b46fdb5ca9
Some checks are pending
Wikisource sync / sync (push) Waiting to run
Grouping and order now read the radif from the first couplet's second line, which carries it even when the source lacks the matla. Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
118 lines
3.9 KiB
JSON
118 lines
3.9 KiB
JSON
{
|
||
"Id": 4765,
|
||
"CatId": 448,
|
||
"Title": "ہووے وہ شوخ چشم اگر مجھ سے چار چشم",
|
||
"FullTitle": "شیخ ظہور الدین حاتم » غزل » ہووے وہ شوخ چشم اگر مجھ سے چار چشم",
|
||
"FullUrl": "/p166/ghazal/sh4765",
|
||
"RhymeLetters": null,
|
||
"SourceName": "ویکی ماخذ",
|
||
"SourceUrlSlug": "wikisource",
|
||
"SourceUrl": "https://ur.wikisource.org/wiki/%DB%81%D9%88%D9%88%DB%92_%D9%88%DB%81_%D8%B4%D9%88%D8%AE_%DA%86%D8%B4%D9%85_%D8%A7%DA%AF%D8%B1_%D9%85%D8%AC%DA%BE_%D8%B3%DB%92_%DA%86%D8%A7%D8%B1_%DA%86%D8%B4%D9%85",
|
||
"Language": "ur-PK",
|
||
"PoemSummary": null,
|
||
"Metre": null,
|
||
"Sections": [
|
||
{
|
||
"Index": 0,
|
||
"Number": 1,
|
||
"SectionType": "WholePoem",
|
||
"VerseType": "First",
|
||
"RhymeLetters": null,
|
||
"PlainText": "ہووے وہ شوخ چشم اگر مجھ سے چار چشم\r\nقرباں کروں میں چشم پر اس کے ہزار چشم\r\nمدت ہوئی پلک سے پلک آشنا نہیں\r\nکیا اس سے اب زیادہ کرے انتظار چشم\r\nجس رنگ سے ہو ابر سفید و سیاہ و سرخ\r\nاس طرح کر رہے ہیں تمہارے بہار چشم\r\nسوتے سے نام سن کے مرا یار جاگ اٹھا\r\nبختوں کے کھل گئے مرے بے اختیار چشم\r\nجاگے ہو رات یا یہ نشے کا اتار ہے\r\nجو صبح کر رہے ہیں تمہارے خمار چشم\r\nظالم خدا کے واسطے حاتمؔ کو منہ دکھا\r\nمدت سے دیکھنے کے ہیں امیدوار چشم",
|
||
"HtmlText": null,
|
||
"PoemFormat": "Ghazal",
|
||
"Language": "ur-PK",
|
||
"CoupletsCount": 6
|
||
}
|
||
],
|
||
"Maqta": 5,
|
||
"Radif": "چشم",
|
||
"Matla": 0,
|
||
"Verses": [
|
||
{
|
||
"VOrder": 1,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "ہووے وہ شوخ چشم اگر مجھ سے چار چشم",
|
||
"CoupletIndex": 0,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 2,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "قرباں کروں میں چشم پر اس کے ہزار چشم",
|
||
"CoupletIndex": 0,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 3,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "مدت ہوئی پلک سے پلک آشنا نہیں",
|
||
"CoupletIndex": 1,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 4,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "کیا اس سے اب زیادہ کرے انتظار چشم",
|
||
"CoupletIndex": 1,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 5,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "جس رنگ سے ہو ابر سفید و سیاہ و سرخ",
|
||
"CoupletIndex": 2,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 6,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "اس طرح کر رہے ہیں تمہارے بہار چشم",
|
||
"CoupletIndex": 2,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 7,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "سوتے سے نام سن کے مرا یار جاگ اٹھا",
|
||
"CoupletIndex": 3,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 8,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "بختوں کے کھل گئے مرے بے اختیار چشم",
|
||
"CoupletIndex": 3,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 9,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "جاگے ہو رات یا یہ نشے کا اتار ہے",
|
||
"CoupletIndex": 4,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 10,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "جو صبح کر رہے ہیں تمہارے خمار چشم",
|
||
"CoupletIndex": 4,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 11,
|
||
"Position": "Right",
|
||
"Text": "ظالم خدا کے واسطے حاتمؔ کو منہ دکھا",
|
||
"CoupletIndex": 5,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
},
|
||
{
|
||
"VOrder": 12,
|
||
"Position": "Left",
|
||
"Text": "مدت سے دیکھنے کے ہیں امیدوار چشم",
|
||
"CoupletIndex": 5,
|
||
"SectionIndex1": 0
|
||
}
|
||
]
|
||
}
|