراری\r\nجینے کے پڑ گئے ہیں لالے\r\nدل کی حالت نہ یہ مٹے گی\r\nجب تک تو ہی نہ پھر سنبھالے\r\nمجھ کو تنہائی گو ستائے\r\nتجھ کو عیش و طرب ہو میموں\r\nمجھ پر آفت ہزار آئے\r\nتجھ سے خوش طالعی ہو مقروں\r\nتجھ سے چھٹنا ہے سخت مشکل\r\nجب تک ہے حافظے میں قدرت\r\nتیرا تیرا رہے گا یہ دل\r\nجب تک نہ ملائے تجھ سے قسمت",
"HtmlText": null,
"PoemFormat": null,
"Language": "ur-PK",
"CoupletsCount": 18
}
],
"Verses": [
{
"VOrder": 1,
"Position": "Right",
"Text": "تو پاس تھا جی کو چین کچھ تھا",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 2,
"Position": "Left",
"Text": "تیرا جانا کہ آفت آئی",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 3,
"Position": "Right",
"Text": "نظروں سے چھپا جو تیرا چہرا",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 4,
"Position": "Left",
"Text": "میرے سر پر قیامت آئی",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 5,
"Position": "Right",
"Text": "باقی تھوڑا سا دن تھا لیکن",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 6,
"Position": "Left",
"Text": "میری آنکھوں میں تھا اندھیرا",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 7,
"Position": "Right",
"Text": "کیونکر ہو صبر مجھ سے ممکن",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 8,
"Position": "Left",
"Text": "دل کو ہر دم ہے دھیان تیرا",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 9,
"Position": "Right",
"Text": "اے ظلم کے اور ستم کے بانی",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 10,
"Position": "Left",
"Text": "اے شوخ جفا شعار عیار",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 11,
"Position": "Right",
"Text": "مجھ کو دوبھر ہے زندگانی",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 12,
"Position": "Left",
"Text": "میری آنکھوں میں ہے جہاں تار",
"CoupletIndex": 5,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 13,
"Position": "Right",
"Text": "اے برق مثال اے طرحدار",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 14,
"Position": "Left",
"Text": "اے ماہ جبیں غزال سیرت",
"CoupletIndex": 6,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 15,
"Position": "Right",
"Text": "مجھ پر تار نفس ہے اک بار",
"CoupletIndex": 7,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 16,
"Position": "Left",
"Text": "مجھ سے کوسوں پرے ہے راحت",
"CoupletIndex": 7,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 17,
"Position": "Right",
"Text": "گھر بھر سوتا ہے ایک بیتاب",
"CoupletIndex": 8,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 18,
"Position": "Left",
"Text": "آہیں بھر کر تڑپ رہا ہے",
"CoupletIndex": 8,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 19,
"Position": "Right",
"Text": "بھولے بھی آنکھ کو نہیں خواب",
"CoupletIndex": 9,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 20,
"Position": "Left",
"Text": "ظلمت شب کی عجب بلا ہے",
"CoupletIndex": 9,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 21,
"Position": "Right",
"Text": "ہرگز ہرگز مجھے میسر",
"CoupletIndex": 10,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 22,
"Position": "Left",
"Text": "آئی کوئی گھڑی نہ راحت",
"CoupletIndex": 10,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 23,
"Position": "Right",
"Text": "کیسا کیسا رہا ہوں مضطر",
"CoupletIndex": 11,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 24,
"Position": "Left",
"Text": "کتنی کتنی اٹھائی زحمت",
"CoupletIndex": 11,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 25,
"Position": "Right",
"Text": "دل کو ہے سخت بے قراری",
"CoupletIndex": 12,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 26,
"Position": "Left",
"Text": "جینے کے پڑ گئے ہیں لالے",
"CoupletIndex": 12,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 27,
"Position": "Right",
"Text": "دل کی حالت نہ یہ مٹے گی",
"CoupletIndex": 13,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 28,
"Position": "Left",
"Text": "جب تک تو ہی نہ پھر سنبھالے",
"CoupletIndex": 13,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 29,
"Position": "Right",
"Text": "مجھ کو تنہائی گو ستائے",
"CoupletIndex": 14,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 30,
"Position": "Left",
"Text": "تجھ کو عیش و طرب ہو میموں",
"CoupletIndex": 14,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 31,
"Position": "Right",
"Text": "مجھ پر آفت ہزار آئے",
"CoupletIndex": 15,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 32,
"Position": "Left",
"Text": "تجھ سے خوش طالعی ہو مقروں",
"CoupletIndex": 15,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 33,
"Position": "Right",
"Text": "تجھ سے چھٹنا ہے سخت مشکل",
"CoupletIndex": 16,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 34,
"Position": "Left",
"Text": "جب تک ہے حافظے میں قدرت",
"CoupletIndex": 16,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 35,
"Position": "Right",
"Text": "تیرا تیرا رہے گا یہ دل",
"CoupletIndex": 17,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 36,
"Position": "Left",
"Text": "جب تک نہ ملائے تجھ سے قسمت",
"CoupletIndex": 17,
"SectionIndex1": 0
}
]
}