divan-data/poets/p166/ghazal/sh4748.json
Anas Rashid b46fdb5ca9
Some checks are pending
Wikisource sync / sync (push) Waiting to run
Ghazal marks: radif, matla, maqta (takhallus sign) and radif letter for divan contents
Grouping and order now read the radif from the first couplet's second line, which carries it
even when the source lacks the matla.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-08 21:27:22 +02:00

104 lines
3.5 KiB
JSON

{
"Id": 4748,
"CatId": 448,
"Title": "کون دل ہے کہ ترے درد میں بیمار نہیں",
"FullTitle": "شیخ ظہور الدین حاتم » غزل » کون دل ہے کہ ترے درد میں بیمار نہیں",
"FullUrl": "/p166/ghazal/sh4748",
"RhymeLetters": null,
"SourceName": "ویکی ماخذ",
"SourceUrlSlug": "wikisource",
"SourceUrl": "https://ur.wikisource.org/wiki/%DA%A9%D9%88%D9%86_%D8%AF%D9%84_%DB%81%DB%92_%DA%A9%DB%81_%D8%AA%D8%B1%DB%92_%D8%AF%D8%B1%D8%AF_%D9%85%DB%8C%DA%BA_%D8%A8%DB%8C%D9%85%D8%A7%D8%B1_%D9%86%DB%81%DB%8C%DA%BA",
"Language": "ur-PK",
"PoemSummary": null,
"Metre": null,
"Sections": [
{
"Index": 0,
"Number": 1,
"SectionType": "WholePoem",
"VerseType": "First",
"RhymeLetters": null,
"PlainText": "کون دل ہے کہ ترے درد میں بیمار نہیں\r\nکون جی ہے کہ ترے غم میں گرفتار نہیں\r\nکون دہرا ہے کہ تجھ بت کی نہیں ہے پوجا\r\nکون مسجد ہے کہ تجھ درس کی تکرار نہیں\r\nکون خوش رو ہے کہ تجھ رو کا نہیں ہے طالب\r\nکون طالب ہے کہ تجھ شے کا طلب گار نہیں\r\nکون صوفی ہے کہ تجھ مے سے نہیں ہے مدہوش\r\nکون کیفی ہے کہ تجھ کیف سے ہشیار نہیں\r\nکون کہتا ہے کہ حاتمؔ کو نہیں تجھ سے پیار\r\nکون کہتا ہے کہ حاتمؔ سے تجھے پیار نہیں",
"HtmlText": null,
"PoemFormat": "Ghazal",
"Language": "ur-PK",
"CoupletsCount": 5
}
],
"Maqta": 4,
"Radif": "نہیں",
"Matla": 0,
"Verses": [
{
"VOrder": 1,
"Position": "Right",
"Text": "کون دل ہے کہ ترے درد میں بیمار نہیں",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 2,
"Position": "Left",
"Text": "کون جی ہے کہ ترے غم میں گرفتار نہیں",
"CoupletIndex": 0,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 3,
"Position": "Right",
"Text": "کون دہرا ہے کہ تجھ بت کی نہیں ہے پوجا",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 4,
"Position": "Left",
"Text": "کون مسجد ہے کہ تجھ درس کی تکرار نہیں",
"CoupletIndex": 1,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 5,
"Position": "Right",
"Text": "کون خوش رو ہے کہ تجھ رو کا نہیں ہے طالب",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 6,
"Position": "Left",
"Text": "کون طالب ہے کہ تجھ شے کا طلب گار نہیں",
"CoupletIndex": 2,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 7,
"Position": "Right",
"Text": "کون صوفی ہے کہ تجھ مے سے نہیں ہے مدہوش",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 8,
"Position": "Left",
"Text": "کون کیفی ہے کہ تجھ کیف سے ہشیار نہیں",
"CoupletIndex": 3,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 9,
"Position": "Right",
"Text": "کون کہتا ہے کہ حاتمؔ کو نہیں تجھ سے پیار",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
},
{
"VOrder": 10,
"Position": "Left",
"Text": "کون کہتا ہے کہ حاتمؔ سے تجھے پیار نہیں",
"CoupletIndex": 4,
"SectionIndex1": 0
}
]
}